hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

1
2
liˈvɛllo
favoritosfavoritos
nome masculino
nível
il livello delle acque si è abbassato
o nível das águas baixou
sopra, sotto il livello del mare
acima, abaixo do nível do mar
livello del terreno
nível do terreno
essere sullo stesso livello, avere lo stesso livello
estar ao mesmo nível
livello sociale, economico
nível social, económico
livello mentale, intellettuale
nível mental, intelectual
a livello di
ao nível de
mettersi a livello dei tempi
pôr-se a par dos tempos
riunione ad alto livello
reunião de alto nível
affari a livello internazionale
negócios a nível internacional
livello dei prezzi
nível dos preços
livello di vita
nível de vida
mettere tutto, tutti allo stesso livello
pôr tudo, todos ao mesmo nível
1
2
liˈvɛllo
nome masculino
DIREITO enfiteuse
livello
Indicativo Presente do verbo livellare
expandir
io
livello
tu
livelli
lui, lei
livella
noi
livelliamo
voi
livellate
loro
livellano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget
    livello / limite
    pt
    limiar, limite
  • information technology and data processing
    livello / strato
    pt
    nível
  • building and public works / life sciences
    livello
    pt
    profundidade da água, nível de água
  • electronics and electrical engineering
    livello
    pt
    nível
  • preparation for market / ECONOMICS
    livello
    pt
    nível
  • documentation
    livello
    pt
    nível de descrição bibliográfica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    livello di rete / strato di rete / livello 3 / strato 3
    pt
    camada de rede, nível de rede
  • administrative law / land transport / building and public works / POLITICS / TRANSPORT
    a livello
    pt
    à superfície
  • electronics and electrical engineering
    livello u
    pt
    nível u
  • medical science
    livello alfa / livello di probabilità alfa
    pt
    nível alfa
  • pharmaceutical industry
    Livello di probabilità alfa / Livello alfa
    pt
    Nível alfa
  • earth sciences / life sciences / mechanical engineering / building and public works / TRANSPORT / land transport / geophysical environment / Europe
    livello zero
    pt
    nível do mar, nível zero
  • technology
    livello zero
    pt
    teor zero
  • ENVIRONMENT / environmental policy
    livello guida
    pt
    nível guia
  • FINANCE
    livello guida
    pt
    nível de orientação
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    Lp / livello sonoro / livello di pressione del suono / SPL / livello di pressione acustica / livello di pressione sonora
    pt
    nível de pressão acústica, nível sonoro, nível de pressão sonora, NPS
  • health / chemical compound
    soglia sicura / livello sicuro
    pt
    limiar seguro, nível de exposição seguro
  • computer system / communications systems
    livello fisico / strato fisico
    pt
    camada física, nível físico
  • communications
    livello limite
    pt
    nível limite
  • electronics and electrical engineering
    livello logico
    pt
    nível lógico
  • earth sciences
    livello sonoro
    pt
    nível sonoro
  • electronics and electrical engineering / communications
    livello locale
    pt
    nível de impurezas
  • preparation for market / ECONOMICS
    livello limite
    pt
    nível de desencadeamento
  • FINANCE
    livello limite
    pt
    nível de desencadeamento
  • national accounts / income / social affairs / consumption
    tenore di vita / livello di vita
    pt
    nível de vida
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    asta di livello
    pt
    vareta de nível
  • industrial plant
    livello massimo
    pt
    nível máximo de teor
  • air transport
    livello di volo
    pt
    nível de voo
  • health
    soglia uditiva / soglia di udibilita / livello uditivo
    pt
    nível limiar de audição
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    livello del suolo / livello di base
    pt
    nível do solo
  • ENVIRONMENT
    livello trofico
    pt
    nível trófico
  • electronics and electrical engineering
    livello mediano
    pt
    nível mediano
  • building and public works
    livello a valle
    pt
    nível a jusante
  • building and public works
    livello a monte
    pt
    nível a montante
  • mechanical engineering / earth sciences
    spia di livello
    pt
    visor
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo di livello
    pt
    nível
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    livello d'acqua
    pt
    nível hidráulico
  • mechanical engineering / earth sciences
    livello statico
    pt
    nível estático
  • land transport / TRANSPORT
    livello massimo
    pt
    qualificação máxima
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    livello tecnico
    pt
    nível técnico
  • information technology and data processing
    livello grafico
    pt
    nível gráfico
  • computer system / communications systems
    livello sessione / strato di sessione
    pt
    camada de sessão, nível de sessão
  • natural resources / earth sciences
    livello freatico
    pt
    nível freático, nível hidrostático
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
livello – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/livello [visualizado em 2026-06-27 12:42:24].
relacionadas com livello

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget
    livello / limite
    pt
    limiar, limite
  • information technology and data processing
    livello / strato
    pt
    nível
  • building and public works / life sciences
    livello
    pt
    profundidade da água, nível de água
  • electronics and electrical engineering
    livello
    pt
    nível
  • preparation for market / ECONOMICS
    livello
    pt
    nível
  • documentation
    livello
    pt
    nível de descrição bibliográfica
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    livello di rete / strato di rete / livello 3 / strato 3
    pt
    camada de rede, nível de rede
  • administrative law / land transport / building and public works / POLITICS / TRANSPORT
    a livello
    pt
    à superfície
  • electronics and electrical engineering
    livello u
    pt
    nível u
  • medical science
    livello alfa / livello di probabilità alfa
    pt
    nível alfa
  • pharmaceutical industry
    Livello di probabilità alfa / Livello alfa
    pt
    Nível alfa
  • earth sciences / life sciences / mechanical engineering / building and public works / TRANSPORT / land transport / geophysical environment / Europe
    livello zero
    pt
    nível do mar, nível zero
  • technology
    livello zero
    pt
    teor zero
  • ENVIRONMENT / environmental policy
    livello guida
    pt
    nível guia
  • FINANCE
    livello guida
    pt
    nível de orientação
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    Lp / livello sonoro / livello di pressione del suono / SPL / livello di pressione acustica / livello di pressione sonora
    pt
    nível de pressão acústica, nível sonoro, nível de pressão sonora, NPS
  • health / chemical compound
    soglia sicura / livello sicuro
    pt
    limiar seguro, nível de exposição seguro
  • computer system / communications systems
    livello fisico / strato fisico
    pt
    camada física, nível físico
  • communications
    livello limite
    pt
    nível limite
  • electronics and electrical engineering
    livello logico
    pt
    nível lógico
  • earth sciences
    livello sonoro
    pt
    nível sonoro
  • electronics and electrical engineering / communications
    livello locale
    pt
    nível de impurezas
  • preparation for market / ECONOMICS
    livello limite
    pt
    nível de desencadeamento
  • FINANCE
    livello limite
    pt
    nível de desencadeamento
  • national accounts / income / social affairs / consumption
    tenore di vita / livello di vita
    pt
    nível de vida
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    asta di livello
    pt
    vareta de nível
  • industrial plant
    livello massimo
    pt
    nível máximo de teor
  • air transport
    livello di volo
    pt
    nível de voo
  • health
    soglia uditiva / soglia di udibilita / livello uditivo
    pt
    nível limiar de audição
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    livello del suolo / livello di base
    pt
    nível do solo
  • ENVIRONMENT
    livello trofico
    pt
    nível trófico
  • electronics and electrical engineering
    livello mediano
    pt
    nível mediano
  • building and public works
    livello a valle
    pt
    nível a jusante
  • building and public works
    livello a monte
    pt
    nível a montante
  • mechanical engineering / earth sciences
    spia di livello
    pt
    visor
  • mechanical engineering / earth sciences
    tubo di livello
    pt
    nível
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    livello d'acqua
    pt
    nível hidráulico
  • mechanical engineering / earth sciences
    livello statico
    pt
    nível estático
  • land transport / TRANSPORT
    livello massimo
    pt
    qualificação máxima
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    livello tecnico
    pt
    nível técnico
  • information technology and data processing
    livello grafico
    pt
    nível gráfico
  • computer system / communications systems
    livello sessione / strato di sessione
    pt
    camada de sessão, nível de sessão
  • natural resources / earth sciences
    livello freatico
    pt
    nível freático, nível hidrostático
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
livello – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/livello [visualizado em 2026-06-27 12:42:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos