- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
ˈlutʃido
favoritos
adjetivo
1.
brilhante, lúcido, luzidio, cintilante, luzente
lucido come uno specchio
brilhante como um espelho
stoffa lucida
tecido brilhante
pelo lucido
pelo brilhante
una borsa di pelle lucida
uma carteira de pele brilhante
naso lucido
nariz brilhante
occhi lucidi di pianto
olhos brilhantes de choro
tenere, avere la casa lucida
ter a casa a luzir
2.
polido, encerado, engraxado
una superficie lucida
uma superfície polida
marmo lucido
mármore polido
pavimento lucido
chão encerado
scarpe lucide
sapatos engraxados
avere i gomiti della giacca lucidi
ter os cotovelos do casaco com lustro
3.
figurado lúcido, claro
avere la mente lucida
ter a mente lúcida
intervallo lucido
intervalo lúcido
rimase lucido fino alla fine
permaneceu lúcido até ao fim
una lucida esposizione dei fatti
uma exposição clara dos factos
4.
límpido
1
2
ˈlutʃido
nome masculino
1.
lustro, lustre
dare, togliere il lucido
dar, tirar o lustro
perdere il lucido
perder o lustro
lucido da scarpe
graxa, lustro
2.
(desenho) calco
lucido
Indicativo Presente do verbo lucidare
io
lucido
tu
lucidi
lui, lei
lucida
noi
lucidiamo
voi
lucidate
loro
lucidano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- education / industrial structureslucidoptmapa transparente, transparência
- industrial structures / technology and technical regulationscarta da lucidoptpapel de decalque, papel vegetal para decalque, papel vegetal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
lucido – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/lucido [visualizado em 2026-06-14 08:06:25].
anagramas de lucido
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- education / industrial structureslucidoptmapa transparente, transparência
- industrial structures / technology and technical regulationscarta da lucidoptpapel de decalque, papel vegetal para decalque, papel vegetal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
lucido – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/lucido [visualizado em 2026-06-14 08:06:25].
