hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈmisto
adjetivo
misto, misturado, mesclado
colore misto
cor mesclada
nave mista
barco misto
economia mista
economia mista
popolazione mista
população mista
insalata mista
salada mista
vino misto con acqua
vinho misturado com água
gioia mista a dolore
alegria misturada com dor
tessuto misto lana e cotone
tecido mesclado de lã e algodão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polifita / misto
    pt
    povoamento misto
  • communications / air transport
    FCS ibrido / FCS misto
    pt
    FCS misto
  • chemical compound
    ione anfotero / ione misto / zwitterion
    pt
    ião misto, ião anfótero, ião anfotérico
  • fisheries
    corda mista / cavo misto
    pt
    cabo misto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sego misto / sego di macellaria
    pt
    sebo misturado, sebo de matadouro
  • communications
    cavo misto
    pt
    cabo composto
  • iron, steel and other metal industries
    peso misto
    pt
    peso combinado
  • customs tariff / international trade
    dazio misto
    pt
    direito composto
  • land transport
    carro misto / carro di corsa
    pt
    vagão afetado a um percurso
  • electronics and electrical engineering
    stato misto
    pt
    estado misto
  • ENVIRONMENT
    bosco misto
    pt
    floresta de coníferas e caducifólias
  • land transport / TRANSPORT
    treno misto
    pt
    comboio misto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fieno misto
    pt
    feno misto de gramíneas e leguminosas
  • communications
    invio misto
    pt
    objeto postal misto
  • migration
    migrazione mista / flusso misto / flusso migratorio misto
    pt
    migração mista, fluxo migratório misto
  • animal breeding
    sperma misto / sperma proveniente da pool
    pt
    sémen misto
  • information technology and data processing
    numero misto
    pt
    número misto
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    organo misto
    pt
    órgão misto
  • industrial structures
    filato misto
    pt
    fio mesclado, fio misto
  • INDUSTRY
    filato misto
    pt
    fio misto
  • medical science
    tumore misto
    pt
    tumor misto
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    lavoro misto
    pt
    artefacto misto
  • communications
    codice misto
    pt
    código misto
  • pharmaceutical industry / vaccine
    vaccino combinato / vaccino multiplo / vaccino misto
    pt
    vacina combinada
  • public contract
    appalto misto
    pt
    procedimento de contratação mista
  • maritime and inland waterway transport
    vettore misto
    pt
    navio diversificado, navio de carga combinada
  • electronics and electrical engineering
    sistema interconnesso / sistema misto
    pt
    sistema de interconexão, sistema misto
  • ECONOMICS / national accounts / accounting
    reddito misto
    pt
    rendimento misto
  • statistics / SCIENCE
    modello misto
    pt
    modelo misto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema misto
    pt
    sistema misto
  • mechanical engineering
    attacco misto
    pt
    engate misto
  • building and public works
    profilo misto
    pt
    perfil misto
  • FINANCE
    credito misto
    pt
    crédito misto
  • real estate credit / development aid / credit policy
    prestito misto
    pt
    combinação de empréstimos
  • medical science
    reattore misto
    pt
    reator misto, fermentador misto
  • coal industry / chemical compound
    petrolio misto
    pt
    petróleo de base mista
  • TRANSPORT
    traffico misto
    pt
    tráfego misto
  • public contract
    contratto misto
    pt
    contrato misto
  • chemistry
    cristallo misto / soluzione solida
    pt
    cristal misto, solução sólida
  • communications / information technology and data processing
    esercizio misto
    pt
    operação mista
  • building and public works
    misto cementato
    pt
    material de granulometria extensa com cimento
  • LAW / FINANCE
    contratto misto
    pt
    contrato misto
  • Family law
    matrimonio misto
    pt
    casamento misto
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shuntaggio misto / diseccitazione mista
    pt
    shuntagem mista, shunt misto
  • LAW / social sciences
    matrimonio misto
    pt
    casal misto
  • building and public works
    misto bituminoso
    pt
    macadame betuminoso
  • communications / communications policy
    ripartitore misto
    pt
    repartidor misto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
