- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈraddzo
nome masculino
1.
foguete, foguetão
razzi di segnalazione
foguetões de sinalização
partire come un razzo
figurado partir como um foguete, como uma bala
correre come un razzo
correr como uma flecha
essere svelto, veloce come un razzo
figurado ser rápido como um foguete
2.
MILITAR foguete
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- space transport / space sciencerazzo sondaptfoguete-sonda
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrazzo idealeptfoguete ideal
- mechanical engineering / air and space transportrazzo ibridoptmotor-foguete híbrido
- space transport / space sciencerazzo vettore / lanciatore / veicolo di lancioptveículo de lançamento
- transport policyrazzo manualeptfacho de mão
- communications / land transport / TRANSPORTrazzo a seccopttraçador seco
- mechanical engineering / defencepacco a razzoptconjunto de foguete
- mechanical engineering / air and space transportendoreattore / motore a razzoptmotor-foguete, motor de foguete
- electronics and electrical engineering / means of transportrazzo luminosoptfoguete luminoso
- land transport / TRANSPORTrazzo a fiammaptfoguete de sinalização, traçador sem fumo
- communications / land transport / TRANSPORTrazzo notturnoptfoguete de sinalização de noite
- defence / land transport / TRANSPORTrazzo cisternaptfoguete reabastecedor
- mechanical engineering / defenceslitta a razzopttrenó propelido por foguete
- space transportstadio di razzoptandar de foguete
- mechanical engineering / space transportrazzo a N stadiptfoguete de N andares
- mechanical engineering / space transportugello di razzopttubeira de foguete
- defencerazzo per aereoptfoguete de aeronave
- defencerazzo aria-ariaptfoguete ar-ar
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrazzo di spin-up / razzo di messa in rotazioneptmotor de rotação de foguete
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcatapulta a razzoptcatapulta foguete
- transport policyrazzo a paracaduteptfoguete lança-fachos com paraquedas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrazzo antigrandineptfoguetão contra saraiva
- communications / defencerazzo a infrarossipttraçador de infravermelho
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencespropulsione a razzo / spintaptimpulso
- communications / land transport / TRANSPORTrazzo incandescenteptfoguete de sinalização incandescente
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrazzo a molti scopiptfoguete para fins gerais
- mechanical engineering / air and space transportrazzo di separazioneptfoguete de separação
- mechanical engineering / defencemotor razzo d'apogeoptpropulsor foguete de apogeu
- mechanical engineering / defenceautoreattore a razzoptestatorreator foguete
- space transport / defencerazzo ad unico stadioptfoguete de um só andar
- communications / land transport / TRANSPORTrazzo per luce diurnaptfoguete de sinalização de dia
- air transport / technology and technical regulationsrazzo sonda a palloneptbalão-foguete
- mechanical engineering / space transportrazzo di decelerazioneptretrofoguete
- space science / ENVIRONMENTsondaggio a mezzo razzoptobservação com foguete, sondagem com foguete
- mechanical engineering / defencerazzo a guida terminaleptfoguete de guiamento final
- defencecastello motore a razzoptchassi do motor do foguete
- mechanical engineering / defencerazzo potenziato ad ariaptfoguete cuja combustão se realiza na atmosfera
- mechanical engineeringfiamma del motore a razzoptdisparo de motor de foguete
- space transport / defencerazzo a propellente solidoptfoguete de propulsante sólido
- space transport / mechanical engineering / defencerazzo a propellenti liquidiptfoguete de propulsante líquido
- defencecontrollo del motore a razzoptcomando do motor de foguete
- life sciencessondaggio con pallone e razzoptsondagem com balão e foguete
- TRANSPORT / land transportrazzo ad idrogeno metastabileptfoguete de hidrogénio metaestável
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrazzo di controllo di assettoptfoguete de controlo de atitude
- communicationsonda lunga di razzo spostabileptonda longa de foguete deslocável
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTiniziatore di razzo a distanzaptiniador remoto de um foguete
- mechanical engineering / chemical compoundblocco di propellente per razzoptbloco de propulsante de foguete
- space transportrazzo di accelerazione e frenataptfoguete de aceleração e retrofoguete
- mechanical engineering / air transportsedile di eiezione dotato di razzoptcadeira de ejeção com foguete associado
- space transport / defencemotore a razzo a propellente solidoptmotor de propelente sólido, motor de foguete de propelente sólido
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
razzo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/razzo [visualizado em 2026-06-29 00:20:16].
anagramas de razzo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- space transport / space sciencerazzo sondaptfoguete-sonda
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrazzo idealeptfoguete ideal
- mechanical engineering / air and space transportrazzo ibridoptmotor-foguete híbrido
- space transport / space sciencerazzo vettore / lanciatore / veicolo di lancioptveículo de lançamento
- transport policyrazzo manualeptfacho de mão
- communications / land transport / TRANSPORTrazzo a seccopttraçador seco
- mechanical engineering / defencepacco a razzoptconjunto de foguete
- mechanical engineering / air and space transportendoreattore / motore a razzoptmotor-foguete, motor de foguete
- electronics and electrical engineering / means of transportrazzo luminosoptfoguete luminoso
- land transport / TRANSPORTrazzo a fiammaptfoguete de sinalização, traçador sem fumo
- communications / land transport / TRANSPORTrazzo notturnoptfoguete de sinalização de noite
- defence / land transport / TRANSPORTrazzo cisternaptfoguete reabastecedor
- mechanical engineering / defenceslitta a razzopttrenó propelido por foguete
- space transportstadio di razzoptandar de foguete
- mechanical engineering / space transportrazzo a N stadiptfoguete de N andares
- mechanical engineering / space transportugello di razzopttubeira de foguete
- defencerazzo per aereoptfoguete de aeronave
- defencerazzo aria-ariaptfoguete ar-ar
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrazzo di spin-up / razzo di messa in rotazioneptmotor de rotação de foguete
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcatapulta a razzoptcatapulta foguete
- transport policyrazzo a paracaduteptfoguete lança-fachos com paraquedas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrazzo antigrandineptfoguetão contra saraiva
- communications / defencerazzo a infrarossipttraçador de infravermelho
- electronics and electrical engineering / natural and applied sciencespropulsione a razzo / spintaptimpulso
- communications / land transport / TRANSPORTrazzo incandescenteptfoguete de sinalização incandescente
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrazzo a molti scopiptfoguete para fins gerais
- mechanical engineering / air and space transportrazzo di separazioneptfoguete de separação
- mechanical engineering / defencemotor razzo d'apogeoptpropulsor foguete de apogeu
- mechanical engineering / defenceautoreattore a razzoptestatorreator foguete
- space transport / defencerazzo ad unico stadioptfoguete de um só andar
- communications / land transport / TRANSPORTrazzo per luce diurnaptfoguete de sinalização de dia
- air transport / technology and technical regulationsrazzo sonda a palloneptbalão-foguete
- mechanical engineering / space transportrazzo di decelerazioneptretrofoguete
- space science / ENVIRONMENTsondaggio a mezzo razzoptobservação com foguete, sondagem com foguete
- mechanical engineering / defencerazzo a guida terminaleptfoguete de guiamento final
- defencecastello motore a razzoptchassi do motor do foguete
- mechanical engineering / defencerazzo potenziato ad ariaptfoguete cuja combustão se realiza na atmosfera
- mechanical engineeringfiamma del motore a razzoptdisparo de motor de foguete
- space transport / defencerazzo a propellente solidoptfoguete de propulsante sólido
- space transport / mechanical engineering / defencerazzo a propellenti liquidiptfoguete de propulsante líquido
- defencecontrollo del motore a razzoptcomando do motor de foguete
- life sciencessondaggio con pallone e razzoptsondagem com balão e foguete
- TRANSPORT / land transportrazzo ad idrogeno metastabileptfoguete de hidrogénio metaestável
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrazzo di controllo di assettoptfoguete de controlo de atitude
- communicationsonda lunga di razzo spostabileptonda longa de foguete deslocável
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTiniziatore di razzo a distanzaptiniador remoto de um foguete
- mechanical engineering / chemical compoundblocco di propellente per razzoptbloco de propulsante de foguete
- space transportrazzo di accelerazione e frenataptfoguete de aceleração e retrofoguete
- mechanical engineering / air transportsedile di eiezione dotato di razzoptcadeira de ejeção com foguete associado
- space transport / defencemotore a razzo a propellente solidoptmotor de propelente sólido, motor de foguete de propelente sólido
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
razzo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/razzo [visualizado em 2026-06-29 00:20:16].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: