- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈɡrasso
adjetivo
gordo, gorduroso, gordurento
un uomo, ragazzo grasso
um homem, rapaz gordo
diventar grasso
engordar
essere grasso come un maiale, come un tordo, come un frate
ser gordo como um porco, como um texugo
cibi grassi
alimentos gordos
brodo grasso
caldo grosso, sopa gordurenta, sopa gordurosa
capelli grassi
cabelo gordurento, oleoso
formaggio grasso
queijo gordo
corpi grassi
QUÍMICA corpos gordos
discorsi grassi
conversas licenciosas
barzellette grasse
anedotas ordinárias
popolo grasso
povo rico
la grassa borghesia
a alta burguesia
annata grassa
ano abundante
nome masculino
1.
gordo
2.
gordura feminino, gordo, banha feminino, unto
grasso animale, vegetale
gordura animal, vegetal
grasso di maiale
banha de porco
il grasso del prosciutto
a gordura do presunto
una macchia di grasso
uma nódoa de gordura
giorno di grasso
dia de gordo
mangiare di grasso
comer carne
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundgrassoptgordura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso / pastosoptgordo, pastoso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrassoptgordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrassoptengordurado, azeitado, oleoso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundgrasso / emulsione par mungituraptemulsão para o úbere
- EUROPEAN UNION / animal productgrasso animale fuso / grasso fuso / grasso fuso di origine animaleptgordura fundida, gordura animal fundida
- chemical compoundacido grassoptácido gordo
- chemistryalcolo grasso / alcool superiore / alcool grasso / alcol grassoptálcool da série gorda, álcool gordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlegno da tede / legno grassoptlenho rico em resina, lenho gordo
- industrial structurescuoio grassoptpele engordurada
- mechanical engineering / chemical compoundgrasso fluidoptmassa lubrificante fluida
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtenuta grassoptcaixa de lubrificante
- iron, steel and other metal industriesriga di grasso / segno di grassoptmancha de óleo
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso animaleptgordura animal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso animaleptóleo animal, gordura animal
- chemical compoundaspetto grassoptsobre-espessura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESglobulo grassoptglóbulo gordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant productgrasso vegetalo / grasso vegetaleptgordura vegetal
- mechanical engineering / chemical compoundgrasso al sapone di litio / grasso al litioptmassa lubrificante de lítio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso aggiuntoptgordura adicionada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di palmaptgordura de palma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso naturaleptgordura natural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di dhupaptgordura de dhupa, manteiga de Goa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di kokomptgordura de kokom
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di mangoptgordura de manga
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso vegetaleptmatéria gorda vegetal, MGV
- fats / milk productgrasso butirrico / sostanza grassa del latte / materia grassa del latte / materia grassa butirricaptmatéria gorda butírica, MGB, matéria gorda do leite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di illipe / burro di mowrah / grasso di mowrahptmanteiga de ilipé
- fatssego di bovino / grasso di bovinoptsebo de vaca, gordura de vaca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di maialeptgordura de porco
- materials technology / chemical compoundgrasso antiacidoptgordura antiácida
- mechanical engineering / chemical compoundgrasso grafitatoptmassa lubrificante grafítica
- mechanical engineeringsiringa a grassoptinjetor de vapor de escape
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESburro di illipe / grasso di illipeptsebo, manteiga de ilipé, óleo de ilipé
- medical sciencecapsula perirenale / grasso perirenaleptcápsula perirrenal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso spalmabile / grasso da spalmareptmatéria gorda para barrar
- iron, steel and other metal industriesmacchia di olio / aspetto maculato / macchia opaca / macchia di grassoptmancha de gordura
- medical scienceembolia da grasso / embolia grassosaptembolia gorda
- mechanical engineering / chemical compoundgrasso alla calce / grasso al sapone di calceptmassa lubrificante de cálcio
- AGRI-FOODSTUFFSsolido non grasso / SNGptsólido não gordo, SNG
- ENVIRONMENTgrasso alimentareptgordura comestível, gorduras e óleos alimentares
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di pollameptgordura de aves
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmacchia di grassoptmancha de gordura
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso addominaleptgordura abdominal
- means of communicationinchiostro grassopttinta gorda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperdita di grassoptperda de gordura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
grasso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/grasso [visualizado em 2026-06-13 01:20:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundgrassoptgordura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso / pastosoptgordo, pastoso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrassoptgordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrassoptengordurado, azeitado, oleoso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundgrasso / emulsione par mungituraptemulsão para o úbere
- EUROPEAN UNION / animal productgrasso animale fuso / grasso fuso / grasso fuso di origine animaleptgordura fundida, gordura animal fundida
- chemical compoundacido grassoptácido gordo
- chemistryalcolo grasso / alcool superiore / alcool grasso / alcol grassoptálcool da série gorda, álcool gordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlegno da tede / legno grassoptlenho rico em resina, lenho gordo
- industrial structurescuoio grassoptpele engordurada
- mechanical engineering / chemical compoundgrasso fluidoptmassa lubrificante fluida
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtenuta grassoptcaixa de lubrificante
- iron, steel and other metal industriesriga di grasso / segno di grassoptmancha de óleo
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso animaleptgordura animal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso animaleptóleo animal, gordura animal
- chemical compoundaspetto grassoptsobre-espessura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESglobulo grassoptglóbulo gordo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant productgrasso vegetalo / grasso vegetaleptgordura vegetal
- mechanical engineering / chemical compoundgrasso al sapone di litio / grasso al litioptmassa lubrificante de lítio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso aggiuntoptgordura adicionada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di palmaptgordura de palma
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso naturaleptgordura natural
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di dhupaptgordura de dhupa, manteiga de Goa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di kokomptgordura de kokom
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di mangoptgordura de manga
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso vegetaleptmatéria gorda vegetal, MGV
- fats / milk productgrasso butirrico / sostanza grassa del latte / materia grassa del latte / materia grassa butirricaptmatéria gorda butírica, MGB, matéria gorda do leite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di illipe / burro di mowrah / grasso di mowrahptmanteiga de ilipé
- fatssego di bovino / grasso di bovinoptsebo de vaca, gordura de vaca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di maialeptgordura de porco
- materials technology / chemical compoundgrasso antiacidoptgordura antiácida
- mechanical engineering / chemical compoundgrasso grafitatoptmassa lubrificante grafítica
- mechanical engineeringsiringa a grassoptinjetor de vapor de escape
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESburro di illipe / grasso di illipeptsebo, manteiga de ilipé, óleo de ilipé
- medical sciencecapsula perirenale / grasso perirenaleptcápsula perirrenal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso spalmabile / grasso da spalmareptmatéria gorda para barrar
- iron, steel and other metal industriesmacchia di olio / aspetto maculato / macchia opaca / macchia di grassoptmancha de gordura
- medical scienceembolia da grasso / embolia grassosaptembolia gorda
- mechanical engineering / chemical compoundgrasso alla calce / grasso al sapone di calceptmassa lubrificante de cálcio
- AGRI-FOODSTUFFSsolido non grasso / SNGptsólido não gordo, SNG
- ENVIRONMENTgrasso alimentareptgordura comestível, gorduras e óleos alimentares
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso di pollameptgordura de aves
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmacchia di grassoptmancha de gordura
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrasso addominaleptgordura abdominal
- means of communicationinchiostro grassopttinta gorda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperdita di grassoptperda de gordura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
grasso – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/grasso [visualizado em 2026-06-13 01:20:55].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: