hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈprɛttso
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
preço
prezzi alti, bassi
preços altos, baixos
ultimo prezzo
último preço
prezzo di favore
preço de amigo
prezzo al minuto, al dettaglio
preço a retalho
prezzo di catalogo, di listino
preço de catálogo, de tabela
lista dei prezzi
tabela dos preços
prezzo di mercato
preço de mercado
prezzo di rivendita
preço de revenda
vendere a prezzo di fabbrica
vender pelo preço da fábrica
a prezzi stracciati
ao desbarato
a qualsiasi, qualunque prezzo
por qualquer preço, custe o que custar, a todo o custo
vendere a qualsiasi, qualunque prezzo
vender por todo o preço, por qualquer preço
prezzo fisso
preço fixo
vendere a prezzo fisso
vender a preço fixo
prezzo corrente
preço corrente
prezzo d’acquisto, di vendita
preço de compra, de venda
prezzo di concorrenza, di fallimento
preço de concorrência, de falência
indice, livello dei prezzi
índice, nível dos preços
aumentare, calare di prezzo
aumentar, baixar de preço
calare, aumentare i prezzi
baixar, aumentar os preços
praticare buoni prezzi
fazer bons preços
a basso, a buon prezzo
a bom preço, barato
comprare a buon prezzo
comprar a bom preço, barato
comprare a caro prezzo
comprar caro
a quale prezzo?
por que preço?
qual è il prezzo?
que preço tem?, qual é o preço?
al prezzo di
pelo preço de
tirare, stiracchiare sul prezzo
regatear, marralhar o preço
non avere prezzo
não ter preço
questo oggetto non ha prezzo
este objeto não tem preço
il prezzo della libertà
o preço da liberdade
ha fatto studiare il figlio a prezzo di duri sacrifici
pôs o filho a estudar à custa de duros sacrifícios
hai pagato a caro prezzo la tua vittoria
pagaste caro a tua vitória
2.
apreço, estima feminino
avere, tenere in grande prezzo i consigli di qualcuno
ter em grande apreço os conselhos de alguém
prezzo
Indicativo Presente do verbo prezzare
expandir
io
prezzo
tu
prezzi
lui, lei
prezza
noi
prezziamo
voi
prezzate
loro
prezzano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    prezzo
    pt
    preço, preços
  • electronics and electrical engineering
    prezzo
    pt
    preço
  • means of communication
    prezzo
    pt
    menção de preço
  • European construction / ECONOMICS / TRADE / insurance / information technology and data processing / accounting / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    prezzo CIF / prezzo costo, assicurazione e nolo
    pt
    preço CIF, preço custo, seguro e frete
  • preparation for market / ECONOMICS
    prezzo fob / prezzo franco bordo
    pt
    preço FOB
  • FINANCE
    prezzo fob
    pt
    preço FOB
  • FINANCE / accounting
    prezzo di esercizio / strike price / strike / prezzo base
    pt
    preço de exercício
  • financial market
    prezzo stop
    pt
    preço-limite
  • statistics / ECONOMICS / FINANCE / prices
    prezzo irriducibile / prezzo base / prezzo minimo
    pt
    preço mínimo
  • preparation for market / ECONOMICS
    base d'asta / prezzo base
    pt
    preço mínimo, base de licitação
  • statistics / accounting
    prezzo base
    pt
    preço de base
  • FINANCE
    prezzo equo
    pt
    preço equitativo
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    corso secco / prezzo secco
    pt
    cotação líquida
  • preparation for market / earth sciences / prices
    prezzo medio
    pt
    preço médio
  • ECONOMICS
    valore marginale / prezzo ombra / prezzi ombra
    pt
    preço convencional/base
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prezzo basso / prezzo moderato
    pt
    preço moderado
  • FINANCE
    prezzo guida
    pt
    ponto pivô
  • ECONOMICS / prices
    prezzo lordo
    pt
    preço bruto
  • FINANCE
    prezzo netto
    pt
    preço de venda líquido
  • FINANCE
    prezzo fisso
    pt
    preço fixo
  • FINANCE
    prezzo medio / corso medio
    pt
    cotação média
  • FINANCE
    prezzo unico
    pt
    preço único
  • trade policy / FINANCE
    prezzo "plancher" / prezzo minimo
    pt
    preço mínimo
  • financial market / accounting
    prezzo denaro / prezzo offerto
    pt
    preço de compra, preço de oferta
  • financial market / commercial transaction
    prezzo d'asta
    pt
    preço de descruzamento
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    prezzo limite per l'intervento / prezzo limite
    pt
    preço de desencadeamento
  • FINANCE / information technology and data processing
    prezzo limite
    pt
    preço limite
  • FINANCE
    prezzo minimo
    pt
    preço mínimo
  • FINANCE
    prezzo limite
    pt
    preço limite
  • preparation for market / ECONOMICS
    prezzo F.O.B.
