- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
ˈskariko
favoritos
adjetivo
plural: scarichi
1.
descarregado, vazio
nave scarica
barco vazio
fucile scarico
espingarda descarregada
batteria scarica
bateria descarregada
2.
figurado livre
coscienza scarica di rimorsi
consciência sem remorsos
cielo scarico
céu sereno
1
2
ˈskariko
nome masculino
plural: scarichi
1.
descarga feminino, descarregamento
scarico di una nave
descarga dum navio
lo scarico della merce
a descarga das mercadorias
per scarico di coscienza
por descargo de consciência
2.
lixo, imundícies feminino, plural
3.
monturo, lixeira feminino
4.
escoamento, esgotamento, esgoto
5.
escape
tubo di scarico
tubo de escape, de descarga
6.
ECONOMIA saída feminino
registro di carico e scarico
livro de entradas e saídas
scarico
Indicativo Presente do verbo scaricare
io
scarico
tu
scarichi
lui, lei
scarica
noi
scarichiamo
voi
scaricate
loro
scaricano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Community budget / implementation of the budgetscaricoptquitação
- pollution / nuclear industryscaricoptdescarga, corrente de descarga, escoamento de descarga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
scarico – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/scarico [visualizado em 2026-06-18 11:54:56].
anagramas de scarico
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Community budget / implementation of the budgetscaricoptquitação
- pollution / nuclear industryscaricoptdescarga, corrente de descarga, escoamento de descarga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
scarico – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/scarico [visualizado em 2026-06-18 11:54:56].
