- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
ˈɡwasto
favoritos
adjetivo
1.
avariado, estragado
l’orologio, l’ascensore è guasto
o relógio, o elevador está avariado
la televisione, la linea è guasta
a televisão, a linha está avariada
l’auto è guasta
o carro está avariado
2.
estragado, podre
pesce, uovo, frutto guasto
peixe, ovo, fruto podre
dente guasto
dente estragado
3.
figurado corrupto, depravado
1
2
ˈɡwasto
nome masculino
1.
avaria feminino, estrago
i guasti del tempo
os estragos do tempo
2.
prejuízo
3.
figurado corrupção feminino, depravação feminino
4.
figurado contraste, dissabor, zanga feminino
guasto
Indicativo Presente do verbo guastare
io
guasto
tu
guasti
lui, lei
guasta
noi
guastiamo
voi
guastate
loro
guastano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringguastoptdefeito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESintaccato da vermi / verminoso / guasto / bacatoptpicado de vermes, verminoso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
guasto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/guasto [visualizado em 2026-07-30 05:38:04].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringguastoptdefeito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESintaccato da vermi / verminoso / guasto / bacatoptpicado de vermes, verminoso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
guasto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/guasto [visualizado em 2026-07-30 05:38:04].
