rilevato

Outros exemplos de uso

• land transport / building and public works
  colmata / terrapieno / rilevato

  pt

  aterro
• building and public works
  rilevato / corpo della diga

  pt

  corpo da barragem
• iron, steel and other metal industries
  bordo rilevato / bordo ripiegato

  pt

  rebordo, junta rebordada
• building and public works
  rilevato di prova

  pt

  aterro experimental
• building and public works
  scarpata di rilevato

  pt

  talude de aterro
• information technology and data processing
  tasso di errore residuo / tasso di errore non rilevato

  pt

  taxa de erros não detetados
• communications / information technology and data processing
  tempo di guasto non rilevato

  pt

  tempo de falha não detetada
• building and public works
  rilevato di muratura a secco

  pt

  aterro de pedras secas, terrapleno de pedras secas
• organisation of transport / air transport / traffic regulations
  punto rilevato di riferimento / posizione di riferimento

  pt

  ponto de referência
• iron, steel and other metal industries
  giunto aggraffato d'angolo rilevato

  pt

  ligação em ângulo com grampos
• materials technology / building and public works
  rilevato di materiale sciolto selezionato

  pt

  aterro de material selecionado, terrapleno com materiais selecionados
• communications
  dato rilevato dal satellite a bassa risoluzione

  pt

  dados recolhidos por satélite a baixa resolução
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  rilevato mediante rovesciamento dei materiali trasportati

  pt

  aterro não compactado
• iron, steel and other metal industries
  giunto aggraffato d'angolo rilevato ad aggraffatura doppia

  pt

  ligação em ângulo duplo sobre bordo rebatido
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  muro di attacco tra un'opera in calcestruzzo ed un rilevato

  pt

  contraforte de cutoff
• national accounts / statistics / ECONOMICS
  economia non osservata / economia non rilevata

  pt

  economia não observada, ENO
• ECONOMICS
  produzione totale rilevata

  pt

  produção total registada
• iron, steel and other metal industries
  saldatura su bordi rilevati

  pt

  soldadura de junta com os bordos rebordados
• land transport / industrial structures / TRANSPORT
  pneumatico con costole sporgenti / pneumatico con costole rilevate

  pt

  pneumático de garras grandes
• iron, steel and other metal industries
  giunto d'angolo a lembi rilevati

  pt

  ligação em canto T
• iron, steel and other metal industries
  giunto aggraffato a lembi rilevati

  pt

  ligação com grampos sobre bordos rebordados
• applied sciences / public safety
  impronta digitale rilevata sul posto

  pt

  impressão digital recolhida diretamente da pessoa, impressão digital recolhida ao vivo
• public safety / private international law / migration / information technology and data processing / applied sciences
  immagine del volto rilevata sul posto

  pt

  imagem facial ao vivo
• ECONOMICS
  valutazioni su prezzi rilevati direttamente

  pt

  avaliação dos preços diretamente observáveis
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prezzi alla produzione rilevati nelle zone produttrici rappresentative della Comunità

  pt

  preços à produção verificados nas zonas representativas de produção da Comunidade
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  il terreno naturale sottostante i rilevati deve essere compattato prima di riportarvi terra

  pt

  antes de se fazer o aterro é necessário compactar o terreno natural sob o aterro