- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesprezenˈtare
favoritos
verbo transitivo
apresentar, exibir, expor, oferecer, dar
presentare un documento, una domanda
apresentar um documento, um requerimento
presentare le proprie scuse, i propri omaggi, i saluti
apresentar as desculpas, as suas homenagens, os seus cumprimentos
l’affare presenta molti vantaggi
o negócio apresenta muitas vantagens
presentare un nuovo arrivato
apresentar um recém-chegado
Le presento mia moglie
apresento-lhe a minha mulher
presentare i fatti come sono
apresentar os factos como são
presentare una proposta, un’ipotesi
apresentar uma proposta, uma hipótese
vista dall’aereo, la città presentava uno spettacolo indimenticabile
vista de avião, a cidade apresentava um espetáculo inesquecível
questo testo presenta molte difficoltà
este texto apresenta muitas dificuldades
presentare le armi
MILITAR apresentar armas
present’arm!
apresentar armas!
verbo reflexo
apresentar-se, comparecer, aparecer, mostrar-se, patentear-se
presentarsi agli esami
apresentar-se aos exames
permette che mi presenti?
dá-me licença que me apresente?
mi si presentò davanti agli occhi uno spettacolo orribile
deparou-se-me perante os olhos um espetáculo horrível
il problema, la situazione si presenta difficile
o problema, a situação apresenta-se difícil
presentarsi per un lavoro
apresentar-se para um emprego
presentarsi alle elezioni, come candidato
apresentar-se às eleições, como candidato
se l’occasione si presenta
se a ocasião se apresentar
l’affare si presenta bene, male
o negócio apresenta-se bem, mal
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawpresentare / condurre davanti al giudice / tradurre dinanzi al giudiceptapresentação a tribunal
- EUROPEAN UNION / FINANCEpresentare in doganaptapresentar à alfândega
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
presentare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/presentare [visualizado em 2026-08-08 13:21:57].
palavras parecidas com presentare
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawpresentare / condurre davanti al giudice / tradurre dinanzi al giudiceptapresentação a tribunal
- EUROPEAN UNION / FINANCEpresentare in doganaptapresentar à alfândega
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
presentare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/presentare [visualizado em 2026-08-08 13:21:57].