    pt
    preço FOB
  • FINANCE
    prezzo marker
    pt
    PR, preço de referência
  • electronics and electrical engineering
    prezzo marker
    pt
    preço de referência
  • FINANCE
    prezzo minimo
    pt
    preço mínimo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / common commercial policy
    prezzo limite
    pt
    preço de eclusa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prezzo limite
    pt
    preço limite, preço de eclusa
  • FINANCE
    prezzo comune
    pt
    preço comum
  • gas / market prices
    prezzo del gas
    pt
    preço do gás
  • FINANCE
    ask / prezzo lettera / lettera
    pt
    preço de venda
  • humanities
    prezzo omnicomprensivo / prezzo globale
    pt
    preço total, preço global
  • ECONOMICS
    prezzo in vigore / prezzo attuale
    pt
    preço atual, preço em vigor
  • FINANCE
    prezzo lettera
    pt
    preço de oferta
  • FINANCE
    prezzo massimo
    pt
    preço máximo
  • preparation for market / ECONOMICS
    prezzo stabile
    pt
    preço estável
  • preparation for market / ECONOMICS
    prezzo esterno
    pt
    preço externo
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prezzo di base
    pt
    preço de base
  • FINANCE
    prezzo normale
    pt
    preço normal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prezzo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/prezzo [visualizado em 2026-06-11 15:55:06].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    prezzo
    pt
    preço, preços
  • electronics and electrical engineering
    prezzo
    pt
    preço
  • means of communication
    prezzo
    pt
    menção de preço
  • European construction / ECONOMICS / TRADE / insurance / information technology and data processing / accounting / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    prezzo CIF / prezzo costo, assicurazione e nolo
    pt
    preço CIF, preço custo, seguro e frete
  • preparation for market / ECONOMICS
    prezzo fob / prezzo franco bordo
    pt
    preço FOB
  • FINANCE
    prezzo fob
    pt
    preço FOB
  • FINANCE / accounting
    prezzo di esercizio / strike price / strike / prezzo base
    pt
    preço de exercício
  • financial market
    prezzo stop
    pt
    preço-limite
  • statistics / ECONOMICS / FINANCE / prices
    prezzo irriducibile / prezzo base / prezzo minimo
    pt
    preço mínimo
  • preparation for market / ECONOMICS
    base d'asta / prezzo base
    pt
    preço mínimo, base de licitação
  • statistics / accounting
    prezzo base
    pt
    preço de base
  • FINANCE
    prezzo equo
    pt
    preço equitativo
  • trading operation / financial institutions and credit / accounting
    corso secco / prezzo secco
    pt
    cotação líquida
  • preparation for market / earth sciences / prices
    prezzo medio
    pt
    preço médio
  • ECONOMICS
    valore marginale / prezzo ombra / prezzi ombra
    pt
    preço convencional/base
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prezzo basso / prezzo moderato
    pt
    preço moderado
  • FINANCE
    prezzo guida
    pt
    ponto pivô
  • ECONOMICS / prices
    prezzo lordo
    pt
    preço bruto
  • FINANCE
    prezzo netto
    pt
    preço de venda líquido
  • FINANCE
    prezzo fisso
    pt
    preço fixo
  • FINANCE
    prezzo medio / corso medio
    pt
    cotação média
  • FINANCE
    prezzo unico
    pt
    preço único
  • trade policy / FINANCE
    prezzo "plancher" / prezzo minimo
    pt
    preço mínimo
  • financial market / accounting
    prezzo denaro / prezzo offerto
    pt
    preço de compra, preço de oferta
  • financial market / commercial transaction
    prezzo d'asta
    pt
    preço de descruzamento
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    prezzo limite per l'intervento / prezzo limite
    pt
    preço de desencadeamento
  • FINANCE / information technology and data processing
    prezzo limite
    pt
    preço limite
  • FINANCE
    prezzo minimo
    pt
    preço mínimo
  • FINANCE
    prezzo limite
    pt
    preço limite
  • preparation for market / ECONOMICS
    prezzo F.O.B.
    pt
    preço FOB
  • FINANCE
    prezzo marker
    pt
    PR, preço de referência
  • electronics and electrical engineering
    prezzo marker
    pt
    preço de referência
  • FINANCE
    prezzo minimo
    pt
    preço mínimo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / common commercial policy
    prezzo limite
    pt
    preço de eclusa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prezzo limite
    pt
    preço limite, preço de eclusa
  • FINANCE
    prezzo comune
    pt
    preço comum
  • gas / market prices
    prezzo del gas
    pt
    preço do gás
  • FINANCE
    ask / prezzo lettera / lettera
    pt
    preço de venda
  • humanities
    prezzo omnicomprensivo / prezzo globale
    pt
    preço total, preço global
  • ECONOMICS
    prezzo in vigore / prezzo attuale
    pt
    preço atual, preço em vigor
  • FINANCE
    prezzo lettera
    pt
    preço de oferta
  • FINANCE
    prezzo massimo
    pt
    preço máximo
  • preparation for market / ECONOMICS
    prezzo stabile
    pt
    preço estável
  • preparation for market / ECONOMICS
    prezzo esterno
    pt
    preço externo
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prezzo di base
    pt
    preço de base
  • FINANCE
    prezzo normale
    pt
    preço normal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prezzo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/prezzo [visualizado em 2026-06-11 15:55:06].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre