- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈnube
nome feminino
nuvem
una nube di fumo, di polvere
uma nuvem de fumo, de pó
nube radioattiva
nuvem radioativa
una felicità senza nubi
figurado uma felicidade sem nuvens
una nube di tristezza
figurado uma nuvem de tristeza
una nube di insetti, di mosche
uma nuvem de insetos, de moscas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / natural environment / environmental policynubeptnuvem
- ENVIRONMENTnubeptnuvens, nuvem
- life sciencesnube altaptnuvem alta
- life sciencesnube mediaptnuvem média
- life sciencesnube bassaptnuvem baixa
- life sciencesnube madreptnuvem-mãe
- life sciencesnube mistaptnuvem mista
- ENVIRONMENTnube d'ondaptnuvem de onda orográfica
- life sciencesnube d'urtoptnuvem de choque
- earth sciencesnube ardenteptnuvem ardente
- statisticsdiagramma a nube di punti / nube di punti / diagramma di dispersione / nuvola di punti / grafico a dispersioneptdiagrama de dispersão, gráfico de dispersão
- life sciencesnube a cortina / nube a drappoptnuvem rasgada
- life sciencesnube di groppoptnuvens de borrasca, nuvens de tempestade
- earth sciencesnube d'uraganoptnuvem de tufão, nuvem de furacão
- life sciencesnube di crestaptnuvem de montanha
- life sciencesgoccia di nubeptgota de nuvem, gotícula de nuvem
- earth sciencesnube vulcanicaptnuvem ardente
- earth sciencesnube orograficaptnuvem orográfica
- earth sciencesnube convettivaptnuvem de convecção, nuvem convectiva
- natural and applied sciencesnube molecolareptnuvem molecular
- life sciencesnube a bandieraptnuvem em bandeirola
- chemistrynube di polvereptnuvem de pó
- earth sciencesnube lenticolareptnuvem lenticular
- life sciencesnube iridescenteptnuvem iridescente
- life sciencesnube stratiformeptnuvem estratiforme
- life sciencesnube a cappuccioptpenacho nebuloso
- life sciencesnube di ghiaccioptnuvem de gelo
- life sciencesnube subfrontaleptnuvem subfrontal
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTnube di idrogenoptnuvem de hidrogénio
- earth sciences / physical environmentnube temporalescaptnuvem de trovoada
- ENVIRONMENTnube nottilucenteptnuvem noctilucente
- life sciencesnube d'inversioneptnuvem de inversão
- life sciencesnube di turbolenzaptnuvem de turbulência
- life sciencessommita di una nubepttopo de uma nuvem
- life sciencesmodifica di una nubeptmodificação de uma nuvem
- ENVIRONMENT / life sciencesnube di vapori densiptnuvem de vapor denso
- life sciencesluminanza di una nubeptluminância de uma nuvem
- life sciencesnube di gocce d'acquaptnuvem de água líquida
- natural and applied sciences / earth sciences / life sciencesseminagione di una nube / seminagione di nubi / disseminazione dei nubiptsemeadura de nuvens, inseminação de nuvens
- air transportnube di cenere vulcanicaptnuvem de cinza vulcânica
- ENVIRONMENTNube dei gas fuoriuscitiptnuvem de gases de escape
- earth sciences / life sciencesdensita ottica di una nubeptdensidade ótica de uma nuvem
- life sciencesnube d'ascendenza sinotticaptnuvem de ascendência
- life sciencessviluppo verticale di una nubeptextensão vertical de uma nuvem
- air transportnube operativamente significativaptnuvem com significado operacional
- life sciencesdirezione e velocita di moto di una nubeptdireção e velocidade do movimento de uma nuvem
- earth sciences / life sciencesscarica suolo-nubeptdescarga entre o solo e a nuvem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nube – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nube [visualizado em 2026-08-01 05:13:40].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / natural environment / environmental policynubeptnuvem
- ENVIRONMENTnubeptnuvens, nuvem
- life sciencesnube altaptnuvem alta
- life sciencesnube mediaptnuvem média
- life sciencesnube bassaptnuvem baixa
- life sciencesnube madreptnuvem-mãe
- life sciencesnube mistaptnuvem mista
- ENVIRONMENTnube d'ondaptnuvem de onda orográfica
- life sciencesnube d'urtoptnuvem de choque
- earth sciencesnube ardenteptnuvem ardente
- statisticsdiagramma a nube di punti / nube di punti / diagramma di dispersione / nuvola di punti / grafico a dispersioneptdiagrama de dispersão, gráfico de dispersão
- life sciencesnube a cortina / nube a drappoptnuvem rasgada
- life sciencesnube di groppoptnuvens de borrasca, nuvens de tempestade
- earth sciencesnube d'uraganoptnuvem de tufão, nuvem de furacão
- life sciencesnube di crestaptnuvem de montanha
- life sciencesgoccia di nubeptgota de nuvem, gotícula de nuvem
- earth sciencesnube vulcanicaptnuvem ardente
- earth sciencesnube orograficaptnuvem orográfica
- earth sciencesnube convettivaptnuvem de convecção, nuvem convectiva
- natural and applied sciencesnube molecolareptnuvem molecular
- life sciencesnube a bandieraptnuvem em bandeirola
- chemistrynube di polvereptnuvem de pó
- earth sciencesnube lenticolareptnuvem lenticular
- life sciencesnube iridescenteptnuvem iridescente
- life sciencesnube stratiformeptnuvem estratiforme
- life sciencesnube a cappuccioptpenacho nebuloso
- life sciencesnube di ghiaccioptnuvem de gelo
- life sciencesnube subfrontaleptnuvem subfrontal
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTnube di idrogenoptnuvem de hidrogénio
- earth sciences / physical environmentnube temporalescaptnuvem de trovoada
- ENVIRONMENTnube nottilucenteptnuvem noctilucente
- life sciencesnube d'inversioneptnuvem de inversão
- life sciencesnube di turbolenzaptnuvem de turbulência
- life sciencessommita di una nubepttopo de uma nuvem
- life sciencesmodifica di una nubeptmodificação de uma nuvem
- ENVIRONMENT / life sciencesnube di vapori densiptnuvem de vapor denso
- life sciencesluminanza di una nubeptluminância de uma nuvem
- life sciencesnube di gocce d'acquaptnuvem de água líquida
- natural and applied sciences / earth sciences / life sciencesseminagione di una nube / seminagione di nubi / disseminazione dei nubiptsemeadura de nuvens, inseminação de nuvens
- air transportnube di cenere vulcanicaptnuvem de cinza vulcânica
- ENVIRONMENTNube dei gas fuoriuscitiptnuvem de gases de escape
- earth sciences / life sciencesdensita ottica di una nubeptdensidade ótica de uma nuvem
- life sciencesnube d'ascendenza sinotticaptnuvem de ascendência
- life sciencessviluppo verticale di una nubeptextensão vertical de uma nuvem
- air transportnube operativamente significativaptnuvem com significado operacional
- life sciencesdirezione e velocita di moto di una nubeptdireção e velocidade do movimento de uma nuvem
- earth sciences / life sciencesscarica suolo-nubeptdescarga entre o solo e a nuvem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nube – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/nube [visualizado em 2026-08-01 05:13:40].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: