- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
intʃenˈtivo
favoritos
nome masculino
1.
incentivo, incitamento, incitação feminino, estímulo
l’incentivo dell’ambizione
o estímulo da ambição
essere d’incentivo
servir de encorajamento
2.
pretexto, ocasião feminino
quel dolore gli ha dato l’incentivo per cominciare a bere
aquela dor deu-lhe o pretexto para começar a beber
incentivo
Indicativo Presente do verbo incentivare
io
incentivo
tu
incentivi
lui, lei
incentiva
noi
incentiviamo
voi
incentivate
loro
incentivano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthincentivoptmotivação
- FINANCEincentivoptincentivo
- taxation / competitionaiuti fiscali / incentivo fiscale / agevolazioni fiscaliptauxílio de Estado de natureza fiscal
- taxationincentivo fiscaleptincentivo fiscal, benefício fiscal
- EU finance / research and intellectual propertypremio di incentivoptprémio de incentivo
- ENVIRONMENTincentivo economicoptincentivos económicos, incentivo económico
- ECONOMICSincentivo economicoptincentivo económico
- statisticssalario ad incentivoptincentivos salariais
- ENVIRONMENTincentivo ambientaleptincentivo ambiental, incentivos ambientais
- ECONOMICS / FINANCEincentivo finanziario / impulso fiscaleptimpulso orçamental
- ECONOMICS / FINANCEincentivo di bilancio / stimolo fiscale / stimolo di bilancio / stimoli all'economiaptestímulo orçamental
- financial marketcommissione di incentivo / commissione di performanceptcomissão de desempenho, percentagem sobre os resultados
- accounting / unemploymentincentivo all'assunzioneptsubsídio à contratação
- FINANCEincentivo all'occupazioneptincentivo ao emprego
- EUROPEAN UNIONincentivo all'occupazioneptprémio para o emprego
- ENVIRONMENTincentivo antiinquinamentoptincentivos antipoluição, incentivo antipoluição
- FINANCEincentivo all'esportazioneptincentivo à exportação
- FINANCEincentivo all'investimentoptincentivo ao investimento
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSincentivo alla ricerca di lavoroptincentivo à procura de trabalho
- FINANCEincentivo all'investimento esteroptincentivo ao investimento estrangeiro
- taxationincentivo fiscale alla piccola impresaptapoio fiscal às pequenas empresas
- FINANCEincentivo sotto forma di riduzioni della baseptincentivo sob forma de redução da matéria coletável
- taxationincentivo fiscale all'industria manifatturieraptbenefícios fiscais à produção
- educationincentivo alla frequenza della scuola obbligatoriaptincentivo à frequência da escolaridade obrigatória
- ECONOMICSpolitica di incentivi / politica di stimolo / politica reflazionisticaptpolítica de recuperação
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSincentivi all'assunzioneptajudas à contratação
- taxationregime di incentivi fiscaliptregime de incentivos fiscais
- EUROPEAN UNIONincentivi diretti agli investimentiptauxílios diretos aos investimentos
- ECONOMICSregime di incentivi per le microimpreseptRegime de Incentivos às Microempresas
- FINANCEprogramma di incentivi agli investimentiptIAP, programa de incentivos ao investimento
- EUROPEAN UNION / competition policyincentivi per la creazione di nuove impreseptauxílio a empresas em fase de arranque
- FINANCEsistema di incentivi sulle commissioni di agenziaptsistema de incentivos à intermediação, sistema de incentivos de agência
- FINANCEprogramma d'incentivi per la competitività internazionale / programma di incentivi per la competitività internazionaleptIICP, incentivos no âmbito do programa para a competitividade internacional, programa de incentivos para a competitividade internacional
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
incentivo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/incentivo [visualizado em 2026-06-20 15:56:32].
anagramas de incentivo
palavras parecidas com incentivo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthincentivoptmotivação
- FINANCEincentivoptincentivo
- taxation / competitionaiuti fiscali / incentivo fiscale / agevolazioni fiscaliptauxílio de Estado de natureza fiscal
- taxationincentivo fiscaleptincentivo fiscal, benefício fiscal
- EU finance / research and intellectual propertypremio di incentivoptprémio de incentivo
- ENVIRONMENTincentivo economicoptincentivos económicos, incentivo económico
- ECONOMICSincentivo economicoptincentivo económico
- statisticssalario ad incentivoptincentivos salariais
- ENVIRONMENTincentivo ambientaleptincentivo ambiental, incentivos ambientais
- ECONOMICS / FINANCEincentivo finanziario / impulso fiscaleptimpulso orçamental
- ECONOMICS / FINANCEincentivo di bilancio / stimolo fiscale / stimolo di bilancio / stimoli all'economiaptestímulo orçamental
- financial marketcommissione di incentivo / commissione di performanceptcomissão de desempenho, percentagem sobre os resultados
- accounting / unemploymentincentivo all'assunzioneptsubsídio à contratação
- FINANCEincentivo all'occupazioneptincentivo ao emprego
- EUROPEAN UNIONincentivo all'occupazioneptprémio para o emprego
- ENVIRONMENTincentivo antiinquinamentoptincentivos antipoluição, incentivo antipoluição
- FINANCEincentivo all'esportazioneptincentivo à exportação
- FINANCEincentivo all'investimentoptincentivo ao investimento
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSincentivo alla ricerca di lavoroptincentivo à procura de trabalho
- FINANCEincentivo all'investimento esteroptincentivo ao investimento estrangeiro
- taxationincentivo fiscale alla piccola impresaptapoio fiscal às pequenas empresas
- FINANCEincentivo sotto forma di riduzioni della baseptincentivo sob forma de redução da matéria coletável
- taxationincentivo fiscale all'industria manifatturieraptbenefícios fiscais à produção
- educationincentivo alla frequenza della scuola obbligatoriaptincentivo à frequência da escolaridade obrigatória
- ECONOMICSpolitica di incentivi / politica di stimolo / politica reflazionisticaptpolítica de recuperação
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSincentivi all'assunzioneptajudas à contratação
- taxationregime di incentivi fiscaliptregime de incentivos fiscais
- EUROPEAN UNIONincentivi diretti agli investimentiptauxílios diretos aos investimentos
- ECONOMICSregime di incentivi per le microimpreseptRegime de Incentivos às Microempresas
- FINANCEprogramma di incentivi agli investimentiptIAP, programa de incentivos ao investimento
- EUROPEAN UNION / competition policyincentivi per la creazione di nuove impreseptauxílio a empresas em fase de arranque
- FINANCEsistema di incentivi sulle commissioni di agenziaptsistema de incentivos à intermediação, sistema de incentivos de agência
- FINANCEprogramma d'incentivi per la competitività internazionale / programma di incentivi per la competitività internazionaleptIICP, incentivos no âmbito do programa para a competitividade internacional, programa de incentivos para a competitividade internacional
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
incentivo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/incentivo [visualizado em 2026-06-20 15:56:32].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
