intitoˈlare
verbo transitivo
1.
intitular, denominar
come ha intitolato il suo nuovo libro?
como intitulou o seu novo livro?
hanno intitolato il film «I maledetti»
intitularam o filme «Os Malditos»
2.
dar o título
hanno intitolato la piazza a un personaggio storico
deram à praça o nome duma personagem histórica
3.
dedicar
4.
dar um título a
verbo reflexo
intitular-se, chamar-se, nomear-se
non ricordo più come s’intitolava quel film
já não me lembro como se chamava aquele filme, do nome daquele filme
come s’intitola questo libro?
como se intitula este livro?, qual é o título deste livro?
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingintitolareptinserir um título
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
intitolare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/intitolare [visualizado em 2026-06-28 18:18:07].
anagramas de intitolare
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- data processing / information technology and data processingintitolareptinserir um título
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
intitolare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/intitolare [visualizado em 2026-06-28 18:18:07].