straordinario

Outros exemplos de uso

• organisation of work and working conditions / statistics
  ore di lavoro straordinario / straordinario / lavoro straordinario

  pt

  horas de trabalho suplementar, trabalho suplementar, horas extraordinárias
• land transport
  treno straordinario

  pt

  comboio facultativo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ritiro straordinario

  pt

  retirada de terras extraordinária
• EUROPEAN UNION / data processing / information technology and data processing
  congedo straordinario

  pt

  interrupção de serviço especial
• ECONOMICS / FINANCE / profit
  profitto eccezionale / provento straordinario / utile imprevisto

  pt

  ganhos excecionais, ganhos inesperados, lucros inesperados
• statistics / FINANCE
  bilancio straordinario

  pt

  orçamento extraordinário
• FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  sussidio straordinario

  pt

  ajuda extraordinária
• FINANCE
  dividendo straordinario

  pt

  dividendo especial, dividendo extraordinário
• financial institutions and credit
  contributo ex post / contributo straordinario ex post / contributo straordinario

  pt

  contribuição extraordinária, contribuição extraordinária ex post
• preparation for market
  ammortamento straordinario

  pt

  amortização extraordinária
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  ora straordinaria / ora di lavoro straordinario

  pt

  hora extraordinária
• EUROPEAN UNION / organisation of work and working conditions / European civil service
  ore di lavoro straordinario

  pt

  horas extraordinárias
• Procedural law
  mezzo straordinario di ricorso

  pt

  recursos extraordinários
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  mezzo straordinario di ricorso

  pt

  recurso extraordinário
• FINANCE / taxation
  imposta sul risultato straordinario

  pt

  imposto sobre os resultados extraordinários
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  retribuzione del lavoro straordinario

  pt

  remuneração de horas extraordinárias
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  prestazione del servizio straordinario

  pt

  prestação de trabalho extraordinário
• materials technology
  invito straordinario a presentare proposte

  pt

  convite especial à apresentação de propostas
• financial institutions and credit
  sostegno finanziario pubblico straordinario

  pt

  apoio financeiro público extraordinário
• pay policy
  retribuzione delle ore di lavoro straordinario

  pt

  remuneração de horas extraordinárias
• preparation for market / FINANCE
  contributo straordinario agli istituzioni a favore del personale / contributo straordinario alle opere in favore del personale / contributo straordinario agli istituti di previdenza a favore del personale

  pt

  dotação para a provisão do fundo de pensões, dotação para a previdência social, provisão para o fundo de pensões
• pay policy
  modalità per la compensazione delle ore di lavoro straordinario

  pt

  regras de compensação de horas extraordinárias
• electronics and electrical engineering
  onda straordinaria

  pt

  onda extraordinária
• preparation for market / administrative law
  oneri straordinari

  pt

  despesas extraordinárias
• Procedural law
  spese straordinarie

  pt

  despesas excessivas, encargos excessivos
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  spese straordinarie

  pt

  despesas excessivas
• FINANCE
  costi addizionali / spese extra / spese straordinarie / spese supplementari / carichi addizionali / extra / maggiori spese / spese accessorie / spese addizionali / costi addizionali / costi extra / costi supplementari / carichi straordinari

  pt

  despesas suplementares
• preparation for market
  spese straordinarie

  pt

  encargos extraordinários
• ECONOMICS / FINANCE
  risultati straordinari negativi / perdite straordinari

  pt

  perdas extraordinárias
• pay policy
  Congedi straordinari

  pt

  Licenças especiais
• preparation for market
  riserva facoltativa / riserva speciale / riserva contabile / accantonamento / riserva straordinaria / fondo di riserva speciale

  pt

  reserva facultativa, reserva especial, reserva legal, reserva contabilística, provisão contabilística
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  riserva eccezionale / riserva straordinaria

  pt

  reserva excecional
• preparation for market
  riserva straordinaria

  pt

  lucro retido
• preparation for market
  entrate straordinarie

  pt

  proveitos e ganhos extraordinários
• preparation for market
  riserva straordinaria

  pt

  reserva extraordinária
• accounting
  proventi straordinari

  pt

  produtos extraordinários
• FINANCE
  riserva straordinaria

  pt

  reserva excecional
• criminal law / public safety
  "consegna" / consegna straordinaria

  pt

  entrega extraordinária
• earth sciences
  erosione straordinaria

  pt

  erosão extraordinária
• land transport / TRANSPORT
  carrozza straordinaria

  pt

  carruagem facultativa, carruagem extraordinária, carruagem eventual
• LAW
  riunione straordinaria

  pt

  reunião extraordinária
• humanities
  sessione straordinaria

  pt

  sessão extraordinária
• parliamentary procedure / European Parliament
  discussione straordinaria

  pt

  debate extraordinário
• pollution control measures / climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
  valutazione straordinaria

  pt

  avaliação extraordinária
• information technology and data processing
  manutenzione straordinaria

  pt

  manutenção suplementar
• FINANCE
  imposta sui proventi straordinari

  pt

  impostos sobre ganhos inesperados, impostos sobre ganhos excecionais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  conferenza agricola straordinaria

  pt

  conferência agrícola extraordinária
• EUROPEAN UNION / cooperation policy
  misura di assistenza straordinaria

  pt

  medida de assistência de caráter excecional
• earth sciences
  componente dell'onda straordinaria

  pt

  componente de onda extraordinária
• information technology and data processing
  tempo di manutenzione straordinaria

  pt

  tempo de manutenção suplementar