- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
tinˈtura
nome feminino
1.
tingimento masculino, tinto masculino, tinta
la tintura della seta
o tingimento, o tinto da seda
tintura per capelli
tinta para o cabelo
2.
figurado tinturas plural, laivos masculino, plural, rudimentos masculino, plural
3.
FARMÁCIA tintura
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrytinturapttintura
- industrial structures / chemical compoundtintura in jetpttingimento em jet
- chemical compound / industrial structurestintura in topspttingimento de fita de penteado
- industrial structurestintura a cuorepttingimento em profundidade
- industrial structurestintura mordente / colorante al mordenteptcorante à base de mordente
- industrial structurestintura del capopttingimento em peça
- chemical compound / industrial structuresvasca di tinturaptbarca de tingimento
- chemical compound / industrial structurestintura in largopttingimento ao largo
- chemical compound / industrial structurestintura in cordapttingimento à corda
- industrial structurestintura solviblepttingimento em banho de solvente
- industrial structurestintura a spruzzopttingimento por pulverização
- industrial structurestintura a spruzzoptpintura à pistola
- industrial structurestintura a spazzolaptpintura à escova
- industrial structures / chemical compoundtintura del filatopttingimento do fio
- industrial structures / chemical compoundtintura al naftolopttingimento com corantes naftol
- chemical compound / industrial structurestintura al foulardpttingimento ao foulard
- industrial structuresricetta di tinturaptreceita de tingimento
- textile industrytintura a mordentepttingimento com mordente
- chemical compound / life sciencestintura per capellipttinta para o cabelo
- chemical compound / industrial structurestintura con schiumapttingimento com espuma
- chemical compound / industrial structuresmordente di tinturaptmordente de tingimento
- chemical compound / industrial structurestintura con riservapttingimento por reserva
- chemistrytintura per capelliptcorante capilar
- industrial structurestintura differenzialepttingimento diferencial
- textile industrytintura a doppia tintaptsobretingimento, tingimento duplo
- industrial structurestintura ad alta temperaturapttingimento a alta temperatura
- industrial structuresmacchina per tintura a gettoptjet de tinturaria
- INDUSTRY / chemistrytintura con mordente al cromoptcorante à base de mordente de crómio
- industrial structuresapparecchio per la solidità alla tinturaptaparelho de controlo da solidez do tingimento
- chemical compoundprodotti per tintura e per concia,colorantiptmateriais tintórios e tanantes, matérias corantes
- chemistry / consumerimpiego dell'acetato di piombo come tintura per capelliptutilização do acetato de chumbo como tinta para o cabelo
- ENVIRONMENTtinture e pigmentiptcorantes e pigmentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStinture d'oleoresine di "Capsicum"ptoleorresina de Capsicum
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tintura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tintura [visualizado em 2026-06-12 01:51:47].
palavras parecidas com tintura
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industrytinturapttintura
- industrial structures / chemical compoundtintura in jetpttingimento em jet
- chemical compound / industrial structurestintura in topspttingimento de fita de penteado
- industrial structurestintura a cuorepttingimento em profundidade
- industrial structurestintura mordente / colorante al mordenteptcorante à base de mordente
- industrial structurestintura del capopttingimento em peça
- chemical compound / industrial structuresvasca di tinturaptbarca de tingimento
- chemical compound / industrial structurestintura in largopttingimento ao largo
- chemical compound / industrial structurestintura in cordapttingimento à corda
- industrial structurestintura solviblepttingimento em banho de solvente
- industrial structurestintura a spruzzopttingimento por pulverização
- industrial structurestintura a spruzzoptpintura à pistola
- industrial structurestintura a spazzolaptpintura à escova
- industrial structures / chemical compoundtintura del filatopttingimento do fio
- industrial structures / chemical compoundtintura al naftolopttingimento com corantes naftol
- chemical compound / industrial structurestintura al foulardpttingimento ao foulard
- industrial structuresricetta di tinturaptreceita de tingimento
- textile industrytintura a mordentepttingimento com mordente
- chemical compound / life sciencestintura per capellipttinta para o cabelo
- chemical compound / industrial structurestintura con schiumapttingimento com espuma
- chemical compound / industrial structuresmordente di tinturaptmordente de tingimento
- chemical compound / industrial structurestintura con riservapttingimento por reserva
- chemistrytintura per capelliptcorante capilar
- industrial structurestintura differenzialepttingimento diferencial
- textile industrytintura a doppia tintaptsobretingimento, tingimento duplo
- industrial structurestintura ad alta temperaturapttingimento a alta temperatura
- industrial structuresmacchina per tintura a gettoptjet de tinturaria
- INDUSTRY / chemistrytintura con mordente al cromoptcorante à base de mordente de crómio
- industrial structuresapparecchio per la solidità alla tinturaptaparelho de controlo da solidez do tingimento
- chemical compoundprodotti per tintura e per concia,colorantiptmateriais tintórios e tanantes, matérias corantes
- chemistry / consumerimpiego dell'acetato di piombo come tintura per capelliptutilização do acetato de chumbo como tinta para o cabelo
- ENVIRONMENTtinture e pigmentiptcorantes e pigmentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStinture d'oleoresine di "Capsicum"ptoleorresina de Capsicum
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tintura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tintura [visualizado em 2026-06-12 01:51:47].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: