ˈpaɡa
nome feminino
1.
paga, pagamento masculino, remuneração, salário masculino, vencimento masculino, estipêndio masculino, ordenado masculino; (militares) pré masculino, soldo masculino
una buona paga
um bom ordenado
ha una buona paga
ganha bem
oggi è giorno di paga
hoje é dia de pagamento, de receber
riscuotere la paga
receber o ordenado
essere a mezza paga
ser posto a meio soldo
paga base
ordenado mínimo
foglio paga
folha de pagamento
ufficio paga
pagadoria
busta paga
envelope do ordenado
2.
figurado recompensa
che bella paga ho ricevuto dopo tanti sacrifici!
que linda recompensa recebi depois de tantos sacrifícios!
nome masculino, feminino invariável
pagador
è una mala paga
é um mau pagador
paga
adjetivo feminino singular de pago
Indicativo Presente do verbo pagare
io
pago
tu
paghi
lui, lei
paga
noi
paghiamo
voi
pagate
loro
pagano
Imperativo do verbo pagare
tu
paga
lui, lei
paghi
noi
paghiamo
voi
pagate
loro
paghino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- remuneration of work / LAW / social affairsfoglio paga / busta pagaptfolha de vencimento, folha de remuneração, folha de pagamento
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbollettino di stipendio / foglio paga / busta pagaptfolha de pagamentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
paga – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/paga [visualizado em 2026-06-13 23:55:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- remuneration of work / LAW / social affairsfoglio paga / busta pagaptfolha de vencimento, folha de remuneração, folha de pagamento
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbollettino di stipendio / foglio paga / busta pagaptfolha de pagamentos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
paga – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/paga [visualizado em 2026-06-13 23:55:49].