hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

illuminatˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
iluminação, alumiação
l’illuminazione di una piazza, di una città, del porto
a iluminação duma praça, duma cidade, do porto
illuminazione a gas, a petrolio, elettrica
iluminação a gás, a petróleo, elétrica
2.
iluminação, luminárias plural
l’illuminazione in onore del santo protettore della città
as iluminações em honra do santo patrono da cidade
3.
figurado iluminação, inspiração, rasgo masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminazione
    pt
    iluminação
  • ENVIRONMENT
    illuminazione
    pt
    iluminação
  • communications
    illuminazione
    pt
    iluminação
  • electronics and electrical engineering
    illuminazione mista
    pt
    iluminação mista
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminazione commerciale / illuminazione interna
    pt
    iluminação comercial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    apparecchiatura di illuminazione / rete di illuminazione
    pt
    aparelho de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    illuminazione diffusa
    pt
    iluminação difusa
  • electronics and electrical engineering
    illuminazione diretta
    pt
    iluminação direta
  • natural and applied sciences
    illuminazione diffusa
    pt
    iluminação difusa
  • TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineering
    illuminazione su pali
    pt
    iluminação com cabos
  • land transport / electrical engineering
    pali di illuminazione
    pt
    poste de iluminação
  • transport policy
    palo di illuminazione
    pt
    poste de iluminação rodoviária
  • air transport
    illuminazione interna
    pt
    iluminação interior
  • chemical compound / electronics and electrical engineering
    illuminazione privata
    pt
    iluminação particular
  • electronics and electrical engineering
    Illuminazione ridotta / oscuramento parziale
    pt
    redução de tensão
  • information technology and data processing
    illuminazione in fase
    pt
    iluminação em fase
  • illuminazione interna
    pt
    iluminação interior
  • earth sciences / soft energy
    illuminazione a giorno
    pt
    entrada de luz natural, luz natural diurna
  • electronics and electrical engineering / materials technology / construction and town planning
    globo da illuminazione / globo di protezione
    pt
    globo da lâmpada
  • electronics and electrical engineering
    illuminazione di fondo
    pt
    iluminação de fundo
  • mechanical engineering / building and public works
    illuminazione del vano
    pt
    iluminação de caixa
  • air transport
    illuminazione ambiente
    pt
    iluminação do ambiente
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    illuminazione autonoma
    pt
    iluminação autónoma
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminazione speciale
    pt
    iluminação especial
  • chemical compound / industrial structures
    globo di illuminazione
    pt
    globo de iluminação
  • iron, steel and other metal industries
    illuminazione uniforme
    pt
    iluminação uniforme
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    presa di illuminazione
    pt
    tomada de luz
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    unità di illuminazione
    pt
    caixa de iluminação
  • illuminazione esterna in fase di traino / illuminazione di pesca
    pt
    iluminação de pesca, iluminação de arrasto, iluminação exterior
  • pollution / ownership / building and public works / nuisance
    illuminazione intrusiva
    pt
    iluminação intrusiva
  • electronics and electrical engineering
    illuminazione in cornice / illuminazione indiretta
    pt
    iluminação em cornija
  • electronics and electrical engineering
    angolo di illuminazione
    pt
    ângulo de iluminação
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / statistics
    illuminazione indiretta
    pt
    iluminação indirecta
  • mechanical engineering / building and public works
    illuminazione indiretta
    pt
    iluminação indirecta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    angolo di illuminazione
    pt
    ângulo de iluminação
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    illuminazione del letto
    pt
    iluminação da cama
  • electronics and electrical engineering
    illuminazione elettrica
    pt
    iluminação elétrica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vetro per illuminazione
    pt
    vidro para iluminação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    prisma di illuminazione
    pt
    prisma de iluminação
  • land transport
    angolo di illuminazione
    pt
    ângulo de iluminação
  • mechanical engineering
    rinvio di illuminazione
    pt
    retorno de iluminação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gruppo di illuminazione
    pt
    lanterna equipada
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    illuminazione di emergenza / luco di emergenza / illuminazione di riserva / illuminazione ausiliaria di emergenza
    pt
    iluminação de emergência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    illuminazione di riserva / illuminazione di emergenza
    pt
    iluminação de emergência
  • electronics and electrical engineering
    livello di illuminazione
    pt
    nível de iluminação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
illuminazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/illuminazione [visualizado em 2026-06-16 11:53:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminazione
    pt
    iluminação
  • ENVIRONMENT
    illuminazione
    pt
    iluminação
  • communications
    illuminazione
    pt
    iluminação
  • electronics and electrical engineering
    illuminazione mista
    pt
    iluminação mista
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminazione commerciale / illuminazione interna
    pt
    iluminação comercial
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    apparecchiatura di illuminazione / rete di illuminazione
    pt
    aparelho de iluminação
  • electronics and electrical engineering
    illuminazione diffusa
    pt
    iluminação difusa
  • electronics and electrical engineering
    illuminazione diretta
    pt
    iluminação direta
  • natural and applied sciences
    illuminazione diffusa
    pt
    iluminação difusa
  • TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineering
    illuminazione su pali
    pt
    iluminação com cabos
  • land transport / electrical engineering
    pali di illuminazione
    pt
    poste de iluminação
  • transport policy
    palo di illuminazione
    pt
    poste de iluminação rodoviária
  • air transport
    illuminazione interna
    pt
    iluminação interior
  • chemical compound / electronics and electrical engineering
    illuminazione privata
    pt
    iluminação particular
  • electronics and electrical engineering
    Illuminazione ridotta / oscuramento parziale
    pt
    redução de tensão
  • information technology and data processing
    illuminazione in fase
    pt
    iluminação em fase
  • illuminazione interna
    pt
    iluminação interior
  • earth sciences / soft energy
    illuminazione a giorno
    pt
    entrada de luz natural, luz natural diurna
  • electronics and electrical engineering / materials technology / construction and town planning
    globo da illuminazione / globo di protezione
    pt
    globo da lâmpada
  • electronics and electrical engineering
    illuminazione di fondo
    pt
    iluminação de fundo
  • mechanical engineering / building and public works
    illuminazione del vano
    pt
    iluminação de caixa
  • air transport
    illuminazione ambiente
    pt
    iluminação do ambiente
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    illuminazione autonoma
    pt
    iluminação autónoma
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    illuminazione speciale
    pt
    iluminação especial
  • chemical compound / industrial structures
    globo di illuminazione
    pt
    globo de iluminação
  • iron, steel and other metal industries
    illuminazione uniforme
    pt
    iluminação uniforme
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    presa di illuminazione
    pt
    tomada de luz
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    unità di illuminazione
    pt
    caixa de iluminação
  • illuminazione esterna in fase di traino / illuminazione di pesca
    pt
    iluminação de pesca, iluminação de arrasto, iluminação exterior
  • pollution / ownership / building and public works / nuisance
    illuminazione intrusiva
    pt
    iluminação intrusiva
  • electronics and electrical engineering
    illuminazione in cornice / illuminazione indiretta
    pt
    iluminação em cornija
  • electronics and electrical engineering
    angolo di illuminazione
    pt
    ângulo de iluminação
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / statistics
    illuminazione indiretta
    pt
    iluminação indirecta
  • mechanical engineering / building and public works
    illuminazione indiretta
    pt
    iluminação indirecta
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    angolo di illuminazione
    pt
    ângulo de iluminação
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    illuminazione del letto
    pt
    iluminação da cama
  • electronics and electrical engineering
    illuminazione elettrica
    pt
    iluminação elétrica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vetro per illuminazione
    pt
    vidro para iluminação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    prisma di illuminazione
    pt
    prisma de iluminação
  • land transport
    angolo di illuminazione
    pt
    ângulo de iluminação
  • mechanical engineering
    rinvio di illuminazione
    pt
    retorno de iluminação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    gruppo di illuminazione
    pt
    lanterna equipada
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    illuminazione di emergenza / luco di emergenza / illuminazione di riserva / illuminazione ausiliaria di emergenza
    pt
    iluminação de emergência
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    illuminazione di riserva / illuminazione di emergenza
    pt
    iluminação de emergência
  • electronics and electrical engineering
    livello di illuminazione
    pt
    nível de iluminação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
illuminazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/illuminazione [visualizado em 2026-06-16 11:53:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos