macchinare

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT
  macchinario

  pt

  maquinaria
• iron, steel and other metal industries
  olio per macchinari

  pt

  óleo de maquinação
• ENVIRONMENT
  macchinario agricolo

  pt

  maquinaria agrícola, máquinas agrícolas
• TRANSPORT
  macchinario da ponte

  pt

  equipamento do convés
• accounting
  impianti e macchinari

  pt

  maquinaria e equipamento
• maritime and inland waterway transport
  macchinario ausiliario

  pt

  máquinas auxiliares
• medical device / health policy
  macchinario per la PCR / tempo macchina per la PCR

  pt

  tempo-máquina para PCR
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  macchinario frigorifero

  pt

  máquina frigorífica
• ENVIRONMENT
  industria dei macchinari

  pt

  indústria mecânica, indústria de máquinas
• ENVIRONMENT
  emulsione per macchinari

  pt

  emulsão de maquinação
• mechanical engineering / ENVIRONMENT
  vibrazione dei macchinari

  pt

  vibração da maquinaria
• FINANCE
  polizza corpi e macchinari / assicurazione marittima corpi e macchinari

  pt

  seguro de cascos de navios e de máquinas
• ENVIRONMENT
  macchinario per l'edilizia

  pt

  equipamento de construção
• information technology and data processing / research / electronics and electrical engineering
  leggibile da una macchina / leggibile meccanicamente / rilevabile meccanicamente / verificabile dai macchinari / leggibile a macchina / riconoscibile dalle macchine

  pt

  de leitura automática, legível por máquina, destinado a leitura ótica
• accounting
  altri impianti e macchinari

  pt

  outra maquinaria e equipamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  macchinario di ventilazione

  pt

  maquinaria de ventilação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  presa d'aria dei macchinari

  pt

  admissão de ar da máquina, tomada de ar da máquina
• insurance
  polizza corpi e macchinario

  pt

  apólice de seguro de cascos e de máquinas
• ENVIRONMENT
  oli sintetici per macchinari

  pt

  óleos sintéticos de maquinação
• administrative law
  macchinario navale ausiliare

  pt

  unidade auxiliar da marinha
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  macchinari ausiliari da ponte

  pt

  equipamento auxiliar de convés
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  dispositivo di stabilizzazione / antirollante / macchinario di stabilizzazione / stabilizzatore di rollio

  pt

  equipamento de estabilização, estabilizador de balanço, estabilizadores
• accounting
  immobilizzazione materiale / attività materiale immobilizzata / immobili, impianti e macchinari

  pt

  imobilizado corpóreo, ativo fixo tangível, ativo fixo corpóreo, imobilização corpórea
• Sala del macchinario di elevazione

  pt

  sala do mecanismo elevador
• land transport / TRANSPORT
  macchinari e materiale da trasporto

  pt

  máquinas e material de transporte
• medical device / health policy
  tempo macchina per l’estrazione dell’RNA / macchinario per l’estrazione dell’RNA

  pt

  tempo-máquina para extração de ARN
• earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  involucro antiacustico dei macchinari

  pt

  proteção da máquina, proteção acústica
• macchinari per la stampa delle banconote

  pt

  máquinas de impressão de notas
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  macchinario montato alla base della torre

  pt

  equipamento montado na base da torre
• insurance
  clausola di rimpiazzo per macchinario usato

  pt

  cláusula dos sobresselentes ou acessórios
• statistics
  macchinari ed attrezzature per il trasporto

  pt

  máquinas e equipamentos de transportes
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  macchinario montato alla sommità della torre

  pt

  equipamento montado no topo da torre
• administrative law / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  CUMA / cooperativa per l'uso di macchinario agricolo / cooperativa per l'uso in comune di macchinario agricolo

  pt

  cooperativa de máquinas agrícolas
• ENVIRONMENT
  emulsioni esauste per macchinari contenenti alogeni

  pt

  resíduos de emulsões de maquinação contendo halogéneos
• ENVIRONMENT
  emulsioni esauste per macchinari non contenenti alogeni

  pt

  resíduos de emulsões de maquinação sem halogéneos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  associazione per l'uso collettivo di macchinario agricolo

  pt

  circulo de máquinas
• mechanical engineering
  macchinari ed apparecchiature per la lavorazione dei metalli

  pt

  máquinas para trabalhar metais
• ENVIRONMENT
  oli esauriti per macchinari contenenti alogeni (non emulsionati)

  pt

  resíduos de óleos de maquinismos contendo halogéneos (não emulsionados)
• ENVIRONMENT
  oli eauriti per macchinari non contenenti alogeni (non emulsionati)

  pt

  resíduos de óleos de maquinismos sem halogéneos (não emulsionados)
• mechanical engineering
  macchinari ed apparecchiature specializzati per determinate industrie

  pt

  máquinas e aparelhos especializados para indústrias específicas
• industrial structures
  fabbricazione di oggetti in metallo,macchinario e mezzi di trasporto esclusi

  pt

  fabricação de obras em metais, com exclusão das máquinas e do material de transporte
• statistics
  macchinari ed attrezzature per il trasporto - % del valore aggiunto manifatturiero

  pt

  maquinaria e material de transporte-% do valor acrescentado na indústria transformadora