ritiro

Outros exemplos de uso

• Kyoto Protocol / emission trading / climate change policy
  ritiro

  pt

  retirada
• trade / consumption
  ritiro / ritiro del prodotto

  pt

  retirada
• medical science
  ritiro / ritiro sociale

  pt

  isolamento
• industrial structures
  contrazione / contrattura / ritiro

  pt

  encolhimento, contração, retração
• electronics and electrical engineering
  ritiro / restringimento

  pt

  encolhimento, retração
• metallurgical industry
  valore del ritiro / ritiro

  pt

  valor da contração
• materials technology / building and public works
  restringimento / ritiro

  pt

  retração
• iron, steel and other metal industries
  ritiro / scatola

  pt

  metal de reenvio
• life sciences
  ritiro

  pt

  retração
• chemistry
  ritiro

  pt

  enrugamento
• industrial structures
  ritiro

  pt

  contração
• industrial structures
  ritiro

  pt

  encolhimento, contração
• iron, steel and other metal industries / building and public works
  contrazione / ritiro

  pt

  retração
• industrial structures
  ritiro totale

  pt

  retração total
• iron, steel and other metal industries
  cono primario / cavità di ritiro / cono di ritiro

  pt

  rechupe
• iron, steel and other metal industries
  cono di ritiro / cavità di risucchio

  pt

  rechupe, contração
• chemical compound / industrial structures
  ritiro termico

  pt

  retração térmica
• defence / peacekeeping
  ritiro delle forze armate / ritiro delle forze militari / ritiro delle forze / ritiro militare

  pt

  retirada militar, retirada de forças militares, retirada de forças, retirada de forças armadas
• iron, steel and other metal industries
  crepa di ritiro / cricca di ritiro / cricca di contrazione

  pt

  fissura de contração
• earth sciences
  acqua colloidale / acqua di ritiro

  pt

  água coloidal
• iron, steel and other metal industries
  calda di ritiro

  pt

  correção da distorção por meio de chama
• materials technology
  forno di ritiro

  pt

  túnel de retratilização
• right of asylum / migration
  ritiro implicito

  pt

  retirada tácita
• migration
  ritiro implicito

  pt

  desistência tácita
• building and public works
  giunto di ritiro / giunto cieco / giunto di contrazione

  pt

  junta de retração, junta de retração-flexão
• mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
  cavità di ritiro

  pt

  cavidade contraída
• earth sciences / public works
  limite di ritiro

  pt

  limite de contração, limite de retração (L.C.)
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prezzo di ritiro

  pt

  preço de retirada
• iron, steel and other metal industries
  cavita di ritiro

  pt

  rechupe
• coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  ordine di ritiro

  pt

  ordem de retirada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
  prezzo di ritiro

  pt

  preço de retirada
• FINANCE
  prezzo di ritiro

  pt

  preço de retirada
• building and public works
  lesioni da ritiro

  pt

  fissuras de retração, fendas ou fissuras de retração
• materials technology / iron, steel and other metal industries
  ritiro in cottura

  pt

  retração na cozedura
• common agricultural policy
  ritiro preventivo

  pt

  retirada preventiva
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ritiro volontario

  pt

  retirada voluntária
• communications
  richiesta di ritiro / domanda di ritiro

  pt

  pedido de devolução
• chemical compound / industrial structures
  ritiro alla fusione / ritiro alla colata

  pt

  contração do fundido
• natural and applied sciences / industrial structures
  ritiro tangenziale

  pt

  retração tangencial
• TRADE
  pagamento e ritiro

  pt

  cash and carry, autosserviço grossista
• life sciences
  velocità di ritiro

  pt

  velocidade de retração
• iron, steel and other metal industries
  porosità di ritiro

  pt

  porosidade de contração
• LAW
  ritiro a rotazione

  pt

  afastamento por rotação
• land transport / TRANSPORT
  ritiro della merce

  pt

  retirada da mercadoria
• building and public works
  ritiro preliminare

  pt

  pré-retração
• materials technology
  tensione da ritiro

  pt

  tensões de retratilização
• EUROPEAN UNION / LAW
  ritiro di notifica

  pt

  retirada de uma notificação