Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

escolha ou excolha?
avançar
favoritos

scivolata

ʃivoˈlata
nome feminino
1.
escorregão masculino, escorregadela, deslize masculino, resvaladura, resvalamento masculino, deslizamento
fare una scivolata
dar um escorregão
2.
(avião) empenamento masculino
scivolata

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    scivolata
    pt
    derrapagem, glissagem lateral
  • communications / land transport / TRANSPORT
    scivolata d'ala
    pt
    derrapagem
  • land transport / TRANSPORT
    scivolata d'ala
    pt
    manobra de retificação
  • space transport
    scivolata (d'ala)
    pt
    derrapagem lateral, glissagem, resvalamento de asa, glissada lateral
  • land transport / TRANSPORT
    scivolata di coda / campana
    pt
    perda de nariz em cima
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    scivolata di coda
    pt
    queda de cauda
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sonda di scivolata
    pt
    sonda de derrapagem
  • earth sciences / SCIENCE
    angolo de scivolata
    pt
    ângulo de glissagem
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicatore di scivolata
    pt
    indicador de derrapagem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    scivolata longitudinale
    pt
    derrapagem longitudinal
  • mechanical engineering
    limitatore di scivolata
    pt
    limitador de derrapagem
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    misuratore di scivolata
    pt
    medidor de derrapagem
  • land transport / TRANSPORT
    scivolata d'ala in avanti
    pt
    glissagem
  • land transport / TRANSPORT
    scivolata d'ala in avanti
    pt
    glissagem
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sensore d'angolo di scivolata / sonda d'angolo di scivolata
    pt
    sensor de ângulo de derrapagem, sensor de ângulo de glissagem
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    visualizzatore di scivolata
    pt
    indicador de derrapagem
  • chemical compound / industrial structures
    filo scivolato / filo staccato
    pt
    fio desabado, fio solto da bobina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – scivolata no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-13 08:12:27]. Disponível em
veja também
gaffe, imbarcamento, imbarcatura, scivolamento, scivolo, scivolone, scorrimento, sdrucciolamento, sdrucciolo, sdrucciolone, slittamento, strisciamento, svergolamento
palavras vizinhas
sciupio, sciupone, sciuscià, scivolamento, scivolare, scivolo, scivolone, scivolosità, scivoloso, sclera

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    scivolata
    pt
    derrapagem, glissagem lateral
  • communications / land transport / TRANSPORT
    scivolata d'ala
    pt
    derrapagem
  • land transport / TRANSPORT
    scivolata d'ala
    pt
    manobra de retificação
  • space transport
    scivolata (d'ala)
    pt
    derrapagem lateral, glissagem, resvalamento de asa, glissada lateral
  • land transport / TRANSPORT
    scivolata di coda / campana
    pt
    perda de nariz em cima
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    scivolata di coda
    pt
    queda de cauda
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sonda di scivolata
    pt
    sonda de derrapagem
  • earth sciences / SCIENCE
    angolo de scivolata
    pt
    ângulo de glissagem
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicatore di scivolata
    pt
    indicador de derrapagem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    scivolata longitudinale
    pt
    derrapagem longitudinal
  • mechanical engineering
    limitatore di scivolata
    pt
    limitador de derrapagem
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    misuratore di scivolata
    pt
    medidor de derrapagem
  • land transport / TRANSPORT
    scivolata d'ala in avanti
    pt
    glissagem
  • land transport / TRANSPORT
    scivolata d'ala in avanti
    pt
    glissagem
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sensore d'angolo di scivolata / sonda d'angolo di scivolata
    pt
    sensor de ângulo de derrapagem, sensor de ângulo de glissagem
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    visualizzatore di scivolata
    pt
    indicador de derrapagem
  • chemical compound / industrial structures
    filo scivolato / filo staccato
    pt
    fio desabado, fio solto da bobina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – scivolata no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-13 08:12:27]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

escolha ou excolha?
avançar