un

Outros exemplos de uso

• United Nations / statistics
  dipartimento degli Affari economici e sociali / DESA / UN DESA / dipartimento degli Affari economici e sociali delle Nazioni Unite

  pt

  Departamento dos Assuntos Económicos e Sociais, DAESNU, Departamento dos Assuntos Económicos e Sociais das Nações Unidas, DESA
• SOCIAL QUESTIONS / United Nations
  UN Women / organismo ONU per l’uguaglianza di genere e l’emancipazione delle donne

  pt

  Entidade das Nações Unidas para a Igualdade de Género e o Empoderamento das Mulheres, ONU Mulheres
• LAW / TRADE / FINANCE
  un terzo

  pt

  terceiro
• INDUSTRY / TRANSPORT
  numero UN

  pt

  número da ONU
• air transport
  Numero UN

  pt

  número UN
• iron, steel and other metal industries
  di un bagno / rimescolamento

  pt

  agitação de um banho metálico
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  che ha un tic

  pt

  animal que manifesta uma mania
• EUROPEAN UNION / LAW
  un fatto nuovo

  pt

  facto novo
• information technology and data processing
  riportare / fare un riporto

  pt

  transportar
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  aprire un conto

  pt

  abrir uma conta
• fisheries
  punta di un amo

  pt

  ponta de um anzol
• fisheries
  gambo di un amo

  pt

  haste de um anzol
• land transport / TRANSPORT
  avente un picco

  pt

  com pico
• fisheries
  collo di un amo

  pt

  curvatura de um anzol
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  su un solo chip

  pt

  circuito monopastilha, monointegrado
• land transport / technology and technical regulations
  carico rimorchiato / peso lordo rimorchiato / carico del treno / carico lordo rimorchiato / prestazione utilizzata di un treno / peso di un treno / peso rimorchiato

  pt

  carga bruta rebocada, carga de um comboio, peso bruto rebocado, carga do reboque, carga rebocada
• communications / information technology and data processing
  codice ad un bit / codice ad una cifra binaria

  pt

  código de um bit
• SCIENCE / FINANCE
  fase di un ciclo / fase

  pt

  fase
• land transport / TRANSPORT
  sezione di testa di un treno / coda di un treno

  pt

  cabeça de um comboio
• land transport / TRANSPORT
  sezione di coda di un treno / coda di un treno

  pt

  cauda de um comboio, retaguarda de um comboio
• mechanical engineering
  anima di un cavo

  pt

  alma de um cabo
• iron, steel and other metal industries
  agitare un bagno / rimescolare un bagno

  pt

  agitar um banho metálico
• preparation for market / administrative law
  gestire un conto

  pt

  escriturar uma conta
• data processing / information technology and data processing
  marcare un testo

  pt

  marcar um texto
• migration / visa policy
  ritirare un visto / revocare un visto

  pt

  retirar um visto
• maritime and inland waterway transport
  scalo in un porto

  pt

  escala portuária, escala
• information technology and data processing
  guida per un test / guida per una prova

  pt

  piloto de teste
• electronics and electrical engineering
  guaina di un cavo / rivestimento per cavo

  pt

  bainha de um cabo
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  pecora di un anno / agnello maschio

  pt

  cordeiro
• electronics and electrical engineering
  cassetta di giunzione / giunto di un cavo

  pt

  caixa de junção
• land transport / TRANSPORT
  cassa di un carro / cassa di una carrozza

  pt

  superstrutura de uma carruagem
• land transport / TRANSPORT
  sosta di un treno / stazionamento di un treno

  pt

  estacionamento de um comboio
• medical science
  camera a un letto / camera singola

  pt

  quarto individual
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  commutazione di un relé / scatto di un relé

  pt

  desengate de um relé
• building and public works / technology and technical regulations
  prove di un pozzo

  pt

  teste do poço
• electronics and electrical engineering
  scarica in un gas

  pt

  descarga de um gás
• electronics and electrical engineering
  eccitare un laser

  pt

  dirigir um laser
• earth sciences
  asse di un fascio

  pt

  feixe axial
• electronics and electrical engineering
  corna di un solco

  pt

  cornos de um sulco
• air transport
  rinnovo di un COA

  pt

  renovação de um COA
• electronics and electrical engineering
  rumore di un tubo

  pt

  ruído de tubo
• preparation for market
  saldo di un conto

  pt

  fecho de conta
• land transport / TRANSPORT
  polo di un nucleo

  pt

  polo de um núcleo
• EUROPEAN UNION / LAW
  saldare un debito

  pt

  liquidar uma dívida
• ECONOMICS / FINANCE
  ottenere un utile

  pt

  produzir resultados positivos
• mechanical engineering
  parte di un pezzo / parte

  pt

  parte de uma peça
• data processing / information technology and data processing
  contrassegnare un record / marcare un record

  pt

  marcar um registo
• data processing / information technology and data processing
  blocco di un archivio / blocco di un file

  pt

  bloqueio de ficheiro
• communications
  collo di un sacco

  pt

  boca de uma mala, boca de uma saco