hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈstampa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
imprensa
caratteri di stampa
caracteres de imprensa
2.
impressão
stampa a mano, a macchina
impressão manual, mecânica
curare la stampa di un libro
tratar da impressão dum livro
spese di stampa
despesas de impressão
bozze di stampa
provas tipográficas
dare alle stampe
dar à estampa, publicar, pôr no prelo
3.
imprensa
la stampa cattolica, repubblicana
a imprensa católica, republicana
le critiche, le opinioni della stampa
as críticas, as opiniões da imprensa
stampa locale
imprensa regional
4.
gravura, estampa, reprodução
una stampa in bianco e nero, a colori
uma gravura a preto e branco, a cores
stampa popolare
gravura popular
stampa su legno
gravura em madeira
5.
impresso masculino
stampe
(correio) impressos
stampa
Indicativo Presente do verbo stampare
expandir
io
stampo
tu
stampi
lui, lei
stampa
noi
stampiamo
voi
stampate
loro
stampano
Imperativo do verbo stampare
expandir
tu
stampa
lui, lei
stampi
noi
stampiamo
voi
stampate
loro
stampino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    stampa
    pt
    imprensa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    stampa
    pt
    impressão
  • cultural policy
    stampa
    pt
    estampa
  • communications
    stampa
    pt
    impresso
  • communications
    impronta di macchina tipografica / stampa
    pt
    marca de impressão tipográfica
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    stampa tridimensionale / stampa 3D
    pt
    impressão 3D, impressão tridimensional
  • communications systems / European Union
    sala stampa
    pt
    sala de imprensa
  • European Parliament / institutional structure
    Unità Stampa
    pt
    Unidade da Imprensa
  • cultural policy
    copia rapida / prima stampa
    pt
    cópia de trabalho
  • cultural policy / means of communication / chemical compound
    sotto stampa
    pt
    no prelo
  • information and information processing
    stampa laser
    pt
    impressão a laser
  • natural and applied sciences
    stampa laser
    pt
    impressão por laser
  • information technology and data processing
    senza stampa
    pt
    sem impressão
  • means of communication
    prima stampa
    pt
    primeira tiragem
  • communications systems
    centro stampa
    pt
    centro de imprensa
  • communications
    evento per i media / evento stampa
    pt
    evento para a imprensa, evento para os média
  • printing / industrial manufacturing / industrial production
    stampa offset / offset
    pt
    impressão offset, impressão ofsete
  • means of communication / information technology and data processing
    stampa online / stampa in linea
    pt
    impressão em linha
  • data processing / information technology and data processing
    stampa rapida / stampa in bozza
    pt
    impressão rascunho
  • communications
    addetto stampa
    pt
    assessor de imprensa, adido de imprensa
  • materials technology / means of communication
    stampa su foglio / stampa su film
    pt
    impressão em filme
  • communications / technology
    stampa a iride
    pt
    impressão irisada
  • communications / humanities
    ufficio stampa
    pt
    serviço de imprensa
  • data processing / information technology and data processing
    effetto stampa
    pt
    efeitos de impressão
  • chemistry
    olio da stampa
    pt
    essência gorda
  • communications
    stampa pesante
    pt
    impresso pesado
  • migration / European Union / technology and technical regulations
    stampa a iride
    pt
    irisação das cores
  • communications / technology
    stampa con dati criptati / stampa criptata / stampa occulta
    pt
    impressão empastada, texto empastado
  • data processing / information technology and data processing
    data di stampa / data di pubblicazione
    pt
    data de publicação
  • data processing / information technology and data processing
    stampa globale
    pt
    impressão global
  • data processing / information technology and data processing
    stampa a lotti
    pt
    impressão em série
  • means of communication
    data di stampa
    pt
    data de impressão
  • communications policy
    cartella stampa
    pt
    dossiê de imprensa
  • EU institution
    servizio stampa
    pt
    serviço de imprensa
  • information technology and data processing
    stampato dinamico / stampa dinamica
    pt
    impressão dinâmica
  • humanities
    cianografica / bozza di stampa
    pt
    provas tipográficas
  • communications / technology
    stampa di fondo
    pt
    impressão de fundo
  • pulp and paper industry / industrial structures
    carta da stampa
    pt
    papel para usos gráficos
  • information technology and data processing
    linea di stampa
    pt
    linha de impressão, linha impressa
  • information technology and data processing
    stampa in linea
    pt
    edição em linha
  • means of communication / information technology and data processing
    stampa off-line
    pt
    impressão em diferido
  • means of communication
    stampa in volta
    pt
    retiração
  • means of communication
    bozza di stampa
    pt
    prova tipográfica
  • industrial structures
    stampa al cromo
    pt
    estamparia ao crómio
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    ruota di stampa
    pt
    disco de impressão
  • preparation for market
    campagna stampa
    pt
    campanha de imprensa
  • means of communication
    stampa bicolore
    pt
    impressão simultânea
  • data processing / information technology and data processing
    interruzione temporanea della stampa / pausa di stampa
    pt
    pausa de impressora
  • data processing / information technology and data processing
    stampa su modulo continuo / stampa continua
    pt
    impressão em papel contínuo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stampa – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stampa [visualizado em 2026-06-23 07:07:14].
palavras parecidas com stampa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    stampa
    pt
    imprensa
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    stampa
    pt
    impressão
  • cultural policy
    stampa
    pt
    estampa
  • communications
    stampa
    pt
    impresso
  • communications
    impronta di macchina tipografica / stampa
    pt
    marca de impressão tipográfica
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    stampa tridimensionale / stampa 3D
    pt
    impressão 3D, impressão tridimensional
  • communications systems / European Union
    sala stampa
    pt
    sala de imprensa
  • European Parliament / institutional structure
    Unità Stampa
    pt
    Unidade da Imprensa
  • cultural policy
    copia rapida / prima stampa
    pt
    cópia de trabalho
  • cultural policy / means of communication / chemical compound
    sotto stampa
    pt
    no prelo
  • information and information processing
    stampa laser
    pt
    impressão a laser
  • natural and applied sciences
    stampa laser
    pt
    impressão por laser
  • information technology and data processing
    senza stampa
    pt
    sem impressão
  • means of communication
    prima stampa
    pt
    primeira tiragem
  • communications systems
    centro stampa
    pt
    centro de imprensa
  • communications
    evento per i media / evento stampa
    pt
    evento para a imprensa, evento para os média
  • printing / industrial manufacturing / industrial production
    stampa offset / offset
    pt
    impressão offset, impressão ofsete
  • means of communication / information technology and data processing
    stampa online / stampa in linea
    pt
    impressão em linha
  • data processing / information technology and data processing
    stampa rapida / stampa in bozza
    pt
    impressão rascunho
  • communications
    addetto stampa
    pt
    assessor de imprensa, adido de imprensa
  • materials technology / means of communication
    stampa su foglio / stampa su film
    pt
    impressão em filme
  • communications / technology
    stampa a iride
    pt
    impressão irisada
  • communications / humanities
    ufficio stampa
    pt
    serviço de imprensa
  • data processing / information technology and data processing
    effetto stampa
    pt
    efeitos de impressão
  • chemistry
    olio da stampa
    pt
    essência gorda
  • communications
    stampa pesante
    pt
    impresso pesado
  • migration / European Union / technology and technical regulations
    stampa a iride
    pt
    irisação das cores
  • communications / technology
    stampa con dati criptati / stampa criptata / stampa occulta
    pt
    impressão empastada, texto empastado
  • data processing / information technology and data processing
    data di stampa / data di pubblicazione
    pt
    data de publicação
  • data processing / information technology and data processing
    stampa globale
    pt
    impressão global
  • data processing / information technology and data processing
    stampa a lotti
    pt
    impressão em série
  • means of communication
    data di stampa
    pt
    data de impressão
  • communications policy
    cartella stampa
    pt
    dossiê de imprensa
  • EU institution
    servizio stampa
    pt
    serviço de imprensa
  • information technology and data processing
    stampato dinamico / stampa dinamica
    pt
    impressão dinâmica
  • humanities
    cianografica / bozza di stampa
    pt
    provas tipográficas
  • communications / technology
    stampa di fondo
    pt
    impressão de fundo
  • pulp and paper industry / industrial structures
    carta da stampa
    pt
    papel para usos gráficos
  • information technology and data processing
    linea di stampa
    pt
    linha de impressão, linha impressa
  • information technology and data processing
    stampa in linea
    pt
    edição em linha
  • means of communication / information technology and data processing
    stampa off-line
    pt
    impressão em diferido
  • means of communication
    stampa in volta
    pt
    retiração
  • means of communication
    bozza di stampa
    pt
    prova tipográfica
  • industrial structures
    stampa al cromo
    pt
    estamparia ao crómio
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    ruota di stampa
    pt
    disco de impressão
  • preparation for market
    campagna stampa
    pt
    campanha de imprensa
  • means of communication
    stampa bicolore
    pt
    impressão simultânea
  • data processing / information technology and data processing
    interruzione temporanea della stampa / pausa di stampa
    pt
    pausa de impressora
  • data processing / information technology and data processing
    stampa su modulo continuo / stampa continua
    pt
    impressão em papel contínuo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stampa – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/stampa [visualizado em 2026-06-23 07:07:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos