opiˈnjone
nome feminino
opinião, parecer masculino, entender masculino
questa è la mia opinione
esta é a minha opinião
dire la propria opinione
dizer a sua opinião
cambiare opinione
mudar de opinião, de parecer
rimanere della propria opinione
ficar na sua
sono della stessa opinione
sou do mesmo parecer
sono della sua opinione
sou da sua opinião
è mia opinione che, sono dell’opinione che
sou de opinião que
non avere opinioni
não ter opiniões
avere grande opinione di sé
fazer grande conceito de si mesmo
avere una buona, una cattiva opinione di qualcuno
ter uma boa, uma má opinião de alguém
è unanime opinione che
é opinião geral que
l’opinione pubblica, la pubblica opinione
a opinião pública
sfidare l’opinione pubblica
desafiar a opinião pública
cambia opinione a ogni mutar di vento
muda de opinião conforme os ventos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / LAW / SOCIAL QUESTIONSopinione / parereptopinião
- POLITICS / social sciences / rights and freedomsopinione pubblicaptopinião pública
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
opinione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/opinione [visualizado em 2026-07-31 02:32:12].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / LAW / SOCIAL QUESTIONSopinione / parereptopinião
- POLITICS / social sciences / rights and freedomsopinione pubblicaptopinião pública
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
opinione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/opinione [visualizado em 2026-07-31 02:32:12].