misto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/italiano-portugues/misto [visualizado em 2025-07-08 15:14:56].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polifita / misto
    pt
    povoamento misto
  • communications / air transport
    FCS ibrido / FCS misto
    pt
    FCS misto
  • chemical compound
    ione anfotero / ione misto / zwitterion
    pt
    ião misto, ião anfótero, ião anfotérico
  • fisheries
    corda mista / cavo misto
    pt
    cabo misto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sego misto / sego di macellaria
    pt
    sebo misturado, sebo de matadouro
  • communications
    cavo misto
    pt
    cabo composto
  • iron, steel and other metal industries
    peso misto
    pt
    peso combinado
  • customs tariff / international trade
    dazio misto
    pt
    direito composto
  • land transport
    carro misto / carro di corsa
    pt
    vagão afetado a um percurso
  • electronics and electrical engineering
    stato misto
    pt
    estado misto
  • ENVIRONMENT
    bosco misto
    pt
    floresta de coníferas e caducifólias
  • land transport / TRANSPORT
    treno misto
    pt
    comboio misto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fieno misto
    pt
    feno misto de gramíneas e leguminosas
  • communications
    invio misto
    pt
    objeto postal misto
  • migration
    migrazione mista / flusso misto / flusso migratorio misto
    pt
    migração mista, fluxo migratório misto
  • animal breeding
    sperma misto / sperma proveniente da pool
    pt
    sémen misto
  • information technology and data processing
    numero misto
    pt
    número misto
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    organo misto
    pt
    órgão misto
  • industrial structures
    filato misto
    pt
    fio mesclado, fio misto
  • INDUSTRY
    filato misto
    pt
    fio misto
  • medical science
    tumore misto
    pt
    tumor misto
  • construction and town planning / technology and technical regulations
    lavoro misto
    pt
    artefacto misto
  • communications
    codice misto
    pt
    código misto
  • pharmaceutical industry / vaccine
    vaccino combinato / vaccino multiplo / vaccino misto
    pt
    vacina combinada
  • public contract
    appalto misto
    pt
    procedimento de contratação mista
  • maritime and inland waterway transport
    vettore misto
    pt
    navio diversificado, navio de carga combinada
  • electronics and electrical engineering
    sistema interconnesso / sistema misto
    pt
    sistema de interconexão, sistema misto
  • ECONOMICS / national accounts / accounting
    reddito misto
    pt
    rendimento misto
  • statistics / SCIENCE
    modello misto
    pt
    modelo misto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    sistema misto
    pt
    sistema misto
  • mechanical engineering
    attacco misto
    pt
    engate misto
  • building and public works
    profilo misto
    pt
    perfil misto
  • FINANCE
    credito misto
    pt
    crédito misto
  • real estate credit / development aid / credit policy
    prestito misto
    pt
    combinação de empréstimos
  • medical science
    reattore misto
    pt
    reator misto, fermentador misto
  • coal industry / chemical compound
    petrolio misto
    pt
    petróleo de base mista
  • TRANSPORT
    traffico misto
    pt
    tráfego misto
  • public contract
    contratto misto
    pt
    contrato misto
  • chemistry
    cristallo misto / soluzione solida
    pt
    cristal misto, solução sólida
  • communications / information technology and data processing
    esercizio misto
    pt
    operação mista
  • building and public works
    misto cementato
    pt
    material de granulometria extensa com cimento
  • LAW / FINANCE
    contratto misto
    pt
    contrato misto
  • Family law
    matrimonio misto
    pt
    casamento misto
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    shuntaggio misto / diseccitazione mista
    pt
    shuntagem mista, shunt misto
  • LAW / social sciences
    matrimonio misto
    pt
    casal misto
  • building and public works
    misto bituminoso
    pt
    macadame betuminoso
  • communications / communications policy
    ripartitore misto
    pt
    repartidor misto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
misto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/italiano-portugues/misto [visualizado em 2025-07-08 15:14:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais