restituzione

Outros exemplos de uso

• climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
  restituzione

  pt

  devolução
• LAW / financial market / financial services
  restituzione

  pt

  restituição
• communications
  restituzione

  pt

  restituição
• electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
  restituzione

  pt

  restabelecimento
• means of communication
  data di restituzione

  pt

  data de devolução
• tariff policy
  restituzione dei dazi / restituzione dei dazi doganali

  pt

  DD, draubaque de direitos
• electronics and electrical engineering
  restituzione perfetta / modulazione perfetta

  pt

  modulação perfeita, restituição perfeita
• electronics and electrical engineering
  opera di scarico / opere di restituzione

  pt

  obras de fuga, canal de rejeição, obras de restituição
• electronics and electrical engineering / building and public works
  quota di restituzione

  pt

  cota de restituição
• land transport / TRANSPORT
  mezzo di restituzione

  pt

  meio de restituição
• LAW
  azione di restituzione

  pt

  acção de restituição
• medical science
  nucleo di restituzione

  pt

  núcleo de restituição
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  canale di restituzione

  pt

  canal de evacuação
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  titolo di restituzione

  pt

  título de restituição
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
  certificato di restituzione / titolo di restituzione

  pt

  certificado de restituição
• Family law
  restituzione del minore / ritorno del minore

  pt

  regresso da criança, regresso do menor, restituição do menor
• emission trading
  obbligo di restituzione di quote / obbligo di restituzione

  pt

  obrigação de devolução, obrigação de devolver licenças de emissão
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  riversamento di acconto / restituzione di acconto

  pt

  restituição de pagamento, devolução de pagamento
• communications
  ritardo di restituzione

  pt

  atraso de restituição
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  concime di restituzione

  pt

  adubo de restrição
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  restituzione permanente

  pt

  restituição permanente
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / rights and freedoms
  restituzione delle terre

  pt

  restituição de terras
• TRADE
  tasso della restituzione

  pt

  taxa de restituição
• preparation for market
  restituzione dello stock

  pt

  restituição do stock
• means of communication
  restituzione di un libro

  pt

  devolução de um livro
• communications / electrical engineering
  diodo per il ripristino della componente continua / diodo per la restituzione / diodo di livellamento

  pt

  díodo de fixação
• preparation for market / materials technology
  etichetta di restituzione

  pt

  etiqueta de retorno
• EU Emissions Trading Scheme
  restituzione di certificati CBAM / restituzione di certificati

  pt

  restituição de certificados, restituição de certificados MACF
• insurance
  restituzione di provvigioni

  pt

  estorno de comissão, comissão estornada
• health
  restituzione del contributo

  pt

  restituição da taxa
• FINANCE / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
  restituzione alla produzione

  pt

  reembolso à produção
• communications / FINANCE
  ammontare della restituzione

  pt

  montante da restituição
• FINANCE
  restituzione alla produzione

  pt

  restituição à produção
• EUROPEAN UNION / trade policy / tariff policy / agricultural policy
  restituzione all'esportazione

  pt

  restituição à exportação, restituição na exportação
• electronics and electrical engineering
  istante ideale di modulazione / istante ideale di restituzione

  pt

  instantes ideais de uma modulação
• cultural policy
  restituzione dei beni culturali / restituzione degli oggetti culturali

  pt

  restituição dos objetos culturais, restituição de bens culturais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  restituzione per le carni bovine

  pt

  restituição para a carne de bovino
• preparation for market / LAW / TRADE
  restituzione dei dazi antidumping

  pt

  restituição dos direitos anti-dumping
• cultural policy / life sciences
  restituzione planimetrico radiale

  pt

  restituição planimétrica radial
• building and public works
  portata di restituzione prescritta

  pt

  caudal reservado, vazão reservada
• EUROPEAN UNION
  restituzione tardiva di contributi

  pt

  reembolso tardio das contribuições
• waste management
  sistema del vuoto a rendere su cauzione / sistema di restituzione su cauzione

  pt

  regime de restituição de depósitos
• communications
  modulazione isocrona e restituzione

  pt

  modulação restituição isócrona
• electronics and electrical engineering / building and public works
  restituzione del benestare di lavoro

  pt

  comunicação de conclusão de trabalhos
• EUROPEAN UNION
  decisione che ordina la restituzione

  pt

  decisão que determina a restituição
• preparation for market / ECONOMICS
  sistema di non restituzione di divise

  pt

  sistema de não retrocessão de divisas
• communications / communications policy
  restituzione della componente continua / ripristino della componente continua

  pt

  restituição da componente contínua