hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

1
2
notˈtʃɔlo
favoritosfavoritos
nome masculino
BOTÂNICA aveleira feminino, avelaneira feminino, avelãzeira feminino
1
2
ˈnɔttʃolo
nome masculino
1.
BOTÂNICA caroço
nocciolo di ciliegia, di pesca, di oliva
caroço de cereja, de pêssego, de azeitona
frutta con nocciolo
fruta de caroço
due anime in un nocciolo
dois amigos íntimos
2.
figurado âmago,, núcleo
il nocciolo della questione
o âmago da questão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuclear power station
    moltiplicatore / blocco combustibile / nocciolo
    pt
    multiplicador, núcleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nocciolo
    pt
    aveleira
  • industrial structures
    nocciolo
    pt
    anel de árvore de tambor
  • earth sciences / information technology and data processing
    nocciolo
    pt
    placa núcleo
  • Nocciolo
    pt
    núcleo com veneno neutrónico distribuído
  • spazio moltiplicatore / Nocciolo attivo
    pt
    parte ativa do núcleo
  • Nocciolo borato
    pt
    núcleo contendo boro, núcleo borado
  • fruit
    frutta a nocciolo / frutta con nocciolo
    pt
    frutos de caroço, fruto de caroço
  • Nocciolo iniziale
    pt
    núcleo inicial
  • Zona del nocciolo
    pt
    zona do núcleo, região do núcleo
  • Nocciolo esaurito
    pt
    núcleo gasto
  • Nocciolo omogeneo
    pt
    núcleo homogéneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    frutto a nocciolo / drupa
    pt
    fruta de caroço
  • mechanical engineering
    condizione del nocciolo / Stato del nocciolo
    pt
    condição em que se encontra o núcleo
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nocciolo di frutta
    pt
    caroço de fruto
  • nuclear energy
    Vasca del nocciolo
    pt
    recipiente do núcleo do reator, tanque de reator do tipo solução, tanque do núcleo
  • Cielo del nocciolo
    pt
    sistema de abóbada sobre o núcleo
  • mechanical engineering
    Barra del nocciolo
    pt
    barra do núcleo
  • earth sciences
    Ciclo del nocciolo
    pt
    ciclo do núcleo, ciclo de irradiação, campanha de irradiação
  • Fondo del nocciolo
    pt
    fundo do núcleo
  • nuclear energy
    Nocciolo a più zone
    pt
    núcleo zonado, núcleo de regiões múltiplas
  • Virola del nocciolo
    pt
    capa do núcleo
  • mechanical engineering
    Modulo del nocciolo
    pt
    módulo do núcleo
  • Carica del nocciolo
    pt
    carga do núcleo
  • nuclear energy
    Nocciolo eterogeneo
    pt
    núcleo heterogéneo
  • Nocciolo prismatico
    pt
    núcleo prismático
  • nuclear energy / ENERGY / ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    fusione del nocciolo
    pt
    fusão do núcleo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diametro interno / diametro di nocciolo
    pt
    diâmetro interno
  • potenza del nocciolo
    pt
    potência do núcleo
  • nuclear industry
    Griglia del nocciolo
    pt
    estrutura da grelha do núcleo, grelha do núcleo
  • Spettro del nocciolo
    pt
    espetro do núcleo
  • Camicia del nocciolo
    pt
    saia do núcleo
  • Ottante del nocciolo
    pt
    octante do núcleo
  • Altezza del nocciolo
    pt
    altura do núcleo
  • Nocciolo di ricarica
    pt
    recarga, núcleo de recarga
  • nuclear energy
    nocciolo del reattore / nucleo del reattore
    pt
    núcleo do reator
  • chemical compound
    diametro del nocciolo
    pt
    diâmetro do núcleo do parafuso
  • Diametro del nocciolo
    pt
    diâmetro do núcleo
  • Nocciolo non uniforme
    pt
    núcleo não uniforme
  • mechanical engineering
    Struttura del nocciolo
    pt
    estrutura do núcleo, suporte do núcleo
  • industrial structures
    nocciolo della bascula
    pt
    núcleo de báscula
  • Stabilità del nocciolo
    pt
    estabilidade do núcleo
  • Posizione del nocciolo
    pt
    localização do núcleo
  • mechanical engineering
    Coperchio del nocciolo
    pt
    tampa do núcleo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nocciolo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nocciolo [visualizado em 2026-06-19 23:44:03].
relacionadas com nocciolo
anagramas de nocciolo
palavras parecidas com nocciolo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuclear power station
    moltiplicatore / blocco combustibile / nocciolo
    pt
    multiplicador, núcleo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nocciolo
    pt
    aveleira
  • industrial structures
    nocciolo
    pt
    anel de árvore de tambor
  • earth sciences / information technology and data processing
    nocciolo
    pt
    placa núcleo
  • Nocciolo
    pt
    núcleo com veneno neutrónico distribuído
  • spazio moltiplicatore / Nocciolo attivo
    pt
    parte ativa do núcleo
  • Nocciolo borato
    pt
    núcleo contendo boro, núcleo borado
  • fruit
    frutta a nocciolo / frutta con nocciolo
    pt
    frutos de caroço, fruto de caroço
  • Nocciolo iniziale
    pt
    núcleo inicial
  • Zona del nocciolo
    pt
    zona do núcleo, região do núcleo
  • Nocciolo esaurito
    pt
    núcleo gasto
  • Nocciolo omogeneo
    pt
    núcleo homogéneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    frutto a nocciolo / drupa
    pt
    fruta de caroço
  • mechanical engineering
    condizione del nocciolo / Stato del nocciolo
    pt
    condição em que se encontra o núcleo
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nocciolo di frutta
    pt
    caroço de fruto
  • nuclear energy
    Vasca del nocciolo
    pt
    recipiente do núcleo do reator, tanque de reator do tipo solução, tanque do núcleo
  • Cielo del nocciolo
    pt
    sistema de abóbada sobre o núcleo
  • mechanical engineering
    Barra del nocciolo
    pt
    barra do núcleo
  • earth sciences
    Ciclo del nocciolo
    pt
    ciclo do núcleo, ciclo de irradiação, campanha de irradiação
  • Fondo del nocciolo
    pt
    fundo do núcleo
  • nuclear energy
    Nocciolo a più zone
    pt
    núcleo zonado, núcleo de regiões múltiplas
  • Virola del nocciolo
    pt
    capa do núcleo
  • mechanical engineering
    Modulo del nocciolo
    pt
    módulo do núcleo
  • Carica del nocciolo
    pt
    carga do núcleo
  • nuclear energy
    Nocciolo eterogeneo
    pt
    núcleo heterogéneo
  • Nocciolo prismatico
    pt
    núcleo prismático
  • nuclear energy / ENERGY / ENVIRONMENT / electrical and nuclear industries
    fusione del nocciolo
    pt
    fusão do núcleo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diametro interno / diametro di nocciolo
    pt
    diâmetro interno
  • potenza del nocciolo
    pt
    potência do núcleo
  • nuclear industry
    Griglia del nocciolo
    pt
    estrutura da grelha do núcleo, grelha do núcleo
  • Spettro del nocciolo
    pt
    espetro do núcleo
  • Camicia del nocciolo
    pt
    saia do núcleo
  • Ottante del nocciolo
    pt
    octante do núcleo
  • Altezza del nocciolo
    pt
    altura do núcleo
  • Nocciolo di ricarica
    pt
    recarga, núcleo de recarga
  • nuclear energy
    nocciolo del reattore / nucleo del reattore
    pt
    núcleo do reator
  • chemical compound
    diametro del nocciolo
    pt
    diâmetro do núcleo do parafuso
  • Diametro del nocciolo
    pt
    diâmetro do núcleo
  • Nocciolo non uniforme
    pt
    núcleo não uniforme
  • mechanical engineering
    Struttura del nocciolo
    pt
    estrutura do núcleo, suporte do núcleo
  • industrial structures
    nocciolo della bascula
    pt
    núcleo de báscula
  • Stabilità del nocciolo
    pt
    estabilidade do núcleo
  • Posizione del nocciolo
    pt
    localização do núcleo
  • mechanical engineering
    Coperchio del nocciolo
    pt
    tampa do núcleo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nocciolo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nocciolo [visualizado em 2026-06-19 23:44:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos