- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskwi
favoritos
advérbio
aqui, cá
vieni qui
vem cá
aspetta qui
espera aqui
fermiamoci qui
paremos aqui
siamo arrivati fin qui
chegámos até aqui
abito qui
moro aqui
il tuo libro qui non c’è o
teu livro não está aqui
io non sarò qui domenica
não estou aqui domingo
sa che siete qui?
sabe que estão aqui?
tutto qui?
é tudo?
sono qui per aiutarti
estou aqui para te ajudar
«Dove sei?», «Qui»
«Onde estás?» «Aqui»
guarda qui che cosa hai fatto!
olha aqui o que fizeste!
resta qui con me
fica aqui comigo
qui non c’è
aqui não está
«Dove sei?» «Qui, non mi vedi?»
«Onde estás?» «Aqui não me vês?»
qui dentro
aqui dentro
qui fuori
aqui fora
qui vicino
aqui perto, aqui à beira, perto daqui
abita qui vicino
mora aqui perto, perto daqui
qui dietro
aqui atrás
qui sotto
aqui em baixo
qui sopra
aqui em cima
qui intorno non ci sono farmacie
aqui à volta, à roda não há farmácias
resta qui intorno
não te afastes muito daqui
qui subito!
aqui, depressa!
qui e lì
aqui e ali
ora qui ora lì, là
ora aqui, ora ali
uno qui uno lì
um aqui outro ali
di, da qui
daqui
di qui non mi manda via nessuno
daqui ninguém me tira
viene da qui a un momento
vem daqui a um instante
da qui a una settimana, un mese, un anno
daqui a uma semana, a um mês, a um ano
da qui a Lisbona
daqui a Lisboa
da qui a lì
daqui ali
fuori da qui!
fora daqui!
esci di qui
sai daqui
non muoverti di qui
não saias daqui
è scappato per di qui
fugiu por aqui
di, da qui in giù, a partire da qui
a partir daqui
da qui a domani
de hoje para amanhã
di qui a poco
daqui a pouco
siete di qui?
são daqui?
qui finisce la mia storia
aqui acaba a minha história
qui il senso non è chiaro
aqui o sentido não é claro
qui bisogna prendere una decisione
aqui é preciso tomar uma decisão
fin qui hai avuto ragione
até aqui tiveste razão
di qui deriva la sua antipatia per la fisica
daqui deriva a sua antipatia pela física
prendi questo qui
pega neste aqui
questo posto qui è il migliore
este lugar aqui é o melhor
questa persona qui
esta pessoa aqui
eccolo qui
aqui está ele
eccomi qui
aqui estou
«Dov’è il mio cappello?» «Eccolo qui»
«Onde está o meu chapéu?» «Está aqui»
eccone qui uno nuovo
aqui está um novo
Partilhar
Como referenciar 
qui – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/qui [visualizado em 2026-06-13 16:32:32].
