- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesskwarˈtʃare
favoritos
verbo transitivo
rasgar, dilacerar, despedaçar
squarciare il velo del mistero
rasgar o véu do mistério
il sole squarciò le nubi
o Sol rasgou as nuvens
verbo reflexo
rasgar-se, fender-se, abrir-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWsuperare lo schermo della persona giuridica / squarciare il velo della persona giuridicaptdesconsideração da personalidade jurídica coletiva, levantamento da personalidade jurídica coletiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
squarciare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/squarciare [visualizado em 2026-06-15 07:20:40].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWsuperare lo schermo della persona giuridica / squarciare il velo della persona giuridicaptdesconsideração da personalidade jurídica coletiva, levantamento da personalidade jurídica coletiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
squarciare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/squarciare [visualizado em 2026-06-15 07:20:40].
