hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mattoˈnɛlla
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
azulejo masculino, ladrilho masculino
pavimento a mattonelle
chão de mosaico
2.
briquete masculino, aglomerado masculino
3.
(bilhar) tabela
di mattonella
de ricochete, por tabela

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mattonella / cubetto / bricchetta
    pt
    cubo, tijolinho
  • chemical compound / industrial structures
    bricchetto / mattonella / bricchetta
    pt
    briquete
  • INDUSTRY / ENERGY
    mattonella
    pt
    briquete
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    mattonella solare
    pt
    telha solar
  • INDUSTRY / ENERGY
    mattonella di torba
    pt
    briquete de turfa
  • materials technology / building and public works
    mattonella comprest
    pt
    azulejo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mattonella di fieno
    pt
    fardo de feno
  • ENERGY / INDUSTRY
    mattonella di lignite / agglomerato di lignite
    pt
    briquete de lenhite, aglomerado de lenhite
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mattonella di miscela
    pt
    briquete de composição
  • materials technology / chemical compound
    mattonella di carbone
    pt
    briquete
  • animal nutrition
    mattonella di sali minerali / rullo di sale / mattonella di sale / sale pastorizio / pietra da leccare / sale pastorizio pressato
    pt
    bloco de sal, pedra de sal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fornello a mattonella combustibile
    pt
    braseira
  • coal industry / chemical compound
    mattonelle
    pt
    briquetes, bolas, aglomerados
  • ENVIRONMENT
    mattonelle e ceramica
    pt
    telhas e cerâmicas
  • earth sciences / chemistry
    ghiaccio in mattonelle
    pt
    gelo em briquetes
  • building and public works
    pavimento di mattonelle / pavimentazione in piastrelle
    pt
    tijoleira
  • coal industry
    carboni fossili,coke,mattonelle
    pt
    hulhas,coque e aglomerados
  • building and public works
    rivestimento sandwich(in mattonelle)
    pt
    revestimento sanduíche de tijolos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    preparazione della miscela in mattonelle / bricchettaggio
    pt
    briquetagem da composição
  • ENVIRONMENT
    cemento,mattoni,mattonelle,ceramiche e materiali in gesso / cemento, mattoni, mattonelle, ceramiche e materiali in gesso
    pt
    betão, tijolos, telhas, cerâmicas, e materiais à base de gesso
  • waste
    rifiuti della fabbricazione di prodotti di ceramica,mattoni,mattonelle e materiali da costruzione
    pt
    resíduos do fabrico de peças cerâmicas, tijolos, telhas e produtos para a construção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mattonella – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/mattonella [visualizado em 2026-06-18 17:57:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mattonella / cubetto / bricchetta
    pt
    cubo, tijolinho
  • chemical compound / industrial structures
    bricchetto / mattonella / bricchetta
    pt
    briquete
  • INDUSTRY / ENERGY
    mattonella
    pt
    briquete
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    mattonella solare
    pt
    telha solar
  • INDUSTRY / ENERGY
    mattonella di torba
    pt
    briquete de turfa
  • materials technology / building and public works
    mattonella comprest
    pt
    azulejo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mattonella di fieno
    pt
    fardo de feno
  • ENERGY / INDUSTRY
    mattonella di lignite / agglomerato di lignite
    pt
    briquete de lenhite, aglomerado de lenhite
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mattonella di miscela
    pt
    briquete de composição
  • materials technology / chemical compound
    mattonella di carbone
    pt
    briquete
  • animal nutrition
    mattonella di sali minerali / rullo di sale / mattonella di sale / sale pastorizio / pietra da leccare / sale pastorizio pressato
    pt
    bloco de sal, pedra de sal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fornello a mattonella combustibile
    pt
    braseira
  • coal industry / chemical compound
    mattonelle
    pt
    briquetes, bolas, aglomerados
  • ENVIRONMENT
    mattonelle e ceramica
    pt
    telhas e cerâmicas
  • earth sciences / chemistry
    ghiaccio in mattonelle
    pt
    gelo em briquetes
  • building and public works
    pavimento di mattonelle / pavimentazione in piastrelle
    pt
    tijoleira
  • coal industry
    carboni fossili,coke,mattonelle
    pt
    hulhas,coque e aglomerados
  • building and public works
    rivestimento sandwich(in mattonelle)
    pt
    revestimento sanduíche de tijolos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    preparazione della miscela in mattonelle / bricchettaggio
    pt
    briquetagem da composição
  • ENVIRONMENT
    cemento,mattoni,mattonelle,ceramiche e materiali in gesso / cemento, mattoni, mattonelle, ceramiche e materiali in gesso
    pt
    betão, tijolos, telhas, cerâmicas, e materiais à base de gesso
  • waste
    rifiuti della fabbricazione di prodotti di ceramica,mattoni,mattonelle e materiali da costruzione
    pt
    resíduos do fabrico de peças cerâmicas, tijolos, telhas e produtos para a construção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mattonella – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/mattonella [visualizado em 2026-06-18 17:57:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos