- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesriˈbattere
favoritos
verbo transitivo
1.
rebater, tornar a bater
ribattere un assalto
repelir um ataque
2.
rebater, refutar, contestar
ribattere un’accusa
rebater uma acusação
verbo intransitivo
1.
tornar a bater (à porta)
2.
insistir
batti e ribatti, finirà per capire
à força de insistir acabará por compreender
ribattere sul medesimo punto
insistir no mesmo ponto
3.
replicar, retorquir, retrucar
ascoltò senza ribattere
ouviu sem retorquir
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresribattereptmartelar, bater
- iron, steel and other metal industriesribattereptrevestir novamente o molde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ribattere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ribattere [visualizado em 2026-06-14 11:32:14].
palavras parecidas com ribattere
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresribattereptmartelar, bater
- iron, steel and other metal industriesribattereptrevestir novamente o molde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ribattere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ribattere [visualizado em 2026-06-14 11:32:14].
