hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈspilla
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
alfinete masculino
spilla di sicurezza, da balia
alfinete de segurança, alfinete de ama
2.
(joia) alfinete masculino, broche masculino
spilla da cravatta
alfinete de gravata

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    ago / spillo
    pt
    agulha para arejamento
  • industrial structures
    tacco a spillo
    pt
    tacão em forma de agulha
  • chemical compound
    fori di spillo
    pt
    poro
  • chemical compound
    fori di spillo
    pt
    crateras de dimensão reduzida
  • iron, steel and other metal industries
    puntura di spillo / punta di spillo / camolatura / soffiatura(su nastri) / puntinatura
    pt
    picaduras, microporosidades
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    valvola a spillo / rubinetto ad ago / rubinetto a spillo
    pt
    válvula de agulha
  • mechanical engineering
    valvola a spillo
    pt
    válvula de agulha
  • mechanical engineering
    valvola a spillo
    pt
    agulha de válvula
  • iron, steel and other metal industries
    cannello ad erogazione variabile mediante regolazione dell'iniettore / cannello ad ago / cannello a spillo
    pt
    maçarico de caudal variável regulado por meio de um só injetor
  • iron, steel and other metal industries
    foratura a spillo / perforazione a spillo
    pt
    perfuração em linha
  • land transport / TRANSPORT
    spilli di sicurezza
    pt
    cavilha de segurança
  • iron, steel and other metal industries
    perforazione a spillo
    pt
    perfuração a alfinete
  • industrial structures
    nodo a punta di spillo
    pt
    nó olho de perdiz
  • building and public works / industrial structures
    nodo a punta di spillo
    pt
    olho de perdiz, nó olho de perdiz
  • mechanical engineering
    vite a spillo per scarico
    pt
    parafuso de retenção da torneira de purga
  • chemical compound / industrial structures
    orifizio di entrata a punto di spillo / bocchello puntiforme / bocchello a punta di spillo
    pt
    entradas capilares
  • iron, steel and other metal industries
    soffiatura a testa di spillo / vescichetta minuta / blister pepe
    pt
    bolha superficial minúscula
  • chemical compound
    bocchello per entrata a spillo
    pt
    ataque em ponta cilíndrica
  • mechanical engineering
    valvola a spillo del galleggiante
    pt
    agulha do flutuador, agulha da boia
  • mechanical engineering
    spruzzatore con regolazione a spillo
    pt
    pulverizador de agulha, gigler de agulha
  • chemical compound
    entrata a punta di spillo con canale conico
    pt
    gito cónico com ataque em forma de alfinete
  • mechanical engineering
    valvola di trasferimento a spillo flottante
    pt
    válvula de transferência de agulha
  • iron, steel and other metal industries
    valvola dosatrice / valvola a spillo per la dosatura della polvere
    pt
    válvula de cunha para controlo do pó
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
spilla – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/spilla [visualizado em 2026-06-14 23:17:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    ago / spillo
    pt
    agulha para arejamento
  • industrial structures
    tacco a spillo
    pt
    tacão em forma de agulha
  • chemical compound
    fori di spillo
    pt
    poro
  • chemical compound
    fori di spillo
    pt
    crateras de dimensão reduzida
  • iron, steel and other metal industries
    puntura di spillo / punta di spillo / camolatura / soffiatura(su nastri) / puntinatura
    pt
    picaduras, microporosidades
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    valvola a spillo / rubinetto ad ago / rubinetto a spillo
    pt
    válvula de agulha
  • mechanical engineering
    valvola a spillo
    pt
    válvula de agulha
  • mechanical engineering
    valvola a spillo
    pt
    agulha de válvula
  • iron, steel and other metal industries
    cannello ad erogazione variabile mediante regolazione dell'iniettore / cannello ad ago / cannello a spillo
    pt
    maçarico de caudal variável regulado por meio de um só injetor
  • iron, steel and other metal industries
    foratura a spillo / perforazione a spillo
    pt
    perfuração em linha
  • land transport / TRANSPORT
    spilli di sicurezza
    pt
    cavilha de segurança
  • iron, steel and other metal industries
    perforazione a spillo
    pt
    perfuração a alfinete
  • industrial structures
    nodo a punta di spillo
    pt
    nó olho de perdiz
  • building and public works / industrial structures
    nodo a punta di spillo
    pt
    olho de perdiz, nó olho de perdiz
  • mechanical engineering
    vite a spillo per scarico
    pt
    parafuso de retenção da torneira de purga
  • chemical compound / industrial structures
    orifizio di entrata a punto di spillo / bocchello puntiforme / bocchello a punta di spillo
    pt
    entradas capilares
  • iron, steel and other metal industries
    soffiatura a testa di spillo / vescichetta minuta / blister pepe
    pt
    bolha superficial minúscula
  • chemical compound
    bocchello per entrata a spillo
    pt
    ataque em ponta cilíndrica
  • mechanical engineering
    valvola a spillo del galleggiante
    pt
    agulha do flutuador, agulha da boia
  • mechanical engineering
    spruzzatore con regolazione a spillo
    pt
    pulverizador de agulha, gigler de agulha
  • chemical compound
    entrata a punta di spillo con canale conico
    pt
    gito cónico com ataque em forma de alfinete
  • mechanical engineering
    valvola di trasferimento a spillo flottante
    pt
    válvula de transferência de agulha
  • iron, steel and other metal industries
    valvola dosatrice / valvola a spillo per la dosatura della polvere
    pt
    válvula de cunha para controlo do pó
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
spilla – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/spilla [visualizado em 2026-06-14 23:17:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre