ruolo

Outros exemplos de uso

• social life
  ruolo

  pt

  papel
• gender equality
  triplo ruolo

  pt

  triplo papel
• social life
  ruolo sociale

  pt

  papel social
• SOCIAL QUESTIONS
  ruolo di genere

  pt

  papéis em função do género
• EUROPEAN UNION / European civil service
  inquadramento / nomina in ruolo

  pt

  titularização
• justice
  ruolo d'udienza

  pt

  lista das audiência
• maritime transport
  ruolo di equipaggio / ruolo equipaggio / ruolo dell'equipaggio

  pt

  rol de tripulação, lista de tripulação
• fisheries / maritime transport / maritime safety
  ruolo di appello

  pt

  rol de chamada
• education
  docente di ruolo

  pt

  professor do quadro com nomeação definitiva
• information technology and data processing
  indicatore di funzione di parola chiave / indicatore di ruolo

  pt

  indicador de função da palavra chave, indicador de função
• documentation / humanities
  indicatore di ruolo

  pt

  indicador de funções
• EU institution / LAW / intellectual property
  ruolo delle udienze

  pt

  rol das audiências
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  agente non di ruolo

  pt

  empregado eventual
• administrative law / EUROPEAN UNION
  ruolo istituzionale

  pt

  papel institucional
• administrative law / EUROPEAN UNION
  funzionario di ruolo / funzionario titolare

  pt

  funcionário titular
• data processing / information technology and data processing
  ruolo di delimitatore

  pt

  papel de delimitador
• communications policy / information technology and data processing
  assegnatario di ruolo

  pt

  ocupante do cargo
• gender equality
  triplo ruolo delle donne

  pt

  triplo papel das mulheres
• documentation / information technology and data processing
  determinazione del ruolo

  pt

  determinação da função
• EU finance / INTERNATIONAL RELATIONS
  Europa globale / Ruolo mondiale dell'Europa

  pt

  Europa global
• insurance / personnel management and staff remuneration
  tassazione sul ruolo stipendi / tassazione sulle mercedi

  pt

  com base na massa salarial
• leisure
  ruolo integratore del turismo

  pt

  papel integrador do turismo
• EU institution / LAW
  cancellare la causa dal ruolo

  pt

  cancelar um processo no registo
• data processing / information technology and data processing
  ruolo di delimitatore generale / delimitatore generale

  pt

  delimitador geral
• LAW
  affissione del ruolo d'udienza

  pt

  afixação da lista da audiência
• ECONOMICS / FINANCE
  ruolo di azionista dello Stato

  pt

  papel do Estado enquanto acionista
• ECONOMICS
  ruolo finanziario tradizionale

  pt

  função financeira tradicional
• LAW
  cancellazione parziale dal ruolo

  pt

  cancelamento parcial
• European civil service / social protection
  nomina in ruolo di un funzionario

  pt

  efetivação de um funcionário, titularização de um funcionário
• EUROPEAN UNION
  decisione di non nominare in ruolo

  pt

  decisão de não titularização
• Procedural law
  cancellazione della causa dal ruolo

  pt

  cancelamento do registo do processo
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  cancellazione della causa dal ruolo

  pt

  cancelamento do registo do processo
• LAW
  cancellazione della causa dal ruolo

  pt

  baixa do processo no registo
• Procedural law
  ordinanza di cancellazione dal ruolo

  pt

  despacho de cancelamento
• criminal law / LAW / United Nations / rights and freedoms
  Linee guida sul ruolo dei procuratori

  pt

  Princípios Orientadores relativos à Função dos Magistrados do Ministério Público
• EUROPEAN UNION / justice
  causa cancellata dal ruolo della Corte

  pt

  processo arquivado
• defence / health care / NATO
  struttura di trattamento medico di ruolo 2 / Role 2 MTF

  pt

  instalação de tratamento médico de nível 2
• EUROPEAN UNION / parliament / European Union
  ruolo dei parlamenti nazionali nell'Unione europea

  pt

  papel dos Parlamentos nacionais na União Europeia
• leisure
  Libro verde - Il ruolo dell'Unione in materia di turismo / Libro verde della Commissione "Il ruolo dell'Unione in materia di turismo"

  pt

  O Papel da União em Matéria de Turismo - Livro Verde da Comissão
• FINANCE
  ruolo di capofila(delle banche)di un emissione della BEI in ECU

  pt

  liderança de uma emissão
• European Union law / European construction
  protocollo sul ruolo dei parlamenti nazionali nell'Unione europea

  pt

  Protocolo relativo ao Papel dos Parlamentos Nacionais na União Europeia
• European treaties
  protocollo sul ruolo dei parlamenti nazionali nell'Unione europea

  pt

  Protocolo relativo ao Papel dos Parlamentos Nacionais na União Europeia
• LAW
  comunicazione relativa ai provvedimenti di cancellazione delle cause dal ruolo

  pt

  anúncio relativo ao cancelamento de um processo no registo, anúncio relativo à baixa de um processo no registo
• EUROPEAN UNION / research policy
  Programma specifico «Confermare il ruolo internazionale della ricerca comunitaria»

  pt

  Programa específico de afirmação do papel internacional da investigação comunitária
• education / higher education / EU action
  strategia europea volta a rafforzare il ruolo degli istituti di istruzione superiore per il futuro dell'Europa

  pt

  Estratégia Europeia que Capacita as Instituições de Ensino Superior para o Futuro da Europa
• international agreement / social affairs
  Convenzione concernente le organizzazioni di lavoratori agricoli ed il loro ruolo nello sviluppo economico e sociale

  pt

  Convenção sobre as Organizações de Trabalhadores Rurais e o seu Papel no Desenvolvimento Económico e Social
• international agreement / employment / education
  Convenzione concernente il ruolo dell'orientamento e della formazione professionale nella valorizzazione delle risorse umane

  pt

  Convenção sobre o Papel da Orientação Profissional e da Formação Profissional na Valorização dos Recursos Humanos
• gender equality
  stereotipo sesso-ruolo

  pt

  estereótipo do papel sexual
• European construction
  Gruppo "Ruolo dei parlamenti nazionali"

  pt

  Grupo de Trabalho sobre os Parlamentos Nacionais