hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈspurɡo
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
limpeza feminino
2.
expetoração feminino, plural; figurado fundos de livraria
spurgo
Indicativo Presente do verbo spurgare
expandir
io
spurgo
tu
spurghi
lui, lei
spurga
noi
spurghiamo
voi
spurgate
loro
spurgano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • boiler / energy efficiency
    spurgo
    pt
    descarga, purga
  • chemical industry
    spurgo
    pt
    purga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spurgo / sineresi
    pt
    escoamento da coalhada
  • TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries
    spurgo / fuga di metallo
    pt
    fuga de metal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    spurgo / periodo di spurgo
    pt
    período de purga
  • mechanical engineering
    spurgo / Valvola di controllo del drenaggio
    pt
    válvula de controlo da extração, válvula de controlo da sangria
  • ENVIRONMENT
    spurgo
    pt
    lavagem, lavagem a jato
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    spurgo
    pt
    torneira de purga
  • ENVIRONMENT / INDUSTRY
    gas di spurgo
    pt
    gás de purga
  • building and public works
    foro di spurgo / sfiatatoio / sfiato
    pt
    respiro
  • mechanical engineering
    tubo di spurgo
    pt
    tubo de escoamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tubo di spurgo
    pt
    purga
  • ENVIRONMENT
    acque di scolo / acque di fogna / acque di spurgo
    pt
    água de esgoto
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    scarico continuo / spurgo continuo
    pt
    purga contínua
  • ENERGY
    spurgo con aria / spurgo di fine fabbricazione
    pt
    purga de fim de fabrico, purga por ar
  • iron, steel and other metal industries
    spurgo continuo / scarico continuo
    pt
    remoção contínua de lamas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ciclo di spurgo
    pt
    limpeza
  • mechanical engineering
    tappo di spurgo
    pt
    tampão de purga
  • mechanical engineering
    tappo di spurgo
    pt
    tampão de purga
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    spurgo dell'aria / messa in gas
    pt
    purga do ar por gás
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    spurgo del pozzo
    pt
    limpeza do poço
  • mechanical engineering
    spurgo dell'olio
    pt
    purga de óleo
  • mechanical engineering / earth sciences
    gruppo di spurgo
    pt
    grupo de purga
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fluido di spurgo
    pt
    fluido de purga
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gomito di spurgo
    pt
    cotovelo de escapamento
  • Spazio di spurgo
    pt
    folga purgada, junta purgada
  • mechanical engineering
    valvola di spurgo / valvola di drenaggio / valvola di scarico
    pt
    válvula de purga, válvula de despejo
  • mechanical engineering
    valvola di spurgo / valvola di sfiato
    pt
    válvula de purga
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    valvola di scarico / valvola di spurgo
    pt
    válvula de purga
  • mechanical engineering
    ventola di spurgo
    pt
    ventilador de purga
  • land transport
    ventola di spurgo
    pt
    ventilador de purga
  • mechanical engineering
    valvola di spurgo
    pt
    válvula de sangria
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rubinetto di spurgo
    pt
    torneira de purga
  • mechanical engineering
    tubazione di spurgo
    pt
    tubo de exalação
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    spurgo intermittente / scarico intermittente
    pt
    purga descontínua
  • mechanical engineering
    spurgo d'aria di freni / spurgo della circolazione idraulica di frenatura
    pt
    torneira de escape do ar, torneira de purga do ar
  • mechanical engineering
    apertura per lo spurgo
    pt
    orifício de purga
  • mechanical engineering
    Spurgo del contenitore
    pt
    ventilação da contenção, purga da contenção
  • mechanical engineering
    elettrovalvola di spurgo
    pt
    eletroválvula de goteira
  • mechanical engineering
    valvola di spurgo dell'olio
    pt
    válvula de purga de óleo
  • mechanical engineering / building and public works
    vite di spurgo del cilindro
    pt
    tampão de purga do cilindro
  • mechanical engineering
    veicolo combinato di spurgo
    pt
    veículo com lavagem e sucção a alta pressão
  • mechanical engineering
    valvola di spurgo dell'aria
    pt
    válvula de sangria de ar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    spurgo con vapore ascendente
    pt
    lavagem por vapor ascendente
  • mechanical engineering
    valvola di spurgo dell'azoto
    pt
    purgador de nitrogénio, purgador de azoto
  • mechanical engineering
    sensore del flusso di spurgo
    pt
    sensor do fluxo de purga
  • land transport
    sensore del flusso di spurgo
    pt
    sensor do fluxo de purga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
spurgo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/spurgo [visualizado em 2026-06-28 06:56:52].
palavras parecidas com spurgo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • boiler / energy efficiency
    spurgo
    pt
    descarga, purga
  • chemical industry
    spurgo
    pt
    purga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spurgo / sineresi
    pt
    escoamento da coalhada
  • TRANSPORT / land transport / iron, steel and other metal industries
    spurgo / fuga di metallo
    pt
    fuga de metal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    spurgo / periodo di spurgo
    pt
    período de purga
  • mechanical engineering
    spurgo / Valvola di controllo del drenaggio
    pt
    válvula de controlo da extração, válvula de controlo da sangria
  • ENVIRONMENT
    spurgo
    pt
    lavagem, lavagem a jato
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    spurgo
    pt
    torneira de purga
  • ENVIRONMENT / INDUSTRY
    gas di spurgo
    pt
    gás de purga
  • building and public works
    foro di spurgo / sfiatatoio / sfiato
    pt
    respiro
  • mechanical engineering
    tubo di spurgo
    pt
    tubo de escoamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tubo di spurgo
    pt
    purga
  • ENVIRONMENT
    acque di scolo / acque di fogna / acque di spurgo
    pt
    água de esgoto
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    scarico continuo / spurgo continuo
    pt
    purga contínua
  • ENERGY
    spurgo con aria / spurgo di fine fabbricazione
    pt
    purga de fim de fabrico, purga por ar
  • iron, steel and other metal industries
    spurgo continuo / scarico continuo
    pt
    remoção contínua de lamas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ciclo di spurgo
    pt
    limpeza
  • mechanical engineering
    tappo di spurgo
    pt
    tampão de purga
  • mechanical engineering
    tappo di spurgo
    pt
    tampão de purga
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    spurgo dell'aria / messa in gas
    pt
    purga do ar por gás
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    spurgo del pozzo
    pt
    limpeza do poço
  • mechanical engineering
    spurgo dell'olio
    pt
    purga de óleo
  • mechanical engineering / earth sciences
    gruppo di spurgo
    pt
    grupo de purga
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fluido di spurgo
    pt
    fluido de purga
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    gomito di spurgo
    pt
    cotovelo de escapamento
  • Spazio di spurgo
    pt
    folga purgada, junta purgada
  • mechanical engineering
    valvola di spurgo / valvola di drenaggio / valvola di scarico
    pt
    válvula de purga, válvula de despejo
  • mechanical engineering
    valvola di spurgo / valvola di sfiato
    pt
    válvula de purga
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    valvola di scarico / valvola di spurgo
    pt
    válvula de purga
  • mechanical engineering
    ventola di spurgo
    pt
    ventilador de purga
  • land transport
    ventola di spurgo
    pt
    ventilador de purga
  • mechanical engineering
    valvola di spurgo
    pt
    válvula de sangria
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    rubinetto di spurgo
    pt
    torneira de purga
  • mechanical engineering
    tubazione di spurgo
    pt
    tubo de exalação
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    spurgo intermittente / scarico intermittente
    pt
    purga descontínua
  • mechanical engineering
    spurgo d'aria di freni / spurgo della circolazione idraulica di frenatura
    pt
    torneira de escape do ar, torneira de purga do ar
  • mechanical engineering
    apertura per lo spurgo
    pt
    orifício de purga
  • mechanical engineering
    Spurgo del contenitore
    pt
    ventilação da contenção, purga da contenção
  • mechanical engineering
    elettrovalvola di spurgo
    pt
    eletroválvula de goteira
  • mechanical engineering
    valvola di spurgo dell'olio
    pt
    válvula de purga de óleo
  • mechanical engineering / building and public works
    vite di spurgo del cilindro
    pt
    tampão de purga do cilindro
  • mechanical engineering
    veicolo combinato di spurgo
    pt
    veículo com lavagem e sucção a alta pressão
  • mechanical engineering
    valvola di spurgo dell'aria
    pt
    válvula de sangria de ar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    spurgo con vapore ascendente
    pt
    lavagem por vapor ascendente
  • mechanical engineering
    valvola di spurgo dell'azoto
    pt
    purgador de nitrogénio, purgador de azoto
  • mechanical engineering
    sensore del flusso di spurgo
    pt
    sensor do fluxo de purga
  • land transport
    sensore del flusso di spurgo
    pt
    sensor do fluxo de purga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
spurgo – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/spurgo [visualizado em 2026-06-28 06:56:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos