-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

1
2
3
4
ˈɡrana
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
grão masculino
2.
granulosidade
3.
figurado chatice, aborrecimento masculino, sarilho masculino
avere un sacco di grane
ter muitas chatices
essere pieno di grane
estar em sarilhos
piantare grane
armar sarilhos
1
2
3
4
ˈɡrana
nome feminino
1.
(cor) carmim
2.
escarlate masculino
3.
cochinilha, grã
1
2
3
4
ˈɡrana
nome feminino singular
massa, milho masculino, dinheiro masculino
è pieno di grana
está cheio de massa
scucire la grana
sacar a massa
avere grana
ter massa
1
2
3
4
ˈɡrana
nome masculino invariável
(queijo) parmesão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Grana Padano / e.g. Parmigiano-Reggiano / Grana
    pt
    Grana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grana nera
    pt
    grão preto
  • Europe
    Aquisgrana
    pt
    Aquisgrano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mezza grana
    pt
    grão partido
  • industrial structures
    grana bicolore
    pt
    a dois tons, pele bicolor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meleguetta / melligetta / maniguetta / grana paradiso
    pt
    maniguete, semente-do-paraíso
  • iron, steel and other metal industries
    acciaio a grana ultrafine
    pt
    aço de grãos ultrafinos
  • information technology and data processing
    flusso dati a grana grossa
    pt
    fluxo de dados de grão largo
  • iron, steel and other metal industries
    scoria frantumata a grana fine
    pt
    areia fina de escória
  • information technology and data processing
    sistema parallelo a grana fine
    pt
    sistema paralelo de grão fino
  • iron, steel and other metal industries
    scoria di acciaio di grana fine
    pt
    escória de aciaria de fina granulometria
  • iron, steel and other metal industries
    scoria frantumata a grana grossa
    pt
    areia grossa de escória
  • building and public works
    microconglomerato bitumoso / microconglomerato bloccaggio / conglomerato bituminoso a grana fine
    pt
    microbetão betuminoso
  • sfruttamento avanzato del parallelismo a grana fine
    pt
    exploração avançada de paralelismo de elevado nível de grânulos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    granaio / fienile
    pt
    tulha, granja, celeiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grana – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/grana [visualizado em 2026-08-08 22:26:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Grana Padano / e.g. Parmigiano-Reggiano / Grana
    pt
    Grana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grana nera
    pt
    grão preto
  • Europe
    Aquisgrana
    pt
    Aquisgrano
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mezza grana
    pt
    grão partido
  • industrial structures
    grana bicolore
    pt
    a dois tons, pele bicolor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meleguetta / melligetta / maniguetta / grana paradiso
    pt
    maniguete, semente-do-paraíso
  • iron, steel and other metal industries
    acciaio a grana ultrafine
    pt
    aço de grãos ultrafinos
  • information technology and data processing
    flusso dati a grana grossa
    pt
    fluxo de dados de grão largo
  • iron, steel and other metal industries
    scoria frantumata a grana fine
    pt
    areia fina de escória
  • information technology and data processing
    sistema parallelo a grana fine
    pt
    sistema paralelo de grão fino
  • iron, steel and other metal industries
    scoria di acciaio di grana fine
    pt
    escória de aciaria de fina granulometria
  • iron, steel and other metal industries
    scoria frantumata a grana grossa
    pt
    areia grossa de escória
  • building and public works
    microconglomerato bitumoso / microconglomerato bloccaggio / conglomerato bituminoso a grana fine
    pt
    microbetão betuminoso
  • sfruttamento avanzato del parallelismo a grana fine
    pt
    exploração avançada de paralelismo de elevado nível de grânulos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    granaio / fienile
    pt
    tulha, granja, celeiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
grana – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/grana [visualizado em 2026-08-08 22:26:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya