- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
porˈtato
adjetivo
1.
levado, trazido, arrastado
2.
dotado, inclinado, propenso
è portato alla matematica
tem jeito para a matemática
essere portato per il disegno, per la medicina
ter inclinação para o desenho, para a medicina
è portato ad esagerare
é propenso a exagerar
nome masculino
1.
parto
2.
produto, fruto, resultado, consequência feminino
il portato del progresso tecnico
o produto do progresso técnico
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratro portatoptcharrua simples montada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESerpice portatoptgrade montada com quadro de suporte
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESargano portatoptgrua móvel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESargano portatoptgrua móvel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESportato massimaptcapacidade de carga
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatomizzatore portatoptatomizador semitransportável
- FINANCEutile portato a nuovoptresultado transitado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpolverizzatore portatoptpulverizador montado na charrua
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratro scalzatore portatoptarado arrancador suspenso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratro reversibile portatoptcharrua reversível montada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESelevatore portato frontaleptelevador de forquilha frontal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrasportatore portato per uvaptesmagadora transportadora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspandiconcime a spaglio portatoptdistribuidor de adubos montado sobre trator
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratro semi reversibile portatoptcharrua montada reversível
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspandiconcime centrifugo portatoptdistribuidor centrífugo montado sobre trator
- natural and applied sciences / healthfattore di virulenza portato da fagiptdeterminante de virulência devido a fagos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispositivo portato per polverizzazione a pistolaptdispositivo transportável para pulverizações à pistola
- mechanical engineering / earth sciencesportata / flussoptdébito
- building and public worksluce / portataptvão prático, vão, vão livre
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESportata / gittataptalcance
- ENERGYportata / capacità di correnteptcapacidade condutora
- earth sciences / building and public worksportataptcaudal, débito
- mechanical engineeringportataptcapacidade de tração
- land transport / chemical compound / TRANSPORTportataptvelocidade de passagem do fluido, taxa de débito
- mechanical engineeringraggio / portataptraio, raio de trabalho
- ENERGY / means of transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsportataptcaudal
- maritime and inland waterway transportcapacità di portata lorda / tonnellaggio di portata lorda / portata lorda / tonnellate di portata lorda / TPLptTPB, tonelagem de porte bruto, porte bruto, porte
- maritime and inland waterway transportportata lordaptporte transportado
- building and public works / life sciencesalimentazione media / portata mediaptsuprimento médio
- earth sciences / statisticsportata realeptcaudal efetivo
- electronics and electrical engineering / life sciencesportata mediaptcaudal médio característico
- air transportportata mediaptrazão média de fluxo (de oxigénio)
- communicationsportata radioptalcance de rádio
- industrial structuresmezza portataptmeia-teia
- ENVIRONMENTtrasporto totale di un corso d'acqua / portata solida / trasporto totaleptcarga total
- life sciencesportata minima / portata di magraptvazão de estiagem de um curso de água
- electronics and electrical engineeringportata diurnaptalcance do serviço diurno
- communicationsportata diurnaptalcance diurno
- life sciencesportata solidaptdescarga sólida
- communications policy / information technology and data processingportata localeptalcance local
- communicationsportata diurnaptalcance diurno
- nuclear power stationPortata totaleptcaudal total
- means of communication / electronics and electrical engineeringPortata d'ariaptcaudal de ar
- land transport / TRANSPORTportata massima / carico limite / limite di carico / limite di portataptcarga limite
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTportata normale / carico normaleptcarga normal
- information technology and data processingvelocità massima di trasmissione / portata massimaptvelocidade de transferência de pico
- mechanical engineering / earth sciencesportata interna / portata della giranteptcaudal interno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspia di flusso / spia di portataptindicador visual de fluxo
- life sciencesportata normaleptvazão normal de um curso de água
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 15:05:24]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratro portatoptcharrua simples montada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESerpice portatoptgrade montada com quadro de suporte
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESargano portatoptgrua móvel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESargano portatoptgrua móvel
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESportato massimaptcapacidade de carga
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESatomizzatore portatoptatomizador semitransportável
- FINANCEutile portato a nuovoptresultado transitado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpolverizzatore portatoptpulverizador montado na charrua
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratro scalzatore portatoptarado arrancador suspenso
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratro reversibile portatoptcharrua reversível montada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESelevatore portato frontaleptelevador de forquilha frontal
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStrasportatore portato per uvaptesmagadora transportadora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspandiconcime a spaglio portatoptdistribuidor de adubos montado sobre trator
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratro semi reversibile portatoptcharrua montada reversível
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspandiconcime centrifugo portatoptdistribuidor centrífugo montado sobre trator
- natural and applied sciences / healthfattore di virulenza portato da fagiptdeterminante de virulência devido a fagos
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispositivo portato per polverizzazione a pistolaptdispositivo transportável para pulverizações à pistola
- mechanical engineering / earth sciencesportata / flussoptdébito
- building and public worksluce / portataptvão prático, vão, vão livre
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESportata / gittataptalcance
- ENERGYportata / capacità di correnteptcapacidade condutora
- earth sciences / building and public worksportataptcaudal, débito
- mechanical engineeringportataptcapacidade de tração
- land transport / chemical compound / TRANSPORTportataptvelocidade de passagem do fluido, taxa de débito
- mechanical engineeringraggio / portataptraio, raio de trabalho
- ENERGY / means of transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsportataptcaudal
- maritime and inland waterway transportcapacità di portata lorda / tonnellaggio di portata lorda / portata lorda / tonnellate di portata lorda / TPLptTPB, tonelagem de porte bruto, porte bruto, porte
- maritime and inland waterway transportportata lordaptporte transportado
- building and public works / life sciencesalimentazione media / portata mediaptsuprimento médio
- earth sciences / statisticsportata realeptcaudal efetivo
- electronics and electrical engineering / life sciencesportata mediaptcaudal médio característico
- air transportportata mediaptrazão média de fluxo (de oxigénio)
- communicationsportata radioptalcance de rádio
- industrial structuresmezza portataptmeia-teia
- ENVIRONMENTtrasporto totale di un corso d'acqua / portata solida / trasporto totaleptcarga total
- life sciencesportata minima / portata di magraptvazão de estiagem de um curso de água
- electronics and electrical engineeringportata diurnaptalcance do serviço diurno
- communicationsportata diurnaptalcance diurno
- life sciencesportata solidaptdescarga sólida
- communications policy / information technology and data processingportata localeptalcance local
- communicationsportata diurnaptalcance diurno
- nuclear power stationPortata totaleptcaudal total
- means of communication / electronics and electrical engineeringPortata d'ariaptcaudal de ar
- land transport / TRANSPORTportata massima / carico limite / limite di carico / limite di portataptcarga limite
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTportata normale / carico normaleptcarga normal
- information technology and data processingvelocità massima di trasmissione / portata massimaptvelocidade de transferência de pico
- mechanical engineering / earth sciencesportata interna / portata della giranteptcaudal interno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspia di flusso / spia di portataptindicador visual de fluxo
- life sciencesportata normaleptvazão normal de um curso de água
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 15:05:24]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: