- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈstampa
nome feminino
1.
imprensa
caratteri di stampa
caracteres de imprensa
2.
impressão
stampa a mano, a macchina
impressão manual, mecânica
curare la stampa di un libro
tratar da impressão dum livro
spese di stampa
despesas de impressão
bozze di stampa
provas tipográficas
dare alle stampe
dar à estampa, publicar, pôr no prelo
3.
imprensa
la stampa cattolica, repubblicana
a imprensa católica, republicana
le critiche, le opinioni della stampa
as críticas, as opiniões da imprensa
stampa locale
imprensa regional
4.
gravura, estampa, reprodução
una stampa in bianco e nero, a colori
uma gravura a preto e branco, a cores
stampa popolare
gravura popular
stampa su legno
gravura em madeira
5.
impresso masculino
stampe
(correio) impressos
stampa
Indicativo Presente do verbo stampare
io
stampo
tu
stampi
lui, lei
stampa
noi
stampiamo
voi
stampate
loro
stampano
Imperativo do verbo stampare
tu
stampa
lui, lei
stampi
noi
stampiamo
voi
stampate
loro
stampino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTstampaptimprensa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresstampaptimpressão
- cultural policystampaptestampa
- communicationsstampaptimpresso
- communicationsimpronta di macchina tipografica / stampaptmarca de impressão tipográfica
- INDUSTRY / information technology and data processingstampa tridimensionale / stampa 3Dptimpressão 3D, impressão tridimensional
- communications systems / European Unionsala stampaptsala de imprensa
- European Parliament / institutional structureUnità StampaptUnidade da Imprensa
- cultural policycopia rapida / prima stampaptcópia de trabalho
- cultural policy / means of communication / chemical compoundsotto stampaptno prelo
- information and information processingstampa laserptimpressão a laser
- natural and applied sciencesstampa laserptimpressão por laser
- information technology and data processingsenza stampaptsem impressão
- means of communicationprima stampaptprimeira tiragem
- communications systemscentro stampaptcentro de imprensa
- communicationsevento per i media / evento stampaptevento para a imprensa, evento para os média
- printing / industrial manufacturing / industrial productionstampa offset / offsetptimpressão offset, impressão ofsete
- means of communication / information technology and data processingstampa online / stampa in lineaptimpressão em linha
- data processing / information technology and data processingstampa rapida / stampa in bozzaptimpressão rascunho
- communicationsaddetto stampaptassessor de imprensa, adido de imprensa
- materials technology / means of communicationstampa su foglio / stampa su filmptimpressão em filme
- communications / technologystampa a irideptimpressão irisada
- communications / humanitiesufficio stampaptserviço de imprensa
- data processing / information technology and data processingeffetto stampaptefeitos de impressão
- chemistryolio da stampaptessência gorda
- communicationsstampa pesanteptimpresso pesado
- migration / European Union / technology and technical regulationsstampa a irideptirisação das cores
- communications / technologystampa con dati criptati / stampa criptata / stampa occultaptimpressão empastada, texto empastado
- data processing / information technology and data processingdata di stampa / data di pubblicazioneptdata de publicação
- data processing / information technology and data processingstampa globaleptimpressão global
- data processing / information technology and data processingstampa a lottiptimpressão em série
- means of communicationdata di stampaptdata de impressão
- communications policycartella stampaptdossiê de imprensa
- EU institutionservizio stampaptserviço de imprensa
- information technology and data processingstampato dinamico / stampa dinamicaptimpressão dinâmica
- humanitiescianografica / bozza di stampaptprovas tipográficas
- communications / technologystampa di fondoptimpressão de fundo
- pulp and paper industry / industrial structurescarta da stampaptpapel para usos gráficos
- information technology and data processinglinea di stampaptlinha de impressão, linha impressa
- information technology and data processingstampa in lineaptedição em linha
- means of communication / information technology and data processingstampa off-lineptimpressão em diferido
- means of communicationstampa in voltaptretiração
- means of communicationbozza di stampaptprova tipográfica
- industrial structuresstampa al cromoptestamparia ao crómio
- information technology and data processing / technology and technical regulationsruota di stampaptdisco de impressão
- preparation for marketcampagna stampaptcampanha de imprensa
- means of communicationstampa bicoloreptimpressão simultânea
- data processing / information technology and data processinginterruzione temporanea della stampa / pausa di stampaptpausa de impressora
- data processing / information technology and data processingstampa su modulo continuo / stampa continuaptimpressão em papel contínuo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
stampa – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stampa [visualizado em 2026-06-23 07:07:14].
palavras parecidas com stampa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTstampaptimprensa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresstampaptimpressão
- cultural policystampaptestampa
- communicationsstampaptimpresso
- communicationsimpronta di macchina tipografica / stampaptmarca de impressão tipográfica
- INDUSTRY / information technology and data processingstampa tridimensionale / stampa 3Dptimpressão 3D, impressão tridimensional
- communications systems / European Unionsala stampaptsala de imprensa
- European Parliament / institutional structureUnità StampaptUnidade da Imprensa
- cultural policycopia rapida / prima stampaptcópia de trabalho
- cultural policy / means of communication / chemical compoundsotto stampaptno prelo
- information and information processingstampa laserptimpressão a laser
- natural and applied sciencesstampa laserptimpressão por laser
- information technology and data processingsenza stampaptsem impressão
- means of communicationprima stampaptprimeira tiragem
- communications systemscentro stampaptcentro de imprensa
- communicationsevento per i media / evento stampaptevento para a imprensa, evento para os média
- printing / industrial manufacturing / industrial productionstampa offset / offsetptimpressão offset, impressão ofsete
- means of communication / information technology and data processingstampa online / stampa in lineaptimpressão em linha
- data processing / information technology and data processingstampa rapida / stampa in bozzaptimpressão rascunho
- communicationsaddetto stampaptassessor de imprensa, adido de imprensa
- materials technology / means of communicationstampa su foglio / stampa su filmptimpressão em filme
- communications / technologystampa a irideptimpressão irisada
- communications / humanitiesufficio stampaptserviço de imprensa
- data processing / information technology and data processingeffetto stampaptefeitos de impressão
- chemistryolio da stampaptessência gorda
- communicationsstampa pesanteptimpresso pesado
- migration / European Union / technology and technical regulationsstampa a irideptirisação das cores
- communications / technologystampa con dati criptati / stampa criptata / stampa occultaptimpressão empastada, texto empastado
- data processing / information technology and data processingdata di stampa / data di pubblicazioneptdata de publicação
- data processing / information technology and data processingstampa globaleptimpressão global
- data processing / information technology and data processingstampa a lottiptimpressão em série
- means of communicationdata di stampaptdata de impressão
- communications policycartella stampaptdossiê de imprensa
- EU institutionservizio stampaptserviço de imprensa
- information technology and data processingstampato dinamico / stampa dinamicaptimpressão dinâmica
- humanitiescianografica / bozza di stampaptprovas tipográficas
- communications / technologystampa di fondoptimpressão de fundo
- pulp and paper industry / industrial structurescarta da stampaptpapel para usos gráficos
- information technology and data processinglinea di stampaptlinha de impressão, linha impressa
- information technology and data processingstampa in lineaptedição em linha
- means of communication / information technology and data processingstampa off-lineptimpressão em diferido
- means of communicationstampa in voltaptretiração
- means of communicationbozza di stampaptprova tipográfica
- industrial structuresstampa al cromoptestamparia ao crómio
- information technology and data processing / technology and technical regulationsruota di stampaptdisco de impressão
- preparation for marketcampagna stampaptcampanha de imprensa
- means of communicationstampa bicoloreptimpressão simultânea
- data processing / information technology and data processinginterruzione temporanea della stampa / pausa di stampaptpausa de impressora
- data processing / information technology and data processingstampa su modulo continuo / stampa continuaptimpressão em papel contínuo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
stampa – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stampa [visualizado em 2026-06-23 07:07:14].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: