- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈspandere
favoritos
verbo transitivo
1.
estender, espalhar
spandere il grano sull’aia
estender o trigo na eira
spandere la cera sul pavimento
encerar o chão
spandere i panni
estender a roupa
2.
derramar, verter, deitar, entornar
spandere il vino sulla tovaglia
entornar o vinho na toalha
spandere lacrime
verter pranto, chorar
spandere sangue
deitar, derramar sangue
spandere acqua
verter águas, urinar
3.
espalhar, deitar, exalar, dar
la lampada spande una luce chiara
o candeeiro dá uma luz clara
le rose spandevano un delicato profumo
as rosas deitavam, exalavam um perfume delicado
4.
espalhar, divulgar, difundir
spandere una notizia, una voce
espalhar uma notícia, um boato
verbo reflexo
1.
estender-se, espalhar-se
la macchia d’olio si spande
a nódoa de azeite espalha-se
2.
espalhar-se
il profumo delle rose si spandeva per tutta la casa
o perfume das rosas espalhava-se por toda a casa
la notizia cominciò a spandersi per tutta la città
a notícia começou a espalhar-se por toda a cidade
Partilhar
Como referenciar 
spandere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/spandere [visualizado em 2026-06-14 06:56:24].
