hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈsaturo
adjetivo
1.
saturado
atmosfera satura de vapore acqueo
atmosfera saturada de vapor de água
soluzione satura
solução saturada
vapore saturo
vapor saturado
2.
figurado saturado, cheio, farto, transbordante, impregnado
sguardi saturi di odio
olhares cheios de ódio
l’aria era satura di profumi
o ar estava impregnado de perfumes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial chemistry
    vapore saturo
    pt
    vapor saturado
  • mechanical engineering / earth sciences
    vapore saturo
    pt
    vapor saturado seco
  • natural and applied sciences
    vapore saturo
    pt
    vapor saturado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tragopano saturo
    pt
    faisão-tragopan
  • life sciences
    stadio non saturo
    pt
    fase não saturada, fase seca
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    vapore non saturo
    pt
    vapor não saturado
  • communications / information technology and data processing
    regime non saturo
    pt
    regime não saturado
  • chemical compound
    idrocarburo saturo
    pt
    hidrocarboneto saturado
  • earth sciences
    Vapor saturo secco / vapore saturo secco
    pt
    vapor saturado seco
  • food chemistry / foodstuff
    saturi / acido grasso saturo
    pt
    ácido gordo saturado
  • ENVIRONMENT
    terreno saturo d'acqua
    pt
    terras alagadiças, terras impregnadas de água
  • natural and applied sciences / chemistry
    mull fortemente saturo
    pt
    mull fortemente saturado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    olio di lavaggio saturo
    pt
    óleo de lavagem saturado
  • chemistry
    vapore di mercurio saturo
    pt
    vapor saturado de mercúrio
  • technology and technical regulations
    termometro a vapore saturo / talpotasimetro / termometro metallico a pressione di vapore
    pt
    termómetro de vapor em invólucro metálico
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    pressione di vapore saturo
    pt
    pressão de vapor saturado
  • chemical compound
    idrocarburo aciclico saturo
    pt
    hidrocarboneto acíclico saturado
  • health
    composto saturo cloroformio-aria
    pt
    mistura saturada de clorofórmio e ar
  • chemistry / chemical compound
    impianto di ricupero di gas saturo
    pt
    unidade de recuperação de gases saturados
  • chemistry
    acido monocarbossilico aciclico saturo
    pt
    ácido monocarboxílico acíclico saturado
  • mechanical engineering / earth sciences
    aria satura
    pt
    ar saturado
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    roccia satura
    pt
    rocha saturada
  • electronics and electrical engineering
    ottetto / corteccia satura
    pt
    octeto, octeto de eletrões
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    soluzione satura
    pt
    solução saturada
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    soluzione salina satura
    pt
    solução salina saturada
  • electronics and electrical engineering
    pila campione non satura
    pt
    pilha padrão não saturada
  • chemistry
    soluzione acquosa satura
    pt
    solução aquosa saturada
  • chemical compound
    resine poliestere sature
    pt
    resinas de poliéster saturadas
  • chemistry
    soluzione satura di iodo
    pt
    solução saturada de iodo
  • building and public works / life sciences
    densità della terra satura
    pt
    massa volúmica do solo saturado
  • life sciences / technology and technical regulations
    peso unitario della terra satura
    pt
    peso volúmico do solo saturado
  • earth sciences / life sciences
    adiabatica dell'aria umida satura
    pt
    adiabática do ar húmido saturado
  • ENVIRONMENT
    resine di scambio ionico sature od esauste
    pt
    resinas de troca iónica saturadas ou fora de uso
  • life sciences
    gradiente termico adiabatico dell'aria satura
    pt
    gradiente térmico adiabático saturado
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    il terreno riviersasco si satura d'acqua, s'inonda, si dissecca
    pt
    saturação de águas das margens; inundação; drenagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    depressione naturale(che si estende fino alla zona satura d'acqua / dalla quale l'acqua puo'fluire in superficie mediante processi artificiali)
    pt
    poço natural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – saturo no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 08:26:00]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial chemistry
    vapore saturo
    pt
    vapor saturado
  • mechanical engineering / earth sciences
    vapore saturo
    pt
    vapor saturado seco
  • natural and applied sciences
    vapore saturo
    pt
    vapor saturado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tragopano saturo
    pt
    faisão-tragopan
  • life sciences
    stadio non saturo
    pt
    fase não saturada, fase seca
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    vapore non saturo
    pt
    vapor não saturado
  • communications / information technology and data processing
    regime non saturo
    pt
    regime não saturado
  • chemical compound
    idrocarburo saturo
    pt
    hidrocarboneto saturado
  • earth sciences
    Vapor saturo secco / vapore saturo secco
    pt
    vapor saturado seco
  • food chemistry / foodstuff
    saturi / acido grasso saturo
    pt
    ácido gordo saturado
  • ENVIRONMENT
    terreno saturo d'acqua
    pt
    terras alagadiças, terras impregnadas de água
  • natural and applied sciences / chemistry
    mull fortemente saturo
    pt
    mull fortemente saturado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    olio di lavaggio saturo
    pt
    óleo de lavagem saturado
  • chemistry
    vapore di mercurio saturo
    pt
    vapor saturado de mercúrio
  • technology and technical regulations
    termometro a vapore saturo / talpotasimetro / termometro metallico a pressione di vapore
    pt
    termómetro de vapor em invólucro metálico
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    pressione di vapore saturo
    pt
    pressão de vapor saturado
  • chemical compound
    idrocarburo aciclico saturo
    pt
    hidrocarboneto acíclico saturado
  • health
    composto saturo cloroformio-aria
    pt
    mistura saturada de clorofórmio e ar
  • chemistry / chemical compound
    impianto di ricupero di gas saturo
    pt
    unidade de recuperação de gases saturados
  • chemistry
    acido monocarbossilico aciclico saturo
    pt
    ácido monocarboxílico acíclico saturado
  • mechanical engineering / earth sciences
    aria satura
    pt
    ar saturado
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    roccia satura
    pt
    rocha saturada
  • electronics and electrical engineering
    ottetto / corteccia satura
    pt
    octeto, octeto de eletrões
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    soluzione satura
    pt
    solução saturada
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    soluzione salina satura
    pt
    solução salina saturada
  • electronics and electrical engineering
    pila campione non satura
    pt
    pilha padrão não saturada
  • chemistry
    soluzione acquosa satura
    pt
    solução aquosa saturada
  • chemical compound
    resine poliestere sature
    pt
    resinas de poliéster saturadas
  • chemistry
    soluzione satura di iodo
    pt
    solução saturada de iodo
  • building and public works / life sciences
    densità della terra satura
    pt
    massa volúmica do solo saturado
  • life sciences / technology and technical regulations
    peso unitario della terra satura
    pt
    peso volúmico do solo saturado
  • earth sciences / life sciences
    adiabatica dell'aria umida satura
    pt
    adiabática do ar húmido saturado
  • ENVIRONMENT
    resine di scambio ionico sature od esauste
    pt
    resinas de troca iónica saturadas ou fora de uso
  • life sciences
    gradiente termico adiabatico dell'aria satura
    pt
    gradiente térmico adiabático saturado
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    il terreno riviersasco si satura d'acqua, s'inonda, si dissecca
    pt
    saturação de águas das margens; inundação; drenagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    depressione naturale(che si estende fino alla zona satura d'acqua / dalla quale l'acqua puo'fluire in superficie mediante processi artificiali)
    pt
    poço natural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – saturo no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 08:26:00]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais