hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

memˈbrana
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
membrana
membrana cellulare
membrana celular
2.
pergaminho masculino
3.
la membrana del tamburo
a membrana, a pele do tambor
4.
ZOOLOGIA
membrana alare
patágio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    membrana / setto poroso / barriera di diffusione / parete porosa
    pt
    membrana porosa
  • earth sciences
    membrana
    pt
    lâmina de microscópio
  • health
    membrana fetale / membrana fetal
    pt
    membrana fetal
  • medical science
    mucosa / membrana mucosa
    pt
    mucosa, membrana mucosa
  • medical science / animal health
    sierosa / tonaca sierosa / membrana sierosa
    pt
    túnica serosa
  • mechanical engineering
    pompa a membrana / pompa a diaframma
    pt
    bomba de membrana, bomba de diafragma
  • medical science
    membrana buccale / membrana oronasale
    pt
    membrana buconasal
  • biology / anatomy
    involucro nucleare / membrana nucleare
    pt
    membrana nuclear
  • chemistry
    filtro a membrana
    pt
    membrana filtrante, membrana para filtração, filtro de membrana
  • chemistry
    membrana bipolare
    pt
    membrana bipolar
  • medical science
    membrana faringea / membrana buccofaringea
    pt
    membrana bucofaríngea
  • analytical chemistry / chemistry / quantitative analysis
    membrana omogenea
    pt
    membrana homogénea
  • mechanical engineering
    membrana isolante
    pt
    junta isolante
  • Membrana a prova di fuga / membrana a tenuta
    pt
    membrana à prova de fuga, membrana hermética
  • biology
    membrana biologica
    pt
    membrana biológica
  • medical science
    membrana timpanica / timpano
    pt
    membrana do tímpano
  • mechanical engineering
    valvola a membrana / valvola a diaframma
    pt
    válvula de membrana
  • administrative law
    valvola a membrana / valvola a diaframma
    pt
    válvula de diafragma, válvula de membrana
  • medical science
    membrana di Wachendorf / membrana pupillare
    pt
    membrana pupilar
  • chemical compound / building and public works
    membrana d'asfalto
    pt
    membrana de asfalto
  • building and public works
    membrana di tenuta
    pt
    revestimento, membrana, cortina estanque
  • animal health
    membrana nittitante
    pt
    membrana nictitante
  • medical science
    pleura / membrana succingens
    pt
    pleura
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    membrana dell'acqua
    pt
    diafragma da válvula automática
  • biology / microorganism
    proteina della membrana / proteina di membrana
    pt
    proteína da membrana
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    disco della membrana / piastra centrale della membrana
    pt
    placa da membrana
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manometro a membrana / membrana manometrica
    pt
    manómetro de membrana
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manometro a membrana
    pt
    manómetro de membrana
  • chemistry / technology and technical regulations
    filtrare su membrana
    pt
    filtrar com membrana
  • iron, steel and other metal industries
    materiale a membrana
    pt
    material de membrana
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    struttura a membrana
    pt
    estrutura em membrana
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pergamino / membrana pergamenacea
    pt
    tegumento
  • earth sciences
    membrana impermeabile
    pt
    membrana de estanquidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    punta taglia membrana
    pt
    furador da membrana interdigital
  • earth sciences / information technology and data processing
    membrana polarizzante
    pt
    membrana polarizante
  • medical science
    membrana subcellulare
    pt
    membrana subcelular
  • Membrana di controllo
    pt
    cortina de envenenamento
  • Membrana di controllo
    pt
    cortina de controlo
  • waste management / medical science
    bioreattore a membrana / reattore biologico a membrana / MBR
    pt
    BRM, biorreator de membrana
  • chemical industry
    separazione su membrana / separazione a membrana
    pt
    separação por membrana
  • chemistry
    filtraggio su membrana / filtrazione su membrana
    pt
    filtração por membrana
  • chemistry
    osmometria su membrana
    pt
    osmometria de membrana
  • health
    risuonatore a membrana / risuonatore a pannello
    pt
    membrana ressoadora
  • electronics and electrical engineering
    membrana permselettiva / membrana scambiatrice di ioni
    pt
    membrana de trocas de iões, membrana de permuta iónica
  • mechanical engineering
    carburatore tutte posizioni / carburatore a membrana
    pt
    carburador de diafragma
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressore a membrana
    pt
    compressor de membrana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    membrana cloroplastica
    pt
    membrana cloroplástica
  • medical science
    membrana baso-laterale
    pt
    membrana basolateral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
membrana – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/membrana [visualizado em 2026-06-21 18:41:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    membrana / setto poroso / barriera di diffusione / parete porosa
    pt
    membrana porosa
  • earth sciences
    membrana
    pt
    lâmina de microscópio
  • health
    membrana fetale / membrana fetal
    pt
    membrana fetal
  • medical science
    mucosa / membrana mucosa
    pt
    mucosa, membrana mucosa
  • medical science / animal health
    sierosa / tonaca sierosa / membrana sierosa
    pt
    túnica serosa
  • mechanical engineering
    pompa a membrana / pompa a diaframma
    pt
    bomba de membrana, bomba de diafragma
  • medical science
    membrana buccale / membrana oronasale
    pt
    membrana buconasal
  • biology / anatomy
    involucro nucleare / membrana nucleare
    pt
    membrana nuclear
  • chemistry
    filtro a membrana
    pt
    membrana filtrante, membrana para filtração, filtro de membrana
  • chemistry
    membrana bipolare
    pt
    membrana bipolar
  • medical science
    membrana faringea / membrana buccofaringea
    pt
    membrana bucofaríngea
  • analytical chemistry / chemistry / quantitative analysis
    membrana omogenea
    pt
    membrana homogénea
  • mechanical engineering
    membrana isolante
    pt
    junta isolante
  • Membrana a prova di fuga / membrana a tenuta
    pt
    membrana à prova de fuga, membrana hermética
  • biology
    membrana biologica
    pt
    membrana biológica
  • medical science
    membrana timpanica / timpano
    pt
    membrana do tímpano
  • mechanical engineering
    valvola a membrana / valvola a diaframma
    pt
    válvula de membrana
  • administrative law
    valvola a membrana / valvola a diaframma
    pt
    válvula de diafragma, válvula de membrana
  • medical science
    membrana di Wachendorf / membrana pupillare
    pt
    membrana pupilar
  • chemical compound / building and public works
    membrana d'asfalto
    pt
    membrana de asfalto
  • building and public works
    membrana di tenuta
    pt
    revestimento, membrana, cortina estanque
  • animal health
    membrana nittitante
    pt
    membrana nictitante
  • medical science
    pleura / membrana succingens
    pt
    pleura
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    membrana dell'acqua
    pt
    diafragma da válvula automática
  • biology / microorganism
    proteina della membrana / proteina di membrana
    pt
    proteína da membrana
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    disco della membrana / piastra centrale della membrana
    pt
    placa da membrana
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manometro a membrana / membrana manometrica
    pt
    manómetro de membrana
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manometro a membrana
    pt
    manómetro de membrana
  • chemistry / technology and technical regulations
    filtrare su membrana
    pt
    filtrar com membrana
  • iron, steel and other metal industries
    materiale a membrana
    pt
    material de membrana
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    struttura a membrana
    pt
    estrutura em membrana
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pergamino / membrana pergamenacea
    pt
    tegumento
  • earth sciences
    membrana impermeabile
    pt
    membrana de estanquidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    punta taglia membrana
    pt
    furador da membrana interdigital
  • earth sciences / information technology and data processing
    membrana polarizzante
    pt
    membrana polarizante
  • medical science
    membrana subcellulare
    pt
    membrana subcelular
  • Membrana di controllo
    pt
    cortina de envenenamento
  • Membrana di controllo
    pt
    cortina de controlo
  • waste management / medical science
    bioreattore a membrana / reattore biologico a membrana / MBR
    pt
    BRM, biorreator de membrana
  • chemical industry
    separazione su membrana / separazione a membrana
    pt
    separação por membrana
  • chemistry
    filtraggio su membrana / filtrazione su membrana
    pt
    filtração por membrana
  • chemistry
    osmometria su membrana
    pt
    osmometria de membrana
  • health
    risuonatore a membrana / risuonatore a pannello
    pt
    membrana ressoadora
  • electronics and electrical engineering
    membrana permselettiva / membrana scambiatrice di ioni
    pt
    membrana de trocas de iões, membrana de permuta iónica
  • mechanical engineering
    carburatore tutte posizioni / carburatore a membrana
    pt
    carburador de diafragma
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressore a membrana
    pt
    compressor de membrana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    membrana cloroplastica
    pt
    membrana cloroplástica
  • medical science
    membrana baso-laterale
    pt
    membrana basolateral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
membrana – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/membrana [visualizado em 2026-06-21 18:41:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos