- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
resisˈtɛntsa
nome feminino
1.
resistência
la resistenza di un metallo al fuoco
a resistência dum metal ao fogo
fare resistenza
resistir
opporre resistenza
opor resistência
trovare, incontrare resistenza
encontrar resistência
vincere la resistenza di qualcuno
vencer a resistência de alguém
resistenza elettrica
resistência elétrica
resistenza magnetica
relutância
prova di resistenza
DESPORTO prova de resistência
2.
PSICOLOGIA resistência
3.
Resistenza
(movimento político-militar) ResistênciaOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringresistenza elettrica / resistenzaptresistência
- physical sciences / mechanical engineeringresistenzaptforça resistente
- natural and applied sciences / soft energyresistenzaptforça de arrastamento, força de resistência
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdurevolezza / resistenzaptesforço de resistência
- ENVIRONMENTresistenzaptresistência
- FINANCEresistenzaptresistência
- FINANCEresistenzaptresistência
- earth sciences / industrial structuresresistenzaptresistência mecânica
- industrial structuresresistenzaptresistência
- electronics and electrical engineeringresistenzaptresistência efetiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresistenzaptrusticidade
- administrative lawresistenzaptforça, resistência
- INDUSTRYresistenzaptresistência
- earth sciencesresistenza / carico di rotturaptresistência de um material, carga de rotura, tensão de rotura
- electronics and electrical engineeringresistenza PTCptresistência PTC, resistência de coeficiente de temperatura positivo
- electronics and electrical engineeringresistenza serieptresistência em série
- earth sciences / land transport / TRANSPORTresistenza alareptresistência da asa
- earth sciences / land transport / TRANSPORTresistenza di compressione / resistenza d'onda / resistenza dovuta alla compressibilitàptresistência por compressibilidade do ar
- technology and technical regulationsresistenza all'urto / resistenza a urtoptresistência ao choque
- electronics and electrical engineering / communicationsresistenza d'asseptresistência de um eixo
- electronics and electrical engineeringresistenza finaleptresistência extrema
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesresistenza d'arcoptresistência do arco
- nuclear industry / nuclear power stationtest di resistenza / prova di stressptteste de resistência
- metallurgical industryforno ad arco sommerso / forno a resistenzaptforno de arco-resistência, forno de arco submerso
- pharmaceutical industry / biotechnology / biologygene della resistenza / gene di resistenzaptgene de resistência
- road transport / technology and technical regulationsresistenza al motoptresistência ao avanço
- soft energy / physical sciencesresistenza indottaptforça de resistência induzida
- electricity storage deviceresistenza internaptresistência interna
- INDUSTRY / ENERGYresistività termica / resistenza termicaptresistência térmica
- technical regulationsresistenza chimicaptresistência química
- building servicesresistenza termicaptresistência térmica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICStest di resistenzaptteste de resistência
- iron, steel and other metal industriesresistenza a caldoptresistência a quente
- earth sciencesasse di resistenzapteixo de resistência aerodinâmica
- electronics and electrical engineeringresistenza termicaptresistência térmica
- electronics and electrical engineeringresistenza termicaptresistência térmica
- electronics and electrical engineeringresistenza termicaptresistência térmica
- electronics and electrical engineeringresistenza termicaptresistência térmica
- electronics and electrical engineeringresistenza termicaptresistência térmica
- electronics and electrical engineeringresistenza direttaptresistência directa
- electronics and electrical engineeringresistenza residuaptresistência na obscuridade
- electronics and electrical engineeringresistenza di baseptresistência da base
- electronics and electrical engineeringresistenza termicaptresistência térmica
- iron, steel and other metal industriesforno a resistenzaptforno a resistência
- mechanical engineering / earth sciencesresistenza termicaptresistência térmica
- resistenza coesivaptresistência intrínseca da cola
- earth sciences / information technology and data processingrete di resistenzaptrede de resistência
- ENERGYrete di resistenzaptrede de resistência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
resistenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/resistenza [visualizado em 2026-08-01 13:19:47].
palavras parecidas com resistenza
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringresistenza elettrica / resistenzaptresistência
- physical sciences / mechanical engineeringresistenzaptforça resistente
- natural and applied sciences / soft energyresistenzaptforça de arrastamento, força de resistência
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdurevolezza / resistenzaptesforço de resistência
- ENVIRONMENTresistenzaptresistência
- FINANCEresistenzaptresistência
- FINANCEresistenzaptresistência
- earth sciences / industrial structuresresistenzaptresistência mecânica
- industrial structuresresistenzaptresistência
- electronics and electrical engineeringresistenzaptresistência efetiva
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresistenzaptrusticidade
- administrative lawresistenzaptforça, resistência
- INDUSTRYresistenzaptresistência
- earth sciencesresistenza / carico di rotturaptresistência de um material, carga de rotura, tensão de rotura
- electronics and electrical engineeringresistenza PTCptresistência PTC, resistência de coeficiente de temperatura positivo
- electronics and electrical engineeringresistenza serieptresistência em série
- earth sciences / land transport / TRANSPORTresistenza alareptresistência da asa
- earth sciences / land transport / TRANSPORTresistenza di compressione / resistenza d'onda / resistenza dovuta alla compressibilitàptresistência por compressibilidade do ar
- technology and technical regulationsresistenza all'urto / resistenza a urtoptresistência ao choque
- electronics and electrical engineering / communicationsresistenza d'asseptresistência de um eixo
- electronics and electrical engineeringresistenza finaleptresistência extrema
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesresistenza d'arcoptresistência do arco
- nuclear industry / nuclear power stationtest di resistenza / prova di stressptteste de resistência
- metallurgical industryforno ad arco sommerso / forno a resistenzaptforno de arco-resistência, forno de arco submerso
- pharmaceutical industry / biotechnology / biologygene della resistenza / gene di resistenzaptgene de resistência
- road transport / technology and technical regulationsresistenza al motoptresistência ao avanço
- soft energy / physical sciencesresistenza indottaptforça de resistência induzida
- electricity storage deviceresistenza internaptresistência interna
- INDUSTRY / ENERGYresistività termica / resistenza termicaptresistência térmica
- technical regulationsresistenza chimicaptresistência química
- building servicesresistenza termicaptresistência térmica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICStest di resistenzaptteste de resistência
- iron, steel and other metal industriesresistenza a caldoptresistência a quente
- earth sciencesasse di resistenzapteixo de resistência aerodinâmica
- electronics and electrical engineeringresistenza termicaptresistência térmica
- electronics and electrical engineeringresistenza termicaptresistência térmica
- electronics and electrical engineeringresistenza termicaptresistência térmica
- electronics and electrical engineeringresistenza termicaptresistência térmica
- electronics and electrical engineeringresistenza termicaptresistência térmica
- electronics and electrical engineeringresistenza direttaptresistência directa
- electronics and electrical engineeringresistenza residuaptresistência na obscuridade
- electronics and electrical engineeringresistenza di baseptresistência da base
- electronics and electrical engineeringresistenza termicaptresistência térmica
- iron, steel and other metal industriesforno a resistenzaptforno a resistência
- mechanical engineering / earth sciencesresistenza termicaptresistência térmica
- resistenza coesivaptresistência intrínseca da cola
- earth sciences / information technology and data processingrete di resistenzaptrede de resistência
- ENERGYrete di resistenzaptrede de resistência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
resistenza – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/resistenza [visualizado em 2026-08-01 13:19:47].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: