- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
saˈlita
nome feminino
subida, ascensão, ladeira, encosta, rampa
una salita ripida
uma subida íngreme
all’inizio della salita
no começo da subida
strada in salita
estrada que sobe
fare la salita a piedi
subir a pé
partire in salita
partir em subida
salita al bosco
(bicho-da-seda) subida para os ramos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transport(arco di) riattaccata / salita / arco di raccordo; riattaccata / (arco di) raccordoptsubida
- LAW / land transport / TRANSPORTsalitaptembarque
- land transport / TRANSPORTsalita in volo visuale / salita in VFRptsubir a condições de voo visual
- air transportzona di riattaccata / aree di salitaptáreas de subida
- electronics industrytempo di salitapttempo de subida
- electronics and electrical engineering / communicationstempo di salita di un impulso / tempo di salitapttempo de subida de um impulso
- earth sciencestempo di formazione / tempo di salitapttempo de acumulação, tempo de estabelecimento
- air transportsalita inizialeptsubida inicial
- mechanical engineering / building and public workspunta in salitaptpico de subida
- air transportsalita in rottaptsubida a altitude de cruzeiro
- air transportsalita in rottaptsubida em rota
- air transport / SCIENCEangolo di salitaptângulo de subida
- communications policy / TRANSPORTcollegamento all'insù / tratta in salita / satellite up-linkptligação ascendente com um satélite, ligação ascendente
- communicationstratta Terra-spazio / tratta in salitaptligação Terra-espaço, ligação ascendente
- air transportsalita in virataptbanked climbout
- land transportspunto in salitaptarranque em subida
- land transport / TRANSPORTalbero di salitaptpoço de ascensão
- electronics and electrical engineeringritardo di salitaptatraso de subida
- mechanical engineering / building and public worksbottone di salitaptbotão de subir
- information technology and data processingricerca in salitapttrepar a colina
- land transport / TRANSPORTprofilo di salitaptperfil de saída
- air transportsalita in candela / cabrata in richiamataptcabrar bruscamente
- air transportvelocità in salita / velocità di salitaptvelocidade de subida
- air transportsalita in crocieraptsubida de cruzeiro
- land transport / TRANSPORTpendenza di salitaptgradiente de subida
- TRANSPORT / land transport / LAW / building and public workspendenza in salitaptrampa, aclive, subida
- mechanical engineering / building and public workschiamata in salitaptchamada para subir
- communications / land transport / TRANSPORTpendenza di salitaptgradiente de subida
- land transport / TRANSPORTpercorso in salitaptpercurso em rampa ascendente
- mechanical engineeringcondotto di salitaptconduta com declive
- mechanical engineering / building and public worksdirezione di salitaptdireção subir
- communications / land transport / TRANSPORTstabilità in salitaptestabilidade durante a subida
- land transport / TRANSPORTtraiettoria di salitaptperna de descolagem
- mechanical engineeringcorsa ascendente / salita dello stantuffoptcurso para cima
- air transportsalita dopo il decolloptsubida de descolagem
- air transportsalita all'atterraggioptlimite de subida
- mechanical engineering / building and public workssolenoide salita rapidaptsolenoide de subida em grande velocidade
- air transportsalita in avvicinamentoptsubida na aproximação
- air transportlimiti di salita in rottaptlimite de subida em rota
- earth sciencesgenerazione del campo magnetico / salita del campo magneticoptcriação do campo magnético
- TRANSPORT / land transportvelocità massima in salitaptvelocidade em rampa
- land transport / TRANSPORTcuneo di arresto in salitaptcalço próprio para ladeiras
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsalita con postcombustioneptascensão com pós combustão
- communications / electronics industrytempo di salita equivalentepttempo de subida equivalente
- air transportlimiti di salita al decolloptlimites de subida na descolagem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
salita – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/salita [visualizado em 2026-06-28 23:27:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transport(arco di) riattaccata / salita / arco di raccordo; riattaccata / (arco di) raccordoptsubida
- LAW / land transport / TRANSPORTsalitaptembarque
- land transport / TRANSPORTsalita in volo visuale / salita in VFRptsubir a condições de voo visual
- air transportzona di riattaccata / aree di salitaptáreas de subida
- electronics industrytempo di salitapttempo de subida
- electronics and electrical engineering / communicationstempo di salita di un impulso / tempo di salitapttempo de subida de um impulso
- earth sciencestempo di formazione / tempo di salitapttempo de acumulação, tempo de estabelecimento
- air transportsalita inizialeptsubida inicial
- mechanical engineering / building and public workspunta in salitaptpico de subida
- air transportsalita in rottaptsubida a altitude de cruzeiro
- air transportsalita in rottaptsubida em rota
- air transport / SCIENCEangolo di salitaptângulo de subida
- communications policy / TRANSPORTcollegamento all'insù / tratta in salita / satellite up-linkptligação ascendente com um satélite, ligação ascendente
- communicationstratta Terra-spazio / tratta in salitaptligação Terra-espaço, ligação ascendente
- air transportsalita in virataptbanked climbout
- land transportspunto in salitaptarranque em subida
- land transport / TRANSPORTalbero di salitaptpoço de ascensão
- electronics and electrical engineeringritardo di salitaptatraso de subida
- mechanical engineering / building and public worksbottone di salitaptbotão de subir
- information technology and data processingricerca in salitapttrepar a colina
- land transport / TRANSPORTprofilo di salitaptperfil de saída
- air transportsalita in candela / cabrata in richiamataptcabrar bruscamente
- air transportvelocità in salita / velocità di salitaptvelocidade de subida
- air transportsalita in crocieraptsubida de cruzeiro
- land transport / TRANSPORTpendenza di salitaptgradiente de subida
- TRANSPORT / land transport / LAW / building and public workspendenza in salitaptrampa, aclive, subida
- mechanical engineering / building and public workschiamata in salitaptchamada para subir
- communications / land transport / TRANSPORTpendenza di salitaptgradiente de subida
- land transport / TRANSPORTpercorso in salitaptpercurso em rampa ascendente
- mechanical engineeringcondotto di salitaptconduta com declive
- mechanical engineering / building and public worksdirezione di salitaptdireção subir
- communications / land transport / TRANSPORTstabilità in salitaptestabilidade durante a subida
- land transport / TRANSPORTtraiettoria di salitaptperna de descolagem
- mechanical engineeringcorsa ascendente / salita dello stantuffoptcurso para cima
- air transportsalita dopo il decolloptsubida de descolagem
- air transportsalita all'atterraggioptlimite de subida
- mechanical engineering / building and public workssolenoide salita rapidaptsolenoide de subida em grande velocidade
- air transportsalita in avvicinamentoptsubida na aproximação
- air transportlimiti di salita in rottaptlimite de subida em rota
- earth sciencesgenerazione del campo magnetico / salita del campo magneticoptcriação do campo magnético
- TRANSPORT / land transportvelocità massima in salitaptvelocidade em rampa
- land transport / TRANSPORTcuneo di arresto in salitaptcalço próprio para ladeiras
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsalita con postcombustioneptascensão com pós combustão
- communications / electronics industrytempo di salita equivalentepttempo de subida equivalente
- air transportlimiti di salita al decolloptlimites de subida na descolagem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
salita – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/salita [visualizado em 2026-06-28 23:27:50].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: