manoˈvrare
verbo transitivo
manobrar
manovrare la nave, il timone
manobrar o navio, o leme
manovrare gli scambi
manobrar as agulhas (do caminho de ferro)
è un uomo privo di carattere e si lascia manovrare da tutti
é um homem sem carácter e deixa-se manobrar por toda a gente
manovrare le masse
manobrar as multidões
verbo intransitivo
1.
manobrar
2.
figurado tramar, maquinar, urdir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringmanovrareptmanobrar
- land transport / TRANSPORTcarro da manovrare con precauzioneptvagão a manobrar com precaução
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
manovrare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/manovrare [visualizado em 2026-06-20 01:45:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringmanovrareptmanobrar
- land transport / TRANSPORTcarro da manovrare con precauzioneptvagão a manobrar com precaução
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
manovrare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/manovrare [visualizado em 2026-06-20 01:45:50].