- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesreˈsistere
favoritos
verbo intransitivo
1.
resistir
resistere all’assalto
resistir ao assalto
resistere alle tentazioni
resistir às tentações
resistere alla fatica, al dolore
resistir ao cansaço, à dor
2.
resistir, suportar, tolerar, aguentar
non resisto più
não posso mais, não aguento mais
bisogna resistere!
é preciso aguentar!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / life sciencesresistere alle sollecitazioni sismicheptresistir aos movimentos sísmicos
- Progettato per resistere ad un ipotetico tornadoptprojetado para aguentar um tornado hipotético
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
resistere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/resistere [visualizado em 2026-06-14 22:11:48].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / life sciencesresistere alle sollecitazioni sismicheptresistir aos movimentos sísmicos
- Progettato per resistere ad un ipotetico tornadoptprojetado para aguentar um tornado hipotético
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
resistere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/resistere [visualizado em 2026-06-14 22:11:48].
