- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
intenˈsivo
adjetivo
intensivo, ativo
corso intensivo
curso intensivo
coltura intensiva
cultura intensiva
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- grassland / livestock farmingpascolamento intensivo / pascolo intensivoptpastagem intensiva, pastoreio intensivo
- social problemconsumo intensivoptconsumo intensivo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbruciatore intensivoptqueimador intensivo
- agricultural structures and production / animal health / intensive livestock farmingallevamento intensivo di animali / allevamento senza terra / allevamento intensivoptzootecnia intensiva, pecuária sem terra, criação intensiva, produção pecuária intensiva, estábulo de engorda para gado vacum, pecuária intensiva
- electronics and electrical engineeringapparecchio intensivo / apparecchio di illuminazione con ripartizione intensivaptluminária concentrante
- chemical compounddolcificante intensivoptedulcorante não nutritivo, edulcorante intenso, adoçante intenso
- statistics / SCIENCE / ECONOMICS / social sciencescampionamento intensivoptamostragem intensiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESallevamento avicolo intensivoptavicultura intensiva
- information technology and data processingsistema intensivo di progettazioneptsistema de suporte lógico intensivo
- health policy / pharmaceutical industryprogramma di monitoraggio intensivoptprograma de monitorização intensivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESallevamento intensivo di pecore all'apertoptcriação intensiva de ovelhas a céu aberto
- iron, steel and other metal industriessistema di riplaccatura con impiego intensivo di acciaioptsistema de revestimento com aço
- health careterapia intensiva / cure intensiveptcuidados intensivos
- ENVIRONMENTcoltura intensivaptexploração agrícola intensa, exploração agrícola intensiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoltura intensivaptcultura intensiva
- health caremedicina intensiva / medicina di terapia intensivaptmedicina intensiva
- statistics / SCIENCEgrandezze intensiveptgrandezas qualitativas, medições numa escala discreta, quantidades discretas, observações qualitativas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScoltivazione intensivaptexploração intensiva
- medical institution / health careUTI / unità di cure critiche / UCI / unità di cure intensive / unità di terapia intensivaptUCI, Unidade de Cuidados Intensivos
- emergency medical treatmentrianimazione cardiopolmonare / cure intensive di emergenzaptressuscitação cardiopulmonar
- information technology and data processingmonitoring di cure intensiveptcontrolo dos cuidados intensivos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpiscicoltura intensiva internaptpiscicultura intensiva interior
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESposto di osservazione intensivaptparcela de vigilância intensiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrutteti a produzione intensivaptplantação em pleno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpiscicoltura intensiva all'apertoptpiscicultura intensiva a céu aberto
- agricultural policy / ENVIRONMENTeffetto nocivo dell'agricoltura intensivaptefeito prejudicial da agricultura intensiva
- medical scienceservizio di cure intensive postoperatorieptserviço de cuidados pós-operatórios
- medical scienceinfermiera di un servizio di cure intensiveptenfermeira de cuidados intensivos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksserra di 9 m di larghezza per coltivazione intensiva degli ortaggiptestufa com 9 m de largura para cultura intensiva de legumes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESil frangizolle a dischi doppio è un attrezzo per coltura intensivapta grade de dentes em tandem é um instrumento de cultura intensiva
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
intensivo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/intensivo [visualizado em 2026-06-19 15:22:28].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- grassland / livestock farmingpascolamento intensivo / pascolo intensivoptpastagem intensiva, pastoreio intensivo
- social problemconsumo intensivoptconsumo intensivo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbruciatore intensivoptqueimador intensivo
- agricultural structures and production / animal health / intensive livestock farmingallevamento intensivo di animali / allevamento senza terra / allevamento intensivoptzootecnia intensiva, pecuária sem terra, criação intensiva, produção pecuária intensiva, estábulo de engorda para gado vacum, pecuária intensiva
- electronics and electrical engineeringapparecchio intensivo / apparecchio di illuminazione con ripartizione intensivaptluminária concentrante
- chemical compounddolcificante intensivoptedulcorante não nutritivo, edulcorante intenso, adoçante intenso
- statistics / SCIENCE / ECONOMICS / social sciencescampionamento intensivoptamostragem intensiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESallevamento avicolo intensivoptavicultura intensiva
- information technology and data processingsistema intensivo di progettazioneptsistema de suporte lógico intensivo
- health policy / pharmaceutical industryprogramma di monitoraggio intensivoptprograma de monitorização intensivo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESallevamento intensivo di pecore all'apertoptcriação intensiva de ovelhas a céu aberto
- iron, steel and other metal industriessistema di riplaccatura con impiego intensivo di acciaioptsistema de revestimento com aço
- health careterapia intensiva / cure intensiveptcuidados intensivos
- ENVIRONMENTcoltura intensivaptexploração agrícola intensa, exploração agrícola intensiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoltura intensivaptcultura intensiva
- health caremedicina intensiva / medicina di terapia intensivaptmedicina intensiva
- statistics / SCIENCEgrandezze intensiveptgrandezas qualitativas, medições numa escala discreta, quantidades discretas, observações qualitativas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScoltivazione intensivaptexploração intensiva
- medical institution / health careUTI / unità di cure critiche / UCI / unità di cure intensive / unità di terapia intensivaptUCI, Unidade de Cuidados Intensivos
- emergency medical treatmentrianimazione cardiopolmonare / cure intensive di emergenzaptressuscitação cardiopulmonar
- information technology and data processingmonitoring di cure intensiveptcontrolo dos cuidados intensivos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpiscicoltura intensiva internaptpiscicultura intensiva interior
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESposto di osservazione intensivaptparcela de vigilância intensiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfrutteti a produzione intensivaptplantação em pleno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpiscicoltura intensiva all'apertoptpiscicultura intensiva a céu aberto
- agricultural policy / ENVIRONMENTeffetto nocivo dell'agricoltura intensivaptefeito prejudicial da agricultura intensiva
- medical scienceservizio di cure intensive postoperatorieptserviço de cuidados pós-operatórios
- medical scienceinfermiera di un servizio di cure intensiveptenfermeira de cuidados intensivos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksserra di 9 m di larghezza per coltivazione intensiva degli ortaggiptestufa com 9 m de largura para cultura intensiva de legumes
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESil frangizolle a dischi doppio è un attrezzo per coltura intensivapta grade de dentes em tandem é um instrumento de cultura intensiva
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
intensivo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/intensivo [visualizado em 2026-06-19 15:22:28].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: