istruttorio

Outros exemplos de uso

• criminal law / judicial proceedings
  atto di istruzione / atto istruttorio

  pt

  ato instrutório
• Criminal law
  atto d'istruzione / atto istruttorio

  pt

  ato de instrução
• civil law / judicial proceedings
  provvedimento istruttorio / provvedimento di istruttoria / mezzo istruttorio / istruttoria

  pt

  diligência de instrução, medidas de instrução
• Procedural law
  mezzo istruttorio

  pt

  diligência de instrução, medidas de instrução
• EUROPEAN UNION / LAW
  mezzo istruttorio

  pt

  diligência de instrução
• LAW
  mezzo istruttorio

  pt

  diligência de instrução
• administrative law / LAW
  segreto istruttorio

  pt

  segredo de justiça
• ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  disporre un mezzo istruttorio

  pt

  ordenar a prática de qualquer diligência de instrução
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  rinnovazione di un atto di istruzione / rinnovo di un atto istruttorio

  pt

  renovação de uma diligência de instrução, renovação de um ato de instrução
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  ampliamento di un atto di istruzione / ampliamento di un atto istruttorio

  pt

  ampliação de um ato de instrução, ampliação de uma diligência de instrução
• LAW
  mezza istruttorio disposto mediante ordinanza

  pt

  medida de instrução determinada por despacho
• EUROPEAN UNION / LAW
  provvedimento istruttorio o altro provvedimento preparatorio

  pt

  diligência de instrução ou outra medida preparatória
• LAW
  misura di organizzazione del procedimento o mezzo istruttorio

  pt

  medida de organização do processo ou de instrução
• LAW
  incaricare la sezione o il giudice relatore di provvedere la pratica di un mezzo istruttorio

  pt

  incumbir a secção ou o juiz-relator de proceder às diligências de instrução
• education
  istruttore

  pt

  instrutor
• education
  istruttore

  pt

  orientador de estágio
• Criminal law
  giudice istruttore

  pt

  juiz de instrução criminal, juiz de instrução
• legal profession
  giudice istruttore

  pt

  juiz de instrução
• air transport
  istruttore di volo

  pt

  instrutor de voo
• Procedural law
  udienza istruttoria

  pt

  audiência de instrução
• land transport / education / TRANSPORT
  istruttore di guida

  pt

  instrutor de condução
• insurance / building and public works / life sciences
  istituzione d'istruttoria

  pt

  instituição de instrução
• EUROPEAN UNION
  formazione degli istruttori

  pt

  formação de instrutores
• Procedural law
  espletamento dell'istruttoria

  pt

  ultimadas as diligências de instrução
• EUROPEAN UNION / LAW
  disporre di istruire / disporre di aprire un'istruttoria

  pt

  decidir iniciar a instrução
• air transport
  istruttore di abilitazione al tipo

  pt

  instrutor em qualificação de tipo
• defence
  istruttore in materia di sminamento

  pt

  instrutor em matéria de desminagem
• LAW
  procedere a determinati provvedimenti di istruttoria / assumere determinati mezzi istruttori

  pt

  proceder a certas diligências de instrução
• insurance
  istruttoria di una domanda di prestazioni

  pt

  instrução de um pedido de prestações
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  presenza all'assunzione dei mezzi istruttori

  pt

  assistir às diligências de instrução
• Procedural law
  assistere all'assunzione dei mezzi istruttori

  pt

  assistir às diligências de instrução
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  determinare i punti che richiedono istruttoria

  pt

  determinar os pontos que necessitam de instrução
• social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  istruttoria di una domanda di pensione ai superstiti / istruzione della domanda di pensione ai superstiti

  pt

  tramitação do pedido da pensão de sobrevivência
• EUROPEAN UNION / LAW / European Union
  mobilità degli istruttori e delle persone in formazione

  pt

  mobilidade de formadores e formandos
• Criminal law
  decisione del giudice istruttore di avviare l'istruttoria

  pt

  constituição de arguido
• Law on aliens
  istruttoria della domanda di riconoscimento dello status di rifugiato / esame di una domanda di asilo

  pt

  análise do pedido de asilo, tramitação do pedido de asilo, exame do pedido de asilo, apreciação do pedido de asilo