hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

traˈdʒitto
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
caminho, percurso, trajeto
qual’è il tragitto più breve?
qual é o caminho mais curto?
il tragitto non è difficile
o percurso não é difícil
lungo il tragitto
no caminho
2.
viagem feminino
un tragitto di tre ore
uma viagem de três horas
durante il tragitto
durante a viagem
tragitto
Indicativo Presente do verbo tragittare
expandir
io
tragitto
tu
tragitti
lui, lei
tragitta
noi
tragittiamo
voi
tragittate
loro
tragittano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    tragitto curvo
    pt
    trajeto em curva
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    tempo di tragitto / tempo di spostamento / durata di percorso
    pt
    tempo de trajeto
  • medical science / animal health
    tramite fistoloso / tragitto fistoloso / fistola
    pt
    fístula
  • Lunghezza del tragitto / lunghezza del percorso
    pt
    comprimento de inserção, altura de queda das barras de controlo
  • organisation of transport / land transport
    tragitto a lunga distanza / relazione a lungo percorso / relazione a lunga distanza / grande comunicazione
    pt
    longo curso, serviço de longo curso
  • migration policy
    approccio che prende in considerazione l'intero tragitto
    pt
    abordagem de acompanhamento ao longo de toda a rota
  • communications / communications policy
    propagazione per tragitti multipli / propagazione per cammini multipli
    pt
    propagação por trajetos múltiplos, propagação por trajetórias múltiplas, transmissão por trajetos múltiplos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tragitto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tragitto [visualizado em 2026-06-14 03:25:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / land transport / TRANSPORT
    tragitto curvo
    pt
    trajeto em curva
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    tempo di tragitto / tempo di spostamento / durata di percorso
    pt
    tempo de trajeto
  • medical science / animal health
    tramite fistoloso / tragitto fistoloso / fistola
    pt
    fístula
  • Lunghezza del tragitto / lunghezza del percorso
    pt
    comprimento de inserção, altura de queda das barras de controlo
  • organisation of transport / land transport
    tragitto a lunga distanza / relazione a lungo percorso / relazione a lunga distanza / grande comunicazione
    pt
    longo curso, serviço de longo curso
  • migration policy
    approccio che prende in considerazione l'intero tragitto
    pt
    abordagem de acompanhamento ao longo de toda a rota
  • communications / communications policy
    propagazione per tragitti multipli / propagazione per cammini multipli
    pt
    propagação por trajetos múltiplos, propagação por trajetórias múltiplas, transmissão por trajetos múltiplos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tragitto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/tragitto [visualizado em 2026-06-14 03:25:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre