rinˈkjudere
verbo transitivo
fechar, fechar dentro, encerrar
rinchiudere in convento
enclaustrar, enclausurar
rinchiudere in prigione
aprisionar, meter na prisão
rinchiudere i gioielli nella cassaforte
fechar as joias dentro do cofre-forte
verbo reflexo
fechar-se, fechar-se dentro, encerrar-se
s’è rinchiuso nella sua stanza
fechou-se dentro do seu quarto
rinchiudersi in se stesso
fechar-se em si próprio
la ferita s’è rinchiusa
a ferida fechou
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundRinchiudere il recipiente in pressione del reattore in una struttura di calcestruzzoptenvolver com betão a cuba de pressão do reator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rinchiudere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rinchiudere [visualizado em 2026-08-07 17:32:25].
palavras parecidas com rinchiudere
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundRinchiudere il recipiente in pressione del reattore in una struttura di calcestruzzoptenvolver com betão a cuba de pressão do reator
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rinchiudere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rinchiudere [visualizado em 2026-08-07 17:32:25].