hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈtɛmpera
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
PINTURA têmpera
dipingere a tempera
pintar à têmpera
2.
FÍSICA têmpera
tempera
Indicativo Presente do verbo temperare
expandir
io
tempero
tu
temperi
lui, lei
tempera
noi
temperiamo
voi
temperate
loro
temperano
Imperativo do verbo temperare
expandir
tu
tempera
lui, lei
temperi
noi
temperiamo
voi
temperate
loro
temperino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    tempera
    pt
    temperar a óleo
  • electronics and electrical engineering
    Vasca di tempera
    pt
    tanque refrigerador, tanque de têmpera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caldaia da tempera
    pt
    caldeira de caldas
  • iron, steel and other metal industries
    tempera intermedia
    pt
    têmpera intermédia
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    manovale alla tempera
    pt
    temperador ou arquista-arca fixa ou contínua
  • data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    vetro a tempera uniforme
    pt
    vidro de têmpera uniforme
  • land transport
    vetro a tempera uniforme
    pt
    vidro de têmpera uniforme
  • chemical compound / industrial structures
    messa in tempera a spinta / stacker a spinta
    pt
    carregador de barra de empurrão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    procedimento alla tempera
    pt
    revestimento por imersão
  • cultural policy
    incisione a tempera dolce
    pt
    gravura em talhe-doce
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo di ammostatura ad una tempera
    pt
    método de brassagem a uma calda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo di ammostatura a tempera densa
    pt
    método de brassagem com recurso a uma calda concentrada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo di ammostatura a tempera saltata
    pt
    método de brassagem por degraus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo di ammostatura a tre tempere
    pt
    método de brassagem a três caldas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo di ammostatura a due tempere
    pt
    método de brassagem a duas caldas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tempera – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tempera [visualizado em 2026-06-16 07:47:32].
relacionadas com tempera
palavras parecidas com tempera

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    tempera
    pt
    temperar a óleo
  • electronics and electrical engineering
    Vasca di tempera
    pt
    tanque refrigerador, tanque de têmpera
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caldaia da tempera
    pt
    caldeira de caldas
  • iron, steel and other metal industries
    tempera intermedia
    pt
    têmpera intermédia
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    manovale alla tempera
    pt
    temperador ou arquista-arca fixa ou contínua
  • data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    vetro a tempera uniforme
    pt
    vidro de têmpera uniforme
  • land transport
    vetro a tempera uniforme
    pt
    vidro de têmpera uniforme
  • chemical compound / industrial structures
    messa in tempera a spinta / stacker a spinta
    pt
    carregador de barra de empurrão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    procedimento alla tempera
    pt
    revestimento por imersão
  • cultural policy
    incisione a tempera dolce
    pt
    gravura em talhe-doce
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo di ammostatura ad una tempera
    pt
    método de brassagem a uma calda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo di ammostatura a tempera densa
    pt
    método de brassagem com recurso a uma calda concentrada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo di ammostatura a tempera saltata
    pt
    método de brassagem por degraus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo di ammostatura a tre tempere
    pt
    método de brassagem a três caldas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    processo di ammostatura a due tempere
    pt
    método de brassagem a duas caldas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tempera – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tempera [visualizado em 2026-06-16 07:47:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos