hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

natˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
nação
la Società delle Nazioni
a Sociedade das Nações

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS
    nazione
    pt
    nação
  • defence / European construction
    nazione quadro
    pt
    nação-quadro
  • communications policy / information technology and data processing
    nome di nazione / nome di Paese
    pt
    nome do país
  • defence / European Union
    nazione ospitante
    pt
    nação anfitriã
  • EU relations / trade policy / common commercial policy / tariff policy / international trade
    NPF / nazione più favorita
    pt
    NMF, nação mais favorecida
  • POLITICS
    costruzione della nazione / consolidamento della nazione
    pt
    construção da nação
  • defence / INTERNATIONAL RELATIONS
    supporto della nazione ospitante / HNS
    pt
    apoio do país anfitrião, HNS
  • tariff policy / international trade / FINANCE
    dazio della nazione più favorita / tariffa della nazione più favorita
    pt
    taxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida, nação mais favorecida em matéria pautal
  • FINANCE
    conti semplificati della nazione
    pt
    contas simplificadas da nação
  • tariff policy / international trade
    clausola della nazione più favorita / clausola NPF
    pt
    cláusula da nação mais favorecida, cláusula NMF
  • communications policy / information technology and data processing
    nome di nazione per consegna fisica
    pt
    nome de país para distribuição física
  • international trade / trade policy / EU relations
    trattamento della nazione più favorita
    pt
    tratamento de nação mais favorecida, tratamento NMF, tratamento da nação mais favorecida
  • FINANCE
    deroga alla clausola della nazione più favorita
    pt
    derrogação da cláusula da nação mais favorecida
  • United Nations / fisheries
    Accordo delle Nazione Unite sugli stock ittici transzonali e gli stock ittici altamente migratori
    pt
    Acordo das Nações Unidas relativo à conservação e à gestão das populações de peixes transzonais e das populações de peixes altamente migradores
  • United Nations
    ONU / Organizzazione delle Nazioni Unite / Nazioni Unite
    pt
    ONU, Organização das Nações Unidas, Nações Unidas
  • international organisation / POLITICS
    Società delle Nazioni
    pt
    Sociedade das Nações, SDN
  • Council of the European Union / institutional structure / United Nations
    gruppo "Nazioni Unite"
    pt
    Grupo CONUN, Grupo das Nações Unidas
  • United Nations
    UNHQ / sede delle Nazioni Unite
    pt
    sede da Organização das Nações Unidos
  • international agreement / United Nations
    Carta dell'ONU / Carta delle Nazioni Unite / Statuto delle Nazioni Unite
    pt
    Carta da ONU, Carta das Nações Unidas
  • cooperation policy / Latin American organisation
    Comunità andina / CAN / Comunità andina di nazioni
    pt
    CAN, Comunidade Andina de Nações
  • world organisations / cooperation policy
    Commonwealth / Commonwealth delle nazioni
    pt
    Comunidade das Nações
  • United Nations
    Volontari delle Nazioni Unite / UNV
    pt
    UNV, Voluntários das Nações Unidas
  • Latin American organisation / Latin America / international organisation / POLITICS
    Unione delle Nazioni Sudamericane / UNASUR / Comunità sudamericana delle nazioni
    pt
    UNASUL, União de Nações Sul-Americanas
  • international agreement
    Patto della Società delle Nazioni
    pt
    Pacto da Sociedade das Nações
  • defence / United Nations / EU relations / European Union / rights and freedoms
    UNPA / Area protetta delle Nazioni Unite / area protetta dalle Nazioni Unite
    pt
    UNPA, zona protegida pelas Nações Unidas
  • United Nations / European Union
    polizia civile delle Nazioni Unite / UNCIVPOL
    pt
    CIVPOL, Polícia Civil das Nações Unidas
  • United Nations
    inviato speciale delle Nazioni Unite / inviato speciale ONU
    pt
    enviado especial das Nações Unidas, enviado especial da ONU
  • United Nations
    UNOG / Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra
    pt
    Escritório das Nações Unidas em Genebra, ONUG, Sede das Nações Unidas em Genebra
  • United Nations
    Ufficio delle Nazioni Unite a Nairobi / UNON
    pt
    Sede das Nações Unidas em Nairóbi, ONUN, Escritório das Nações Unidas em Nairóbi
  • United Nations
    relatore speciale delle Nazioni Unite
    pt
    relator especial das Nações Unidas
  • United Nations
    UNGA / Assemblea generale delle Nazioni Unite
    pt
    Assembleia Geral das Nações Unidas, AGNU
  • United Nations
    agenzia umanitaria delle Nazioni Unite / agenzia umanitaria dell'ONU
    pt
    agência humanitária da ONU, agência humanitária das Nações Unidas
  • United Nations / cooperation policy
    Gruppo di Sviluppo delle Nazioni Unite
    pt
    GDNU, Grupo de Desenvolvimento das Nações Unidas
  • United Nations / ENVIRONMENT
    Forum delle Nazioni Unite sulle foreste / UNFF
    pt
    Fórum das Nações Unidas sobre as Florestas, FNUF
  • United Nations
    UNMIK / Amministrazione civile temporanea delle Nazioni Unite in Kosovo / Missione delle Nazioni Unite nel Kosovo
    pt
    MINUK, Missão das Nações Unidas no Kosovo, Missão de Administração Provisória das Nações Unidas no Kosovo
  • United Nations / UNO
    UNSG / segretario generale delle Nazioni Unite / segretario generale dell'ONU
    pt
    secretário-geral das Nações Unidas, secretário-geral da ONU
  • United Nations
    Comitati principali delle Nazioni Unite
    pt
    Grandes Comissões das Nações Unidas
  • INDUSTRY / United Nations
    Conferenza delle Nazioni Unite sul rame
    pt
    Conferência das Nações Unidas sobre o cobre
  • United Nations
    UNPROFOR / Forze di protezione delle Nazioni Unite
    pt
    FORPRONU, Força de Proteção das Nações Unidas
  • social affairs / UN programmes and funds
    Unicef / Fondo delle Nazioni Unite per l'infanzia
    pt
    UNICEF, Fundo das Nações Unidas para a Infância
  • climate change policy / United Nations / UN Framework Convention on Climate Change
    conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici / conferenza delle Nazioni Unite sul clima / conferenza delle Nazioni Unite sul cambiamento climatico
    pt
    Conferência das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas
  • United Nations / European Union
    Missione delle Nazioni Unite a Timor Est / UNAMET
    pt
    Missão das Nações Unidas em Timor-Leste, UNAMET
  • defence / United Nations
    Centro delle Nazioni Unite per il disarmo
    pt
    Centro das Nações Unidas para o Desarmamento, CNUD
  • INDUSTRY / United Nations
    Conferenza delle Nazioni Unite sul nichel
    pt
    Conferência das Nações Unidas sobre o Níquel
  • United Nations / Middle East / peace
    Forza di Osservazione delle Nazioni Unite / UNDOF / Forza di osservazione delle Nazioni Unite per il disimpegno / Forza dell'ONU incaricata di sorvegliare il disimpegno / FNUOD
    pt
    UNDOF, Força das Nações Unidas de Observação da Separação
  • United Nations
    UNIC / Centro di informazione delle Nazioni Unite
    pt
    Centro de Informação das Nações Unidas, CINU
  • parliament / Community body
    UEN / Gruppo "Unione per l'Europa delle nazioni"
    pt
    UEN, Grupo União para a Europa das Nações
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
    delegazione dell'UE presso l'ONU / delegazione dell'Unione europea presso le Nazioni Unite / delegazione dell'UE presso le Nazioni Unite
    pt
    delegação da União Europeia junto das Nações Unidas
  • United Nations
    UNDEF / Fondo delle Nazioni Unite per la democrazia / Fondo ONU per la democrazia
    pt
    UNDEF, Fundo das Nações Unidas para a Democracia
  • United Nations / international security
    Comitato delle sanzioni delle Nazioni Unite
    pt
    Comité de Sanções
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nazione [visualizado em 2026-06-30 00:27:47].
relacionadas com nazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • POLITICS
    nazione
    pt
    nação
  • defence / European construction
    nazione quadro
    pt
    nação-quadro
  • communications policy / information technology and data processing
    nome di nazione / nome di Paese
    pt
    nome do país
  • defence / European Union
    nazione ospitante
    pt
    nação anfitriã
  • EU relations / trade policy / common commercial policy / tariff policy / international trade
    NPF / nazione più favorita
    pt
    NMF, nação mais favorecida
  • POLITICS
    costruzione della nazione / consolidamento della nazione
    pt
    construção da nação
  • defence / INTERNATIONAL RELATIONS
    supporto della nazione ospitante / HNS
    pt
    apoio do país anfitrião, HNS
  • tariff policy / international trade / FINANCE
    dazio della nazione più favorita / tariffa della nazione più favorita
    pt
    taxa aplicada às partes contratantes que beneficiam do tratamento de nação mais favorecida, nação mais favorecida em matéria pautal
  • FINANCE
    conti semplificati della nazione
    pt
    contas simplificadas da nação
  • tariff policy / international trade
    clausola della nazione più favorita / clausola NPF
    pt
    cláusula da nação mais favorecida, cláusula NMF
  • communications policy / information technology and data processing
    nome di nazione per consegna fisica
    pt
    nome de país para distribuição física
  • international trade / trade policy / EU relations
    trattamento della nazione più favorita
    pt
    tratamento de nação mais favorecida, tratamento NMF, tratamento da nação mais favorecida
  • FINANCE
    deroga alla clausola della nazione più favorita
    pt
    derrogação da cláusula da nação mais favorecida
  • United Nations / fisheries
    Accordo delle Nazione Unite sugli stock ittici transzonali e gli stock ittici altamente migratori
    pt
    Acordo das Nações Unidas relativo à conservação e à gestão das populações de peixes transzonais e das populações de peixes altamente migradores
  • United Nations
    ONU / Organizzazione delle Nazioni Unite / Nazioni Unite
    pt
    ONU, Organização das Nações Unidas, Nações Unidas
  • international organisation / POLITICS
    Società delle Nazioni
    pt
    Sociedade das Nações, SDN
  • Council of the European Union / institutional structure / United Nations
    gruppo "Nazioni Unite"
    pt
    Grupo CONUN, Grupo das Nações Unidas
  • United Nations
    UNHQ / sede delle Nazioni Unite
    pt
    sede da Organização das Nações Unidos
  • international agreement / United Nations
    Carta dell'ONU / Carta delle Nazioni Unite / Statuto delle Nazioni Unite
    pt
    Carta da ONU, Carta das Nações Unidas
  • cooperation policy / Latin American organisation
    Comunità andina / CAN / Comunità andina di nazioni
    pt
    CAN, Comunidade Andina de Nações
  • world organisations / cooperation policy
    Commonwealth / Commonwealth delle nazioni
    pt
    Comunidade das Nações
  • United Nations
    Volontari delle Nazioni Unite / UNV
    pt
    UNV, Voluntários das Nações Unidas
  • Latin American organisation / Latin America / international organisation / POLITICS
    Unione delle Nazioni Sudamericane / UNASUR / Comunità sudamericana delle nazioni
    pt
    UNASUL, União de Nações Sul-Americanas
  • international agreement
    Patto della Società delle Nazioni
    pt
    Pacto da Sociedade das Nações
  • defence / United Nations / EU relations / European Union / rights and freedoms
    UNPA / Area protetta delle Nazioni Unite / area protetta dalle Nazioni Unite
    pt
    UNPA, zona protegida pelas Nações Unidas
  • United Nations / European Union
    polizia civile delle Nazioni Unite / UNCIVPOL
    pt
    CIVPOL, Polícia Civil das Nações Unidas
  • United Nations
    inviato speciale delle Nazioni Unite / inviato speciale ONU
    pt
    enviado especial das Nações Unidas, enviado especial da ONU
  • United Nations
    UNOG / Ufficio delle Nazioni Unite a Ginevra
    pt
    Escritório das Nações Unidas em Genebra, ONUG, Sede das Nações Unidas em Genebra
  • United Nations
    Ufficio delle Nazioni Unite a Nairobi / UNON
    pt
    Sede das Nações Unidas em Nairóbi, ONUN, Escritório das Nações Unidas em Nairóbi
  • United Nations
    relatore speciale delle Nazioni Unite
    pt
    relator especial das Nações Unidas
  • United Nations
    UNGA / Assemblea generale delle Nazioni Unite
    pt
    Assembleia Geral das Nações Unidas, AGNU
  • United Nations
    agenzia umanitaria delle Nazioni Unite / agenzia umanitaria dell'ONU
    pt
    agência humanitária da ONU, agência humanitária das Nações Unidas
  • United Nations / cooperation policy
    Gruppo di Sviluppo delle Nazioni Unite
    pt
    GDNU, Grupo de Desenvolvimento das Nações Unidas
  • United Nations / ENVIRONMENT
    Forum delle Nazioni Unite sulle foreste / UNFF
    pt
    Fórum das Nações Unidas sobre as Florestas, FNUF
  • United Nations
    UNMIK / Amministrazione civile temporanea delle Nazioni Unite in Kosovo / Missione delle Nazioni Unite nel Kosovo
    pt
    MINUK, Missão das Nações Unidas no Kosovo, Missão de Administração Provisória das Nações Unidas no Kosovo
  • United Nations / UNO
    UNSG / segretario generale delle Nazioni Unite / segretario generale dell'ONU
    pt
    secretário-geral das Nações Unidas, secretário-geral da ONU
  • United Nations
    Comitati principali delle Nazioni Unite
    pt
    Grandes Comissões das Nações Unidas
  • INDUSTRY / United Nations
    Conferenza delle Nazioni Unite sul rame
    pt
    Conferência das Nações Unidas sobre o cobre
  • United Nations
    UNPROFOR / Forze di protezione delle Nazioni Unite
    pt
    FORPRONU, Força de Proteção das Nações Unidas
  • social affairs / UN programmes and funds
    Unicef / Fondo delle Nazioni Unite per l'infanzia
    pt
    UNICEF, Fundo das Nações Unidas para a Infância
  • climate change policy / United Nations / UN Framework Convention on Climate Change
    conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici / conferenza delle Nazioni Unite sul clima / conferenza delle Nazioni Unite sul cambiamento climatico
    pt
    Conferência das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas
  • United Nations / European Union
    Missione delle Nazioni Unite a Timor Est / UNAMET
    pt
    Missão das Nações Unidas em Timor-Leste, UNAMET
  • defence / United Nations
    Centro delle Nazioni Unite per il disarmo
    pt
    Centro das Nações Unidas para o Desarmamento, CNUD
  • INDUSTRY / United Nations
    Conferenza delle Nazioni Unite sul nichel
    pt
    Conferência das Nações Unidas sobre o Níquel
  • United Nations / Middle East / peace
    Forza di Osservazione delle Nazioni Unite / UNDOF / Forza di osservazione delle Nazioni Unite per il disimpegno / Forza dell'ONU incaricata di sorvegliare il disimpegno / FNUOD
    pt
    UNDOF, Força das Nações Unidas de Observação da Separação
  • United Nations
    UNIC / Centro di informazione delle Nazioni Unite
    pt
    Centro de Informação das Nações Unidas, CINU
  • parliament / Community body
    UEN / Gruppo "Unione per l'Europa delle nazioni"
    pt
    UEN, Grupo União para a Europa das Nações
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL RELATIONS
    delegazione dell'UE presso l'ONU / delegazione dell'Unione europea presso le Nazioni Unite / delegazione dell'UE presso le Nazioni Unite
    pt
    delegação da União Europeia junto das Nações Unidas
  • United Nations
    UNDEF / Fondo delle Nazioni Unite per la democrazia / Fondo ONU per la democrazia
    pt
    UNDEF, Fundo das Nações Unidas para a Democracia
  • United Nations / international security
    Comitato delle sanzioni delle Nazioni Unite
    pt
    Comité de Sanções
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nazione [visualizado em 2026-06-30 00:27:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos