riˈɡare
verbo transitivo
1.
regrar, pautar, traçar linhas
rigare un foglio di carta
pautar uma folha de papel
rigare una pagina
regrar uma página
rigare una frase
sublinhar uma frase
sta’ attento a non rigare il tavolo
tem cuidado em não riscar a mesa
il suo viso era rigato di lacrime
tinha o rosto banhado de lágrimas
2.
(arma de fogo) raiar, estriar
verbo intransitivo
rigare diritto
comportar-se bemOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationrigareptpautar
- means of communicationrigare a quadrettiptquadricular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rigare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rigare [visualizado em 2026-06-14 04:02:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationrigareptpautar
- means of communicationrigare a quadrettiptquadricular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rigare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rigare [visualizado em 2026-06-14 04:02:55].