sporˈkare
verbo transitivo
sujar, emporcalhar, manchar, enodoar, conspurcar
sporcare la tovaglia di vino
sujar a toalha de vinho
ho sporcato, mi sono sporcato il vestito di fango
sujei o fato de lama
mi sono sporcato le mani
sujei as mãos
sporcare il proprio nome, la propria reputazione
figurado sujar o seu nome, a sua reputação
non voglio sporcarmi le mani in questa faccenda
figurado não quero sujar as mãos com este assunto
verbo reflexo
sujar-se
non sporcarti
não te sujes
questa camicia si sporca facilmente
esta camisa suja-se facilmente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / miscellaneous industriessporcare / sbavareptmacular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
sporcare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sporcare [visualizado em 2026-06-14 15:06:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / miscellaneous industriessporcare / sbavareptmacular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
sporcare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sporcare [visualizado em 2026-06-14 15:06:46].