- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
marˈtɛllo
nome masculino
1.
martelo
bocca, penna, occhio, manico del martello
cabeça, unha, olho, cabo do martelo
martello da maniscalco
martelo de ferrador
martello dell’uscio
aldraba, batente
martello della campana
martelo do sino
martello del pianoforte
martelo do piano
2.
figurado aflição feminino, tormento
3.
ANATOMIA, DESPORTO martelo
4.
BOTÂNICA buxo
martello
Indicativo Presente do verbo martellare
io
martello
tu
martelli
lui, lei
martella
noi
martelliamo
voi
martellate
loro
martellano
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartello / jackbitptcortante amovível
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelloptmartelo florestal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelloptmartelo florestal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelloptmartelo florestal
- industrial structuresmartelloptmartelo
- fisheries / life sciencespesce martelloptmartelo, tubarão-martelo
- fisheries / life sciencespesce martellopttubarão-martelo-recortado, tubarão-mona
- fisheriespesci martelloptcornudas, tubarões-martelo, peixes-martelo
- fisheries / animal taxonomy / marine life / protected speciessquali martelloptcornudas, peixes-martelo, tubarões-martelo
- wildlifeumbretta / uccello martello / scopus umbrettaptpássaro-martelo
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartello a zappaptpá pneumática
- industrial structurestubo del martellopttubo de martelo
- industrial structuresmartello multiploptmartelo combinado
- earth sciencesmartello magneticoptmartelo magnético
- industrial structuresmolla del martelloptmola do martelo
- industrial structuresmartello delle oreptmartelo de horas
- industrial structurescamma del martelloptcame de martelo
- industrial structuresponte del martelloptponte de martelo
- mechanical engineering / land transport / building and public works / ENVIRONMENT / TRANSPORTmartello pneumaticoptmartelo pneumático
- industrial structuresmartello calamitatoptmartelo com íman
- mechanical engineeringmartello pneumaticoptmartelo pneumático
- industrial structuresscatto del martelloptsaltador de martelo
- industrial structurestenone del martelloptespigão de martelo
- industrial structuresanello del martelloptanilha de martelo
- building and public worksmartello demolitoreptmartelo demolidor
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartello ribaditoreptmartelo cravador, rebitador
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartello demolitoreptmartelo quebra-betão
- INDUSTRYmartello demolitore / martello pneumaticoptmartelo-perfurador, martelo pneumático
- INDUSTRYmartello demolitoreptmartelo-demolidor
- industrial structuresbottone del martelloptperno de martelo
- industrial structurespaletto del martelloptferrolho de martelo
- industrial structuresbraccio del martelloptbraço de martelo
- industrial structuresmartello dei secondiptmartelo de segundos
- industrial structurescomando del martelloptcomando de martelo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartello da tatuaggioptmartelo de tatuagem
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsverifica col martelloptinspeção com martelo
- industrial structuresvalletto del martelloptguia de martelo
- industrial structuressupporto del martelloptsuporte de martelo
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartello per bulinareptmartelo burilador
- industrial structuresmartello per ripiegareptmartelo de orlar
- industrial structuresmartello della svegliaptmartelo de despertar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartello per maniscalcoptmartelo de ferrar
- industrial structuresmartello per inchiodareptmartelo de cravar, martelo de pregar
- chemical compound / industrial structurestroncatura con martellopttruncagem por batimentos leves com martelo
- building and public works / industrial structuresmartello d'alimentazioneptmartelo de alimentação
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSperforatore con martelloptmarteleiro
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSperforatore con martelloptmarteleiro-pedreiras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
martello – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/martello [visualizado em 2026-06-08 12:15:03].
anagramas de martello
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartello / jackbitptcortante amovível
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelloptmartelo florestal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelloptmartelo florestal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartelloptmartelo florestal
- industrial structuresmartelloptmartelo
- fisheries / life sciencespesce martelloptmartelo, tubarão-martelo
- fisheries / life sciencespesce martellopttubarão-martelo-recortado, tubarão-mona
- fisheriespesci martelloptcornudas, tubarões-martelo, peixes-martelo
- fisheries / animal taxonomy / marine life / protected speciessquali martelloptcornudas, peixes-martelo, tubarões-martelo
- wildlifeumbretta / uccello martello / scopus umbrettaptpássaro-martelo
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartello a zappaptpá pneumática
- industrial structurestubo del martellopttubo de martelo
- industrial structuresmartello multiploptmartelo combinado
- earth sciencesmartello magneticoptmartelo magnético
- industrial structuresmolla del martelloptmola do martelo
- industrial structuresmartello delle oreptmartelo de horas
- industrial structurescamma del martelloptcame de martelo
- industrial structuresponte del martelloptponte de martelo
- mechanical engineering / land transport / building and public works / ENVIRONMENT / TRANSPORTmartello pneumaticoptmartelo pneumático
- industrial structuresmartello calamitatoptmartelo com íman
- mechanical engineeringmartello pneumaticoptmartelo pneumático
- industrial structuresscatto del martelloptsaltador de martelo
- industrial structurestenone del martelloptespigão de martelo
- industrial structuresanello del martelloptanilha de martelo
- building and public worksmartello demolitoreptmartelo demolidor
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartello ribaditoreptmartelo cravador, rebitador
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartello demolitoreptmartelo quebra-betão
- INDUSTRYmartello demolitore / martello pneumaticoptmartelo-perfurador, martelo pneumático
- INDUSTRYmartello demolitoreptmartelo-demolidor
- industrial structuresbottone del martelloptperno de martelo
- industrial structurespaletto del martelloptferrolho de martelo
- industrial structuresbraccio del martelloptbraço de martelo
- industrial structuresmartello dei secondiptmartelo de segundos
- industrial structurescomando del martelloptcomando de martelo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartello da tatuaggioptmartelo de tatuagem
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsverifica col martelloptinspeção com martelo
- industrial structuresvalletto del martelloptguia de martelo
- industrial structuressupporto del martelloptsuporte de martelo
- land transport / building and public works / TRANSPORTmartello per bulinareptmartelo burilador
- industrial structuresmartello per ripiegareptmartelo de orlar
- industrial structuresmartello della svegliaptmartelo de despertar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmartello per maniscalcoptmartelo de ferrar
- industrial structuresmartello per inchiodareptmartelo de cravar, martelo de pregar
- chemical compound / industrial structurestroncatura con martellopttruncagem por batimentos leves com martelo
- building and public works / industrial structuresmartello d'alimentazioneptmartelo de alimentação
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSperforatore con martelloptmarteleiro
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSperforatore con martelloptmarteleiro-pedreiras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
martello – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/martello [visualizado em 2026-06-08 12:15:03].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